V stilu se je rodil v devetdesetih letih, desetletju, ki še naprej navdihuje za svoje modne skrajnosti, od elegantnega in seksi minimalizma do grunge pred časom. Julianne Moore podoživlja čarobnost norosti.

Helena Christensen: Na naslovnici ste 25 V stilu: Kaj je vaš najponosnejši dosežek v zadnjih 25 letih? Ne govorite svojih otrok [Caleb, 21 in Liv, 17], ker je to nekaj samoumevnega.

Julianne Moore: [smeh] Ali lahko potem rečem svojo poroko [z režiserjem Bartom Freundlichom]? Triindvajset let z istim fantom. Prav neverjetno je. Všeč smo si; vlagamo drug v drugega; smo družina. Mislim, da družina pomaga. Nihče ni tako zainteresiran za vaše otroke kot drugi starši.

HC: To je pravzaprav največji dosežek, ki si ga lahko vsak deli s skupnimi otroki. Marsikomu ne uspe po otrocih. Ampak fantje ...

JM: No, on je romantičen partner, delovni partner in tudi starševski partner. O tem sem govoril s svojimi otroki. Rekel sem: "Veš, če želiš imeti uspešno kariero in družino, moraš najti nekoga, ki je ker vas to zanima in je pripravljen delo deliti z vami, ker drugače ne zmorete to. Pretežko je. "

HC: Torej, dva otroka: Eden je na fakulteti; druga je na poti. Kakšne načrte imate z Bartom za prazno gnezdo?

JM: Imel sem punco, ki ji je, ko ji je kdo rekel nekaj o njenem praznem gnezdu, rekla: "Ni prazno. Jaz sem v tem. "Mislil sem, da je to res dober odgovor, ker je res. Tudi to vprašanje je bilo postavljeno Michelle Obama, njen odgovor pa je bil nekako takšen: "Tako sem vesel svojih otrok, da so na začetku svojega odraslega življenja. "Zato sem navdušen nad njimi in želim, da imajo na voljo vse možnosti njim.

HC: Ker smo tukaj, da se pogovorimo o modi, nas lahko popeljete skozi to snemanje? Ta številka je vaša šesta V stilu ovitek.

JM: Da, tema je bila moda 90. let - različne vrste ikoničnega videza 90. let. Ogledali smo si grunge videz Marca Jacobsa, kar je bilo res kul. In potem smo naredili tudi Prado, kot je "geek chic", kjer sem poskušal posnemati [model] Karen Elson. To je bil moj cilj s tem, ker imam rada Karen Elson. In naredili smo bombo-y Versace. Calvin Klein je bila preprosta obleka, ki je imela nekakšen valovit videz. In Donna Karan - res seksi, senčen pogled.

JM: Ko sem bil star 17 let, sem šel na ples in hotel sem črno obleko. Nisem smel nositi črne barve, ker se je mami zdelo, da je preveč prefinjena barva za mlada dekleta. Živeli smo v Nemčiji in vsak vikend sem delal kot blagajnik. Vzel sem toliko mark, da sem prihranil, in domov sem prinesel majhno črno obleko, in rekel sem: "Nič mi ne moreš reči, ker sem ga kupil z lastnim denarjem." Mar ni to grozno?

HC: No, ker ste omenili odraščanje v Nemčiji, bi rad vprašal o vašem otroštvu. Tvoj oče je bil padalec in rojen si v vojaškem taborišču, kajne?

JM: No [smeh], rojen sem bil v bolnišnici v vojaški bazi. Veliko se je premikalo [ko sem odraščal]; Obiskoval sem devet različnih šol. Ampak super je bilo, da sem se naučil, da okolje ni trajno. Če nekje niste srečni, je mogoče biti nekje drugje; lahko spremenite. Idejo, da je vse spremenljivo, je bilo dobro uresničiti. Po drugi strani pa je težko razviti občutek identitete.

HC: Zdaj ste že leta v New Yorku in tukaj ste vzgojili družino. Očitno so vaša prednostna naloga, kar seveda vključuje tudi njihovo zaščito. Za delo ste uporabljali svoj glas in svojo platformo Everytown za varnost pištole. Kaj je spodbudilo vašo udeležbo?

