Varovanie: Spoilery dopredu, ak ste ešte nevideli sezónu 7, epizódu 5.

Po minulotýždňová ohnivá bitka„Neboli sme si istí, ako sa bude dnešná epizóda„ Eastwatch “hrať. Ako by Cersei zvládla svoju obrovskú porážku? Pokrčil by Jon konečne koleno? Ach áno, a je Jaime mŕtvy alebo živý? Prečítajte si nižšie zhrnutie všetkého, čo sa stalo, a pozrite sa na náš obľúbený citát z noci.

VIDEO: Hviezda Sophie Turnerovej z Hry o tróny sa otvára o tom, ako vyrastať na kamere

SÚVISIACE: Hra o tróny Práve ste stiahli najväčší hack IKEA všetkých čias

Prvá vec na prvom mieste: Jaime žije! Úvodná scéna epizódy potvrdzuje, že Jaime je stále s nami, pretože ho Bronn (Jerome Flynn) hrdinsky ťahá z vody. „Mohol si ma zabiť,“ hovorí Jaime a Bronn (a my!) Takmer neveria tomu, čo mu vychádza z úst. Jediný dôvod, prečo je Jaime nažive, je ten, že ho Bronn vytlačil z cesty, aby ho Drogon nespálil. Mohol by si byť trochu vďačnejší, Jaime. A oh áno, Bronn stále chce svoje zlato.

TK

Kredit: Macall B. Polay/S láskavým dovolením HBO

click fraud protection

Ďalej vidíme Tyriona (Peter Dinklage) na zvyšku bojiska, ako hodnotí škody, ktoré spôsobila jeho kráľovná. Telá koní a mužov sú rozhádzané, popolavé a spálené do chrumkava a je to dosť ponurá scéna (obzvlášť keď Dothraki zháňajú mŕtvych po zbraniach). Dany (Emilia Clarke) potom osloví poslednú žijúcu Lannisterovu armádu a požiada, aby - uhádli ste - pokrčili koleno a pripojili sa k jej tímu.

Ale bez obáv, ak ich to nezaujíma, môžu namiesto toho zomrieť. Niektorí okamžite padnú na zem, zatiaľ čo väčšina stojí na svojom mieste. Drogon im to dáva a keby sme si mohli vybrať draka, ktorý na nich škrípe, ako citát noci, celkom by sme to urobili.

TK

Kredit: Macall B. Polay/S láskavým dovolením HBO

Pri tom desivom zobrazení takmer všetci ostatní vojaci pokrčili kolená, okrem tvrdohlavého starého lorda Tarlyho. Tyrion sa pokúša dohovárať Dany, aby ich nezabila, ale ona ide príkladom. Napokon im dala na výber. Syn lorda Tarlyho, Dickon (náš nový zamilovaný), hovorí, že ho budú musieť tiež zabiť. Tyrion sa pokúša doňho vniesť nejaký zmysel, ale otec ani syn jej nesľubujú vernosť a naša krátkodobá zamilovanosť do Dickona je v plameňoch. „Dracarys,“ hovorí Matka drakov a upaľujú na smrť.

Jaime je späť v King's Landing (vážne, ako sa tam dostal tak rýchlo !?) a musí byť nositeľom zlých správ pre Cersei (Lena Headey). Očividne vie, čo sa stalo, ale nechápe to presne tak aké zlé to bolo a čo to pre nich znamená v tejto nekonečnej vojne. Jaime, očividne realista v tomto vzťahu, vie, že sú pokazení a pokúsi sa kráľovnej vhovoriť nejaký zmysel. „Toto nie je vojna, ktorú môžeme vyhrať,“ hovorí.

Cersei pohodlne vychováva svojho dlho strateného brata Tyriona a vtedy, keď zavraždil ich otca a syna. To dáva Jaimeovi šancu odhaliť, že Olenna bola vlastne tá, ktorá vytiahla drahého starého Joffa. Cersei to nekupuje (je taká tvrdohlavá), ale Jaime je presvedčený, že skutočne hovorila pravdu. Cersei namiesto toho, aby sa hnevala, že tŕňová kráľovná zavraždila jej syna, je nahnevaná, že ju nemohla umučiť k smrti. Priority, ľudia.

