"Moja mama a ja sme si smiešne blízki," hovorí Saoirse Ronan a sedí so skríženými nohami na gauči v kanceláriách A24 v New Yorku. To bolo predtým, ako 23-ročná írska herečka získala Zlatý glóbus za titulnú úlohu v Lady Bird, a začala svoju ďakovnú reč krikom na svoju matku, ktorá sa pozerala z publika cez FaceTime. Bol to obzvlášť sladký moment vzhľadom na náladu filmu, príbehu dospievania o a stredoškolský senior v Sacramente, ale ešte viac zasvätenie sa spôsobu boja matiek a dcér a láska.
Film, ktorý predstavuje režijný debut Grety Gerwigovej, sa otvára na prudko nezávislom, ružovlasá Lady Bird (prezývka, ktorú si dala a trvá na tom, aby ju všetci volali) sedela v aute s jej mamou. Hádka o jej prihlášky na vysokú školu sa stupňuje a Lady Bird vyskočí z idúceho vozidla. Ronan sa smeje, keď si to spomína, pretože v skutočnom živote je jej vzťah s matkou celkom pokojný. "Je to naopak. Nikdy nebojujeme. " Ale ona hovorí: „Jediný čas, kedy sme takmer Boj, alebo ako hovorím, milujeme sa o niečo menej, je, keď sme v aute. “
Keď sa stretneme, Ronan je prechladnutá, a tak zbalila konferenčnú miestnosť produkčného štúdia, ktorá slúži ako ona pohovor ústredia dňa s pohodlím tvora: tlmené svetlá, čaj, zvlhčovač zvlhčujúci eukalyptus do vzduch. Nedávno skončila s nakrúcaním Mária, škótska kráľovná, ktorá sa otvára v kinách neskôr v tomto roku a jej jedinou sťažnosťou na pôsobenie ako monarcha je: „Nedostal som sa na trón, čo je trochu svinstvo.“
Kredit: s láskavým dovolením A24 Films
SÚVISIACE: Viac ako dress code: Ako čas vypršal, zmenil globusy
Tu sa herečka otvára o tom, že konečne môže ísť na svoj prvý ples Lady Bird, vzhliadajúc k Gerwigovi a k jedinej veci, na ktorú stále nemôže prísť o svojej postave.
Ako vlastne Lady Bird prišla k názvu Lady Bird? Nevieš a ja neviem. Bol to pravdepodobne posledný deň natáčania, keď ma zrazu napadlo, že som nevedel, prečo sa volá Lady Bird. Nikdy predtým som si otázku nepoložil. Okrem postavy Laurie [Metcalf] každý jednoducho akceptuje, že tým sa teraz volá, čo milujem. Nedávno som čítal niečo o Lady Bird Johnsonovej a povedal som si, je to ona? Ale tiež sa nechcem pýtať Grety. Nechcem zničiť tajomstvo Lady Bird.
Vyrastala vám prezývka? Môj otec mi hovoril Puddin ‘. Ale nikdy som nemal meno alter ega. Nemal som Sashu Fierce.
Co si myslis Lady Bird rozumie tomu, ako si ženy navzájom rozumejú? Neromantické vzťahy, ktoré majú ženy, sú rovnako dôležité ako akýkoľvek vzťah priateľ/priateľka. Keď som vyrastal, všetky tieto filmy, ktoré som miloval, to bolo vždy o jednej veci. A myslím si, že ako dospievate, uvedomujete si, že zo dňa na deň ste iný človek a ľudia okolo vás vám pomáhajú byť tým, kým ste. Lady Bird je v tomto medziobdobí svojho života a je v rozpore sama so sebou. Odstrčí sa od ľudí, ktorí sú jej najbližšie, a potom sa vráti späť, keď si uvedomí, že práve to jej dodá odvahu a odvahu odísť sama.