JM: Stvar, ki me je poživila, je bila Sandy Hook [streljanje v osnovni šoli v Newtonu, Conn.]. To zgodbo sem že tolikokrat povedal, vendar je bilo to 14. decembra 2012 in moja hči je bila že na počitnicah. Tisti dan sem jo pripeljal k sebi v službo, ker je delal tudi Bart, Cal pa je bil v srednji šoli. Novica je izbruhnila in nisem vedel, kaj naj storim, zato sem fantu, ki nas je vozil v službo, rekel: "Prosim, ne vklopi radia." Nameraval sem počakajte, da se pozneje zvečer vrnemo domov, in ji kot družini to razložite, ko jim bom lahko zagotovil, da so varno.

JM: Okraševali smo božično drevo, pred kratkim pa je dobila telefon. To so zelo pozorno spremljali, a vseeno si je ogledala in rekla: "Mami, je danes kup majhnih otrok ustreljen?" jaz bilo me je sram, ker sem spoznal, da moja ideja, da svojega otroka zaščitim tako, da je ne izpostavim grozljivim novicam, ni odgovorno. Čutil sem tudi, da moram nekaj narediti, da bi zaščitili njo in vse ostale otroke v naši državi pred nasiljem s pištolo, zato sem začel govoriti proti temu in spremljati druge aktiviste na Twitterju. Izvedel sem, da je [nekdanji župan N.Y.C.] [Michael] Bloomberg ustanovil to organizacijo, imenovano župani proti nezakonitemu orožju [ki se je sčasoma pridružila Everytownu zaradi varnosti orožja]. Sodeloval sem z njimi, da sem ustanovil Ustvarjalni svet, kjer sem prosil ljudi, ki jih poznam, druge igralce in umetnike, da spregovorijo o nasilju s pištolo. Večina Američanov je za zdravo razumno uredbo o varnosti orožja. Tu gre res za to, da se povežemo in oblikujemo pravo nasprotovanje NRO.

JM: Da. Kar sem naredil, sem šel k najbolj znanim ljudem na svojem seznamu stikov in jih najprej vprašal. Ko so rekli da, bi rekel: "Jennifer Lawrence in Reese Witherspoon in jaz se bom tega lotil. Boste to storili? "Nato bi ta oseba dodala svoje ime. Zdaj mislim, da je 200 zelo aktivnih članov.

HC: Če lahko svojo slavo uporabite za kaj takega, je to najboljši razlog, da ste jo pridobili.

JM: Ne gre samo za zvezdnike. Shannon Watts [of Moms Demand Action] je bila mama petih otrok, ki je sedla za njeno kuhinjsko mizo in odprla stran na Facebooku, ko se je zgodila Sandy Hook, in rekla: "Kdo se mi lahko pridruži?" To je res čustveno delo. Ljudje si prizadevajo spremeniti zakonodajo ob grozljivih tragedijah.

JM: Zakaj? Seksizem. Druga stvar, ki mi jo v naši kulturi resnično zameri, je pogovor o staranju. Vsi se ves čas starajo - moški, ženske in otroci. Toda zakaj je to postalo pripoved za ženske? To je zato, ker so ženske tradicionalno imele edino valuto, kako so videti in kdo se bo z njimi poročil. Torej, če vsa vaša moč izhaja iz vaše lepote in vaše mladosti, potem se bodo ljudje tega držali. To ni več res. Te pripovedi se nam ni treba naročiti. Ni važno. Zato želim to vprašanje vedno odstraniti iz intervjujev. To je staro vprašanje, seksistično.

JM: Ja, komu je to nevidno? Tudi to ni naša pripoved. Vidim vsa dekleta. Povsod, kamor grem, vidim ženske.

JM: Takole: 75-letni moški, če je opravljal delo, ki ga je želel, imel uspešno kariero in družino, je verjetno ne bom rekel: "Počutim se nevidno." Pri prepoznavnosti gre za vašo vrednost kot človeka in za tisto, kar ponujate svet. Nič drugega kot to.

HC:Kot igralec lahko greste vloge več mesecev, potem pa pridete domov in pustite tega junaka za seboj.

JM: Ko igraš, se lahko samo opiraš na sebe. Vedno o tem razmišljam kot o obliki samohipnoze. Prepričali ste se, da se to res dogaja, imate pa tudi tretje oko, ki vse vidi tehnično, kjer veste, kje je kamera, kje je svetloba. Je zelo jasno, zelo osredotočeno. In potem, ko sem starš, mi dovoli, da grem domov in se znebim tega.

HC: Ti in Bart sta med producenti [novega filma] Po poroki [prirejeno iz danskega filma, o upravitelju sirotišnice v Indiji, ki pride v New York, da bi se srečal z bogatim dobrotnikom]. Bart tudi režira, vi pa igrate. Kako je sodelovati z njim?