TK

Kredit: HBO

Ďalej prichádzame do Dragonstone cez dragonback, kde sa Dany a Drogon vracajú k Jonovi (Stavebnica Harington) na útese. Toto je prvýkrát, čo sa oficiálne stretne s drakom zblízka a osobne, a nie sme si istí, ako môže zostať taký pokojný, ako sa k nemu blíži obrovská šelma. Palce smerujú k sebe a Jon vyvíja nervy, aby si pohladil drakov špičatý ňufák, ako keby bol len priateľským rodinným psom. Zdá sa, že Drogonovi to vôbec nevadí - v skutočnosti to vyzerá, že si to užíva.

Drogon úplne vie, že je jedným z nich, a táto scéna vo nás vyvolala všetky pocity. „Sú krásne, však?“ pýta sa Dany. Jon si nie je taký istý, že krásna je prvé slovo, ktoré by urobil, ale súhlasí. „Sú to moje deti,“ hovorí láskyplne.

TK

Kredit: Macall B. Polay/S láskavým dovolením HBO

Ser Jorah (Iain Glen), ako keby už v tejto scéne nemáme dostatok emócií, keď sa stretneme s dračím famom, sa triumfálne vracia. Doslova nám mrazí, ako si s Khaleesim zamykajú oči. Pokľakne pred svojou kráľovnou a láskyplne sa na seba pozrú. Objímu sa (Khaleesi neobjíma!) A my sa vnútri trochu roztopíme.

SÚVISIACE: Najlepší citát z eposu včerajšej noci Hra o tróny Epizóda

Ostrihaný na kŕdeľ havranov, bielooký a posadnute vyzerajúci a Bran, ktorý sa rozbieha. Vtáky lietajú nad rozsiahlou krajinou za múrom a Bran ich použil na to, aby zistil, čo je vonku, a potom zrazu: ach š*t. Tam sú. Bieli chodci kráčajú ďalej a tam je veľa z nich. Vážne, vždy ich bolo toľko? Nočný kráľ zrazu vidí havrany a BAM! Padajú z neba jediným pohľadom od neho. Je na tebe, Bran. Mladý trojoký havran vypadne zo svojej wargovej epizódy a hovorí, že musia dostať havrany von, štat.

V Citadele sa majstri stretnú a prediskutujú Branov list, ktorý práve prišiel. Samwell ich počuje a zazvoní so svojimi dvoma centmi so slovami, že by mali počúvať, čo hovorí. Ak majstri len využili svoj obrovský vplyv na šírenie informácií o blížiacom sa nebezpečenstve, smerovalo ich ceste, potom by Nočného kráľa a jeho armádu potenciálne bolo možné definitívne odstrániť. Ale stále nie sú úplne presvedčení. „Je to skutočné,“ hovorí Sam. „Videl som to.“

Tyrion Lannister a Lord Varys

Kredit: Helen Sloan/HBO

Späť na Dragonstone, Tyrion obhajuje Khaleesiho činy riaditeľovi PR Lordovi Varysovi, ktorý nie je tak spokojný s rozhodnutiami kráľovnej, ako sa pokúša urobiť nejakú veľkú kontrolu škôd. Upáliť Tarlyovcov zaživa bolo nie dobré rozhodnutie a povie Tyrionovi, že musí nájsť spôsob, ako ju prinútiť počúvať. Veľa šťastia, chlapci.

Jon konečne dostane Branov list a čakajte - Bran žije? Nakoniec zistí, že jeho malý brat aj Arya sú nažive. Ale späť k tým otravným chodcom. Jon sa očividne obáva toho, čo Bran videl. Armáda mieri k Eastwatchu a Jon si uvedomuje, že sa musí čo najskôr vrátiť.

Dany nepomôže, pretože nechce opustiť svoju pozíciu, keď by Cersei mohla urobiť ďalší krok, ale Tyrion má nápad. Potrebujú presvedčiť Cersei, že Armáda mŕtvych je skutočná, a preto Tyrion navrhuje, aby jej priniesli skutočný a živý dôkaz. Ale aby to mohol urobiť, musí sa Tyrion stretnúť s Jaimom, aby o tom ďalej diskutovali. A vtedy Davosovi príde vhod, pretože ich môže prepašovať do King's Landing.

