Pamätajte si, keď pre vás bola vlečená Stephanie Seymourová prepúšťanie Gigi Hadid a Kendall Jenner nie sú hodné titulu supermodelky? Nuž, deje sa to znova - aj keď tentoraz, pravdaže, v menšej miere.
Modelka Gisele Bündchen sa ospravedlňuje po tom, čo naznačila, že je staršia a múdrejšia ako instagramová éra modeliek. Všetko sa to stalo potom, čo pristála k jednému z najprestížnejších prevratov vo svete módy: obálke Vogue. Samozrejme, nie je to prvýkrát, čo to urobila - len v USA zdobila lesklú fasádu časopisu 11 -krát predtým.
Je jednou z mála modeliek, ktorých obaly zasiahli dvojciferné čísla, ale Gisele je zvyknutá vyniknúť medzi svojou konkurenciou-v skutočnosti, podľa jej priblížení, nie je vôbec modelkou. "Nie som modelka," hovorí časopis vo svojom vydaní z júla 2018. „Modeling je práca, ktorú robím, kariéra, ktorú som mal. Umožnilo mi to vidieť svet a bol som za to dobre zaplatený. Ale nikdy ma to nedefinovalo. “
A oh, nie je to čisto filozofia, ktorá ju delí od davu veľkosti vzorky: chlapci, nerozumie sociálnym médiám.
Poďakovanie: Kevin Tachman/Getty Images
Jej mladšia sestra vytvorila 37,6-ročný 14,6 milióna silný účet na Instagrame a často strká supermodelku, aby zverejnila svoje fotografie. "Ak by som to bola ja, boli by to len obrázky západov slnka," priznáva Bündchen svoje krmivo. "Nie je to moja generácia - musím byť k tomu úprimný." Som starší, múdrejší. Ak by som sa mala propagovať tak, ako to teraz musí robiť dievčenské modelárstvo, zabudnite na to. Nerobila by som to, “pokračovala.
Do niekoľkých hodín od zverejnenia úvodného príbehu Gisele online sa matka dvoch detí vrátila do sociálneho víru, aby sa ospravedlnila za svoje zdanlivo znevažujúce komentáre k modelom z éry Instagramu.
SÚVISIACE: Tom Brady priznáva, že jeho manželka a deti „získavajú kratší koniec tyče“
"Je mi ľúto, že moje slová sú moje najnovšie." Vogue článok bol nesprávne pochopený, “napísala vo vyhlásení zverejnenom na Twitteri. "Mojím zámerom bolo jednoducho vyjadriť, že pochádzam zo staršej generácie a nie som technologicky zdatný." Obdivujem mladšiu generáciu a jej schopnosť zvládnuť všetky ďalšie požiadavky sociálnych médií. Rozhodne nikdy nemám pocit, že som múdrejší ako ktokoľvek iný, a verím, že sa všetci učíme. “
Je mi ľúto, ospravedlňujem sa, ale myslím si, že jej predhovor príbehu je „najnovší“ Vogue článok “akosi hovorí za všetko. So životnými skúsenosťami (a viacnásobnými) Vogue pokrýva) prichádza múdrosť, nie?