20. augusta Madonna prevzala 2018 MTV VMA etapa dať a pocta Arethe Franklinovej, milovaná soulová speváčka, ktorá mala oslnivú viac ako 60 -ročnú kariéru, než 16. augusta zomrela na rakovinu. Počas pocty bolo o Arethovom živote veľa, o čom sa dalo hovoriť, ale väčšinou Madonna hovorila o sebe.

Pre niektorých ľudí smrť Arethy Franklin znamenala stratu hudobnej ikony. U čiernych žien, ako som ja, sa cítila ako člen rodiny, ktorý prišiel na každú rodinnú funkciu. Robila piesne, ktoré sa dedili z generácie na generáciu, hrala ich počas sobotných ranných upratovaní a poskytovala vzdelanie o láske, ženstve a úcte. V dobe, keď čierne ženy začali požadovať svoje vlastné oslobodenie, nás Aretha potvrdila: nielen rodine alebo vonkajšiemu svetu, ale aj nám. Keď prešla, cítili sme to.

SÚVISIACE: Čo ma Aretha Franklin naučila o úcte.

Za štyri dni medzi Franklinovou smrťou a VTV MTV pokryli stratu všetky mainstreamové médiá vrátane MTV. Hovorilo sa o pohrebných sprievodoch a možných poctách na VMA a moji priatelia a ja sme boli nadšení. Darilo sa im dostatočne dlho hovoriť o smrti „tety Rethy“ - určite by si ju uctili niečím úžasným.

Neskoro v šou konečne prišiel čas. Pocta sa začala klipom Arethy so spevom „Povedz malú modlitbu za teba“. Potom sa fotoaparát prestrihol k Madonne a mala na sebe oblečenie, ktoré sa zdalo na znak toho, že navštívila kultúrny trh a zobrala všetky remeselné kúsky, ktoré uvidela - veľký, ťažký náhrdelník, náhlavnú súpravu a dramatický župan. Keď za sebou mala vystavený obrázok Arethy, začala svoju poctu. Hovorila o tom, že sa ako 18 -ročná odsťahuje z Detroitu a ide si ísť za svojimi snami. Hovorila o tom, že ju odmietli z konkurzu, chodili na hodiny gitary a na konkurz do francúzskych zabávačov. Stručne spomenula Arethu - Madonna zjavne naspievala pieseň Aretha na konkurz, ktorý ju odhalil. Poďakovala za to Arethe a pokračovala v rozprávaní o sebe.

Bola to pocta Madonne od Madonny.

Začal mi vybuchovať telefón - všetci mi písali to isté. Čo sa do pekla deje a prečo Madonna hovorila o sebe? Kde bola pocta? Vedeli sme, že tu nie je žiadna Fantasia alebo Kelly Price, ktoré by vydávali zvuky „Prirodzenej ženy“ alebo „Rock Steady“, ale pocta by bola určite viac ako toto, nie?

Čím viac som počúval rozprávanie Madonny, tým viac som počul rozprávanie o úspechu černošky, ktoré slúžilo ako pilier úspechu bielych. Madonna hovorila o hudbe Arethy, o hudbe, na ktorej som vyrastal, ako o rozšírení jej vlastnej mytológie. Namiesto toho, aby ocenila prínos a vplyv, ktorý „kráľovná duše“ poskytla celému žánru hudby, zmenšila Arethu na jednoducho čiernu ženu, ktorá pomáhala ju začať.

Pri sledovaní som si nemohol pomôcť, ale nespomenul som si na podobný moment počas udeľovania cien Zlatý glóbus 2018, ktorý sa konal začiatkom tohto roka, keď herečky nosili čierne šaty ako kývnutie na #MeToo. Mnoho bielych hercov si ako rande prinieslo farebné ženy, mnohé z nich aktivistky. Michelle Williams priniesla napríklad zakladateľku #MeToo Taranu Burke. Emma Watson priviedla Marai Larasiho, riaditeľku britskej organizácie Imkaan zameranej na boj proti násiliu páchanému na čiernych ženách a dievčatách. Sentiment na tomto červenom koberci bol čistý, ale nejakým spôsobom sa prítomné farebné ženy cítili ako rekvizity. Keďže biele ženy dostávali chválu za „používanie svojho hlasu“, farebné ženy (dokonca aj Tarana Burke, ktorá hnutie začala) jednoducho slúžili ako podpora pre túto správu.

To, čo sa stalo na červenom koberci Zlatých glóbusov, je sotva také odporné ako pocta Madonny Arethe na MTV VMA, ale odkaz je podobný: Pre biele ženy je práca Čierne ženy používajú na svojej ceste k sebarealizácii a uvedomeniu si, ale len málokedy ustúpia zo svojej vlastnej platformy a dajú tejto práci zásluhu. si zaslúži.

Krátko po tom, čo sa Madonnin prejav skončil, bolo odovzdané konečné ocenenie večera. Keď sa kredity začali hýbať, počul som Arethin „rešpekt“ hrajúci sa cez reproduktory v hľadisku, keď ľudia vstávali zo sedadiel a odchádzali.

„R-E-S-P-E-C-T,“ zaspievala Aretha. Nejako to však vyzeralo presne naopak.