Späť do Winterfell, tamojší ľudia nie sú príliš šťastní z toho, že Jon bol preč na Mission Impossible a Sansa (Sophie Turnerová) robí všetko pre to, aby ho ubránila. Ale Arya (Maisie Williams) si nemyslí, že je jej dosť dobré, a verí, že mala urobiť viac, aby podporila ich brata. Myslí si, že Sansa sa skryte pokúša vkĺznuť do Jonovej polohy, a ona ju na to zavolá, ale Sansa to popiera. Sestry budú musieť súhlasiť, aby v tomto nesúhlasili.

SÚVISIACE: Hviezdy Hry o tróny na Instagrame: Sú rovnako ako my!

Opäť s veľmi rýchlym cestovaním-Tyrion a Davos dorazili do King's Landing. „Keď som tu bol naposledy, zabil som otca kušou,“ spomína Tyrion. „Keď som tu bol minule, zabil si môjho syna lesným požiarom,“ žartuje Davos a Tyrion vyzerá zmätene. Davos a jeho jedna vložka nám v tejto sezóne darujú život. Títo dvaja sa vydali na rôzne misie.

TK

Kredit: Macall B. Polay/S láskavým dovolením HBO

Bronn privedie Jaimeho do Skull Room, aby sa stretol s bratom Tyrionom, a Jaime vyzerá, že ho chce zabiť. Tyrion vysvetľuje, prečo musel zabiť ich otca, a je to dosť srdcervúce. Jaime to však nebude počuť, a tak sa pustia do práce a diskutujú o podmienkach, s ktorými chce Dany súhlasiť Cersei.

TK

Kredit: HBO

Ďalej zistíme, aké podnikanie má Davos v Flea Bottom. GENDRY!!! všetci kričíme. Už niekoľko rokov sa čudujeme, kde bol tento chlapík, pretože naposledy sme ho videli v tretej sezóne, keď mu Ser Davos pomohol uniknúť tej bláznivej dáme Melisandre potom, čo ho pijavila. Zlovestne vesloval na more, aby ho už nikto nevidel - až doteraz.

„Nebola som si istá, či ťa nájdem. Myslel som si, že stále môžeš veslovať, “vtipkuje Davos, ktorý odkazuje na tweet herca, ktorý hrá Gendryho, Joe Dempsie. V roku 2014 Dempsie na twitteri napísal: „Stále veslujem ...#GoT“, keď sa ho pýtali, o čo mu ide. UŽIČALI by sme to. Ten chlap sa vo Flea Bottom očividne nudí, pretože je úplný pribitý odísť s Davosom, žiadne otázky. „Som pripravený,“ hovorí. "Poďme."

TK

Kredit: Helen Sloan/s láskavým dovolením HBO

Jaime mieri rovno späť hore, aby oznámil svojej kráľovnej/milenke/sestre, že sa stretol s Tyrionom. Keď to počuje, vyzerá takmer pobavene. Potom, čo vysvetlí, že Daenerys sa chce stretnúť a prediskutovať Armádu mŕtvych, sa Cersei hneď pýta, či ide potrestať Bronna za zorganizovanie schôdze bez jeho súhlasu, takže o tom mále už evidentne vedela stretnutie. Má tiež svoje vlastné správy, ktoré odhalia Jaimemu, že je tehotná. Pýta sa, kto jej povie, kto je otec. „Ty,“ hovorí a očividne sa s každou epizódou cíti odvážnejšie a odvážnejšie. Sme zvedaví, ako to bude prebiehať so všetkými ostatnými.

