David BowieSyn, 44-ročný Duncan Jones, prerušil od roku svoje dobrovoľné mlčanie o sociálnych médiách smrť jeho otca minulý týždeň.
„Je mi veľmi ľúto a smutné, že môžem povedať, že je to pravda. O chvíľu budem offline. Láska všetkým. “Jones tweetoval krátko po tom, ako sa prevalila správa o Bowieho úmrtí.
V nedeľu sa Jones vrátil na populárnu platformu sociálnych médií, aby retweetoval odkaz na list, ktorý svojmu zosnulému otcovi napísal britský lekár paliatívnej starostlivosti. List pôvodne zdieľala skupina Marie Curie Organizácia.
List, ktorý je možné prečítať v plnom znení tu, napísal doktor Mark Taubert a podelil sa o to, ako Bowieho súkromný prístup k jeho zdravotnej a paliatívnej starostlivosti pomohol zmierniť obavy jeho vlastného pacienta.
„Začiatkom toho týždňa som mal diskusiu s pacientkou z nemocnice, ktorá stála pred koncom jej života,“ napísal Taubert. „Diskutovali sme o vašej smrti a vašej hudbe, a preto sme hovorili o mnohých závažných témach, o ktorých nie je vždy jednoduché diskutovať s niekým, kto čelí svojmu vlastnému zániku. Váš príbeh sa v skutočnosti stal pre nás spôsobom, ako veľmi otvorene komunikovať o smrti, čo sa mnohým lekárom a sestrám snaží predstaviť ako tému rozhovoru. “
SÚVISIACE: Celebrity reagujú na prejdenie Davida Bowieho - pozrite si pocty Madonny, Kanyeho Westa a Davida Beckhama
Taubert ďalej poďakoval zosnulému spevákovi za množstvo vecí - od koncertu, ktorý predviedol v Cardiffe, až po „Lazarus,“ strašidelný singel z Čierna hviezda, album, ktorý vydal len niekoľko dní pred svojou smrťou.
„Ďakujem za Lazara a Čierna hviezda“Povedal Taubert. „Som lekár paliatívnej starostlivosti a to, čo ste urobili v období okolo vašej smrti, malo na mňa a mnoho ľudí, s ktorými pracujem, hlboký vplyv. Váš album je plný odkazov, narážok a narážok. Ako vždy, tlmočenie nie je také ľahké, ale o to možno nejde. “