Kredit: s láskavým dovolením A24 Films
SÚVISIACE: Venus Williamsová hovorí, že táto rada od Sereny zmenila jej život
V mnohých ohľadoch, Lady Bird je o matkách a dcérach. Si si celkom blízky so svojim, nie? Bože, áno. Vyšla počas Lady Bird pretože som urobil všetko Brooklyn stlačte a potom išiel priamo do hry a priamo do Lady Bird, a tak som bol vyčerpaný. Viete, ako jednoducho potrebujete tú jednu osobu, ktorá je pre vás realitou a takým druhom ukotvenia?
A povedali ste, že vy dvaja, ako Lady Bird a jej mama, bojujete v aute. To je jediný čas, kedy sme si dokonca mierne boj. Ak šoférujem a ona mi dáva pokyny, privádza ma to do šialenstva, pretože je v tom strašná. Povie: „Dobre, naberieš sa tu naľavo. Nie nie nie! Mal som na mysli nasledujúcu ľavicu. “ Pretože som čitateľ myšlienok. Máme 10-minútové hádky, v ktorých sa navzájom naštveme, nehovoríme tri minúty a potom sa vrátime s plačom, pretože ubližujeme pocitom toho druhého.
V Lady Bird„Zdá sa, že boj je spôsob, ako povedať„ Milujem ťa “. Spôsob, akým sú postavy napísané, nie je nikto hanobený. Nikto nie je len zle. Nikto nie je len mrcha. Vždy to má svoj dôvod a všetkým týmto postavám a postavám je venovaná dostatočná pozornosť vzťahy, ktoré s nimi má Lady Bird, ktoré chápete, prečo je táto osoba tou správnou cestou oni sú. Je im venovaná úcta, vieš?
Išli ste na ples, keď ste vyrastali? Nikdy som nešiel na ples. Doma sme ples nemali. Mali sme dlhy, ako debutanti. Ale väčšinu času som nechodil na strednú školu, takže som tam nebol. Bolo celkom pekné to urobiť vo filme, pretože aj keď ste nevyrastali v Amerike, vyrástli ste s americkou popkultúrou, ako je Záchránený zvončekom a Sabrina, mladá čarodejnica, kde ples je veľká vec. Bolo to prvýkrát.
VIDEO: Náklady na oblečenie ako kráľovský
Kto bol váš prvý zamilovaný? Zack od Záchránený zvončekom, a mojou druhou zamilovanosťou bol Harry Potter. Šiel som do sveta Harryho Pottera s AJ Michalkou. Bol to magický deň. Dostal som prútik a chrabromilský skokan.
Ste nebelvírsky rod? Očividne áno. V skutočnosti som urobil test a ja som Nebelvír.
Máte obľúbené kúzlo? Pozri, neodsudzuj ma za to, ale v skutočnosti knihy len začínam čítať. Viem. Pretože keď filmy vyšli, boli také dobré, pomyslel som si: „Len si ich pozriem.“ Ešte neviem dosť kúziel. Ale keby som mal: instantný čaj. Ak by tam bolo kúzlo, ktoré by predo mnou dokázalo zaklínadlo šálku čaju upustiť.
Mám pocit, že to nevyžaduje ani mágiu - iba horúci hrniec! Musíte byť veľkým fanúšikom čaju. Obrovský. Írske raňajky, Barry’s Tea. To je najlepšie, ruky dole.
V nadchádzajúcom filme ste sa stali kráľovským Mária, škótska kráľovná. Čo sa vám na kráľovnej najviac páčilo? Skutočnosť, že na konci dňa sú všetky rozhodnutia na vás. Musím si obliecť tie najneuveriteľnejšie šaty, ktoré navrhol Alex Byrne, úžasný kostýmový výtvarník. Nemohol som sedieť na tróne, čo je trochu svinstvo, ale je tu toľko scén, kde som v podstate na trón a práve mám okolo seba mužov. Alebo má Mary okolo seba mužov, ktorí sa musia klaňať tomu, čo hovorí. To bolo celkom posilňujúce.