Potom, v jednom z našich obľúbených momentov epizódy, sa títo dvaja parchanti stretnú tvárou v tvár. Potom, čo Davos povedal Gendrymu, aby neprezradil, kto je, odišiel a urobil to. V druhom prípade Jonovi povedal, že príde k Dragonstone, že je to bastard Roberta Baratheona. Títo dvaja sa navzájom zmenia a stanú sa rýchlymi priateľmi, rovnako ako boli ich otcovia. „Naši otcovia si navzájom dôverovali,“ hovorí Gendry. „Prečo by sme nemali?“ Milujeme tieto srdcervúce chvíle, ktoré Tróny nám to dáva málokedy, čo ich robí oveľa lepšími. Namiesto práce v Winterfell sa Gendry ponúkne, že pôjde spolu s Jonom a zajme Bieleho chodca. Jon súhlasí a hovorí mu, že môžu pomoc použiť.

Samwell Tarly a Gilly

Kredit: Helen Sloan/HBO

Späť v Citadele to Sam konečne má so svojimi povinnosťami. Skutočne sa naposledy zastavuje v zakázanej časti knižnice Harry Potter zhromaždí niekoľko dôležitých kníh a potom naloží svoju dámu a jej dieťa na cestu do noci. Kam? Ešte si nie sme celkom istí.

Ale počkajte - čo to Gilly hovorila o anulovaní manželstva Rhaegara Targaryena? Naše uši sa zdvihnú, hneď ako to povie, a vieme, že je to dôležitá informácia, takže túto mentálnu záložku necháme otvorenú aj do budúcna.

Po návrate do Winterfell robí Lord Baelish nejaké záludné obchody. Arya je na tebe, Littlefinger. Ale dávaj si pozor, Arya, pretože je na teba tiež. Aj keď špehuje každý jeho krok, ona si neuvedomuje, že on vie špehuje a vedie ju presne tam, kam chce. To nemôže byť dobré.

Littlefinger dostane kópiu poznámky a dosť hlasno za niečo také zdanlivo tajnostkárske oznámi poslovi, že mu Lady Stark ďakuje za jeho službu. Vráti sa do miestnosti, kde predpokladáme, že zanechal poznámku, a potom, čo odišiel, Arya používa niektoré zručnosti vyberania zámkov, ktoré získala, aby otvorila dvere a zistila, čo skrýva. Je to samozrejme skryté v matraci, kde každý skrýva všetko. No tak, Arya, to bolo príliš jednoduché. Littlefinger vedel, že ho Arya sleduje, a čakal, či vezme návnadu.

TK

Kredit: Helen Sloan/s láskavým dovolením HBO

V záverečných scénach epizódy dorazia Jon, Davos, Gendry a Jorah do Eastwatch, aby sa stretli s Tormundom a jeho posádkou Wildling, ktorá stráži The Wall. Tormund (samozrejme) zaujíma, kde je Brienne, kvôli čomu sa Jon smeje. Vážne, videli sme ho smiať sa ako štyrikrát len ​​v tejto epizóde a milujeme to. Tormund úprimne nechápe, prečo chce Jon ísť von za Múr, ale vie aj o niektorých ďalších, ktorí sa chystajú pripojiť k misii, a tak ich zavedie do žalára.

A je to Pes! A jeho priatelia, ktorí nasledujú Pána svetla, Beric Dondarrion a Thoros z Myru, ktorí zrejme tiež musia ísť za Múr. Najlepšie na tom je, že skoro všetci títo muži majú medzi sebou hovädzie mäso. Tormund neverí Jorahovi Mormontovi kvôli tomu, kto bol jeho otec, a Gendry neverí Bericovi a Thorosovi, pretože oni sú tí, ktorí ho odovzdali Melisandrovi. Ale táto zvláštna skupina na tom bude zjavne musieť spolupracovať, ak to chcú zvládnuť.

„Tu sme všetci,“ hovorí Beric. "Na okraji sveta, v rovnakom okamihu, smerujúcim rovnakým smerom, z rovnakého dôvodu." Samozrejme, že chlap, ktorý nemôže zomrieť, v tom nachádza význam. Ale Jon súhlasí. „Všetci sme na jednej strane,“ hovorí, ale Gendry sa nahnevane pýta, ako to môže byť. „Všetci dýchame,“ hovorí Jon. Skvelá pointa.

V záverečnej scéne epizódy novo vytvorená posádka otvorí brány víriacej snehovej búrke. Jasné, zima už definitívne prišla. Na ich misiu si budeme musieť počkať do budúceho týždňa.