Portmanova oscarová pelerína, na ktorej boli vyšívané mená žien, ktoré boli nominované za najlepšiu réžiu, vyvolala zmiešané reakcie.
Aktualizované 13. februára 2020 o 11:15 hod
Herečka Rose McGowan, prominentná hlaska hnutia #MeToo, sa obzvlášť urazila Portmanovým performatívnym gestom a napísala o tom dlhý príspevok na Facebook.
„Niekoľko myšlienok o Natalie Portmanovej a jej oscarovom‚ proteste ‘. Typ protestu, ktorý za svoju statočnosť získava nadšené recenzie od bežných médií. Odvážny? Nie, ani z ďaleka. Skôr ako herečka, ktorá hrá rolu niekoho, komu na tom záleží, “začala McGowan.
"Natalie, počas svojej veľmi dlhej kariéry ste pracovali s dvoma režisérkami - jednou z nich ste boli vy." Máte produkčnú spoločnosť, ktorá najala presne jednu režisérku - vás.
Čo je to s podobnými herečkami? „A-listeri“ by ste mohli zmeniť svet, keby ste namiesto problému zaujali stanovisko. Áno, ty, Natalie. Vy ste ten problém. Problémom je služba pery. Problémom je falošná podpora iných žien. “
Pokračovala: „Neexistuje žiadny zákon, ktorý by hovoril o tom, že je potrebné zamestnávať ženy, pracovať so ženami alebo ich podporovať. V každom prípade to robíte vy. Ale hovorím, prestaň predstierať, že si nejaký šampión pre čokoľvek iné ako ty. “
Portman rsprevádzané McGowanovou kritikou s... dohoda. "Súhlasím s pani McGowanovou, že je nepresné nazývať ma" odvážnou "za to, že nosím odev s ženskými menami," uviedol Portman vo vyhlásení. "Brave je výraz, ktorý si silnejšie spájam s činmi, akými sú ženy, ktoré posledných niekoľko týždňov svedčili proti Harveymu Weinsteinovi pod neuveriteľným tlakom."
Na adresu tvrdenia McGowana, že nechodí, Portman vysvetlil: „V posledných rokoch došlo k rozkvet príležitostí pre réžiu pre ženy kvôli spoločnému úsiliu mnohých ľudí, ktorí volali systém. Darom boli tieto neuveriteľné filmy. Dúfam, že to, čo im bolo určené ako jednoduché prikývnutie, neodvádza pozornosť od ich veľkých úspechov. Je pravda, že som urobil len niekoľko filmov so ženami. Počas svojej dlhej kariéry som dostal príležitosť pracovať s režisérkami iba niekoľkokrát - urobil som šortky, reklamy, hudobné videá a funkcie s Maryou Cohen, Mirou Nair, Rebeccou Zlotowski, Annou Rose Holmer, Sofiou Coppolou, Shirin Neshat a ja sám. Bohužiaľ, nenatočené filmy, ktoré som sa pokúsil natočiť, sú duchárskou históriou. “