JM: No, tako sva se spoznala v filmu pred leti Mit o prstnih odtisih [1997]. Sprva nisem sodeloval pri [Po poroki]. Nekdo je prišel k njemu, da bi naredil ameriško priredbo, jaz pa sem gledal original in mi je bil všeč. Rekel je: "Obstaja ta en del." Rekel sem: "Vau, ta del mi je všeč. To bi igral. " 

HC: Kot Danec sem zelo ponosen na vas, ker ste predelali danski film. Prav tako ste zamenjali vloge spolov.

JM: To je kot: "Zakaj nekaj prilagajati? Kako to počnete drugače? "Bart in drugi producenti so menili, da je to veliko bolj sodoben način pripovedovanja zgodbe, če ste vodili obe ženski in ne moški. Tako moj lik kot Michelle Williams sta zelo prepričana glede svojih odločitev. Ne marajo se posebej in vpleteni so v takšen čuden odnos, ko drug drugega potrebujejo za rešitev problema.

HC: Ganljivo je bilo gledati, kako obe igrata ženske, ki vodijo, vsaka na svoj način. V resnici ne razmišljate preveč o tem, ko moški igra zelo mogočnega šefa.

JM: Vendar poznam toliko žensk, ki bi to zmogle. Kar je bilo zanimivo, je po premieri na Sundanceu prišlo toliko žensk, ki so rekle: "O moj bog, to je bilo kot moje življenje." Ženske imajo velika dela, velika življenja in otroke.

JM: Res mi je všeč. Rad sem v filmih. Obožujem kino. Mislim, da mi je filmska igra bolj všeč kot karkoli drugega. Veliko je igralcev, ki imajo raje gledališče, jaz pa ne.

JM: Zdi se mi, da je ambicija interes - zanimanje za svet in želja, da gremo naprej. Zelo sem ambiciozen, da bo moje življenje raslo, kar zadeva moje delo, odnose z možem, otroki in prijatelji. Nekega dne želim potovati in zgraditi hišo. Vse te stvari želim doživeti. Vedno se počutim kot: "Zakaj si vedno želim tako veliko?" 

JM: Imam samo štiri. Imam oblečeno, modro platneno, zeleno z zadrgo Rachel Comey in drugo sijočo številko Rachel Comey. Veliko jih nosim, zato mislite, da jih imam več.

JM: Oh, sploh ne znam šteti. Nehala sem jih kupovati, ker jih imam preveč, zato se želim prepričati, da jih nosim, dokler ne umrejo. Trenutno so mi najljubši Rick Owens. Potem imam tudi popolnoma zelen par, to je posebna izdaja, ki sem jo dobil v Berlinu. Odlični so.

JM: Ena izmed stvari, ki sem se jih naučil od [oblikovalca] Toma Forda. Tom, kljub vsemu njegovemu glamurju in vsem, ni nikoli skrivnosten v modi. Pri tem ni dragocen. On je kot: "Oh, ta odprtina mora biti tesnejša; krilo mora biti te dolžine; ta barva ti dobro izgleda. "Je zelo specifičen glede tega, zato se mi vedno zdi lepo demistificirati modo. Pridobite dobrega krojača in se prepričajte, da vam ustreza. Se v njem dobro počutite? Se vam zdi primerno za to priložnost? Najboljša stvar, ki se mi je zgodila v zvezi z modo, je iPhone, saj je fotografiranje vaše obleke pred odhodom ena najboljših stvari, ki jih lahko naredite. [smeh]

JM: Bog, leta 1994 nisem bil ravno vesel. Veliko časa sem porabil za gradnjo kariere, ne pa tudi za osebno življenje. Preselila sem se v LA in razmišljala o tem, kakšno osebno življenje želim imeti. Od takrat do danes mi je dejansko uspelo, kar je nekako dobro. Morate razmišljati o tem, kaj želite in kaj cenite. Ženske se učijo, da se morate v poklicnem življenju zelo potruditi, toda vaše romantično življenje je nekaj, kar bi le moralo - puf - zgodi se. To ni res. Če želite, morate biti pri tem aktivni.

JM: Vedite, kdo ste. Leta 1994 sem si rekel: "Želim si to kariero, želim pa tudi družino.
Želim najti način za oboje. "To se je zgodilo. Imel sem srečo.

Za več takšnih zgodb poberite septembrsko številko V stilu, na voljo na kioskih, na Amazonu in za digitalni prenos Avg. 16.