Teraz je už takmer každý riadok z Titanic bol zapamätaný, zapamätaný a zakričaný z predu výletnej lode, ale jedna z najpamätnejších viet filmu v skutočnosti nebola v scenári. Počas epizódy série BBC Filmy, ktoré ma urobili, režisér James Cameron vysvetlil, že jeden z nich Leonarda DiCapria riadky boli pridané na poslednú minútu potom, čo skutočný skript vypadol.
Zábava dnes večer uvádza, že „som kráľ sveta“ sa do filmu takmer nedostal. Keď DiCapriov Jack a Fabrizio Dannyho Nucciho vyjadrili svoje vzrušenie, mali povedať niečo iné. Cameron vysvetlil, že scenár jednoducho nefunguje. V zúfalom úsilí o sfilmovanie scény odhodil čiaru a teraz je súčasťou histórie filmu. Znie to ako z rozprávky o filme, ale pravdou je, že Leo to jednoducho nepochopil. Po sugescii skutočne nepochopil Cameronovu víziu.
Zápočet: Alberto E. Rodriguez/Getty Images
SÚVISIACE: Gisele Bündchen sa údajne rozišla s Leonardom DiCapriom, pretože sa nudila
„Bolo to vymyslené na mieste. Bol som v žeriavovom koši a strácali sme svetlo. Skúsil som to a skúsili sme to, vyskúšali sme túto líniu a tú líniu a práve sa objavili hadie oči, “hovorí Cameron počas šou. „A povedal som:„ Dobre, jednu pre teba mám. Stačí povedať: „Ja som kráľ sveta“ a len doširoka roztiahnite ruky a buďte prítomní v danej chvíli, jednoducho to milujte, oslavujte a milujte. ‘A on na to:‚ Čo? ‘“
Cameron ďalej vysvetlil, že DiCaprio neprebral improvizáciu a jeho prvé pokusy nevyšli. Namiesto toho mu Cameron povedal, aby za tým dal všetko, aj keď sa mu to nepáči.
„Dostávam to cez vysielačku. „Som kráľ sveta,“ stačí povedať: „Som kráľ sveta,“ ale musíš to predať! “, Povedal Cameron o reakcii DiCapria. „A on hovorí:„ Čo?! “ Povedal som: „Len to, kráľ, predaj.“
DiCaprio pravdepodobne chcel mať scénu hotovú rovnako zle ako Cameron. Podľa jeho predstaviteľa boli podmienky hrozné. Nucci aj DiCaprio mrzli a cítili sa uväznení na prednej časti falošnej lode.
SÚVISIACE: Leonardo DiCaprio je údajne „vážny“ so svojou 21-ročnou priateľkou
„S Leom by sme išli na stavebný výťah, ktorý by nás vysadil na vrchole, a potom by výťah odišiel, aby ho nebolo možné vidieť počas natáčania. Boli sme uväznení na tejto malej veži s našimi oblečenými kabátmi, aby sme nezmrazili, “povedala Nucci Vanity Fair. „Boli sme tam hore celé hodiny, pretože by ste museli priviesť výťah späť, zdvihnúť ho a potom nechať ísť dole. Takže sme tam boli v podstate uväznení. Bol to jeden z najhysterickejších zážitkov. “
Našťastie sa im to podarilo a vytvorili jednu z najpamätnejších scén v histórii filmu. Či už je to reklama alebo nie, teraz nám to utkvelo v každej hlave.