DUŠNÁ ČIAPKA, spoločnosť vlastnená spoločnosťou Black, ktorá vytvára väčšie kúpacie čiapky, aby sa zmestili okolo účesu Afro a iných štýlov prírodných vlasov, sa na výstave nezúčastní Tokio 2020 (2021?) Olympiáda.

Podľa Metro, FINA (skratka Fédération Internationale De Natation, federácia medzinárodných súťaží vo vodných športoch) považovala „tvar a konfiguráciu“ plaveckých čiapok SOUL CAP za nepotrebných.

FINA vo svojom vyhlásení uviedla, že podľa jej najlepšieho vedomia športovci súťažiaci na medzinárodných podujatiach nikdy nepoužívali, ani nevyžadujú, aby používali čiapky. takej veľkosti a konfigurácie “a dodal, že štýly neboli vhodné pre súťaže, pretože„ nesledujú prirodzenú formu hlavy “.

SÚVISIACE: Tím olympijských športovcov USA, o ktorých budú všetci hovoriť budúci mesiac

Zakladatelia SOUL CAP Toks Ahmed a Michael Chapman boli pochopiteľne sklamaní a upozorňujú na „neschopnosť FINA uznať rozmanitosť súťaživí plavci. “Duo založilo SOUL CAP v roku 2017, keď absolvovalo hodiny plávania pre dospelých a zistilo, že si nemôžu kupovať čiapky, ktoré by sa hodili nad ich. vlasy. Značka spolupracuje aj s Alice Dearingovou, prvou černoškou, ktorá súťažila v plávaní vo Veľkej Británii na olympijskej úrovni.

„Pre mladších plavcov je rozhodujúce cítiť sa zahrnutý a vidieť sa v športe v mladom veku,“ povedal Ahmed Metro. „„ Ako dosiahneme účasť a zastúpenie vo svete súťažných plavcov, ak riadiaci orgán prestane byť vhodnými plavkami k dispozícii tým, ktorí sú nedostatočne zastúpení? “ Existuje len toľko, koľko zdola dokážu malé firmy a malé značky - potrebujeme, aby vrchná strana vnímala pozitívne zmeniť. "

Na Twitteri značka poznamenala, že rozhodnutie nepovažujú za prekážku, ale iba za príležitosť na otvorenie dialógu o začlenení do plávania.

SÚVISIACE: Allyson Felixová mieri na svoju záverečnú olympiádu v Tokiu a nosí vlastnú značku tenisiek

Poslankyňa Dawn Butlerová po rozhodnutí taktiež tweetovala s tým, že správa sa k nej dostala už ako dieťa, ktoré malo problémy s prispôsobením vlasov štandardným plaveckým čiapkam.

„Toto rozhodnutie vrátilo detskú drámu. Pamätám si, ako som sa veľmi snažila dostať vlasy do plaveckej čiapky, keď som bola mladšia, to bol jeden z dôvodov, prečo som nerád chodil plávať, “napísala. „Neexistuje žiadny spôsob, akým by sa moje vlasy zmestili do„ štandardnej “normálnej čiapky. Diskriminácia na prvý pohľad. “