Oprah se je končno odzvala polemika okoli njenega zadnjega izbora knjižnih klubov, Ameriška umazanija.
V ponedeljek je uradni Instagram račun za Oprahin knjižni klub objavil njen videoposnetek in napisal: "Jasno je, da se moramo pogovarjati drugače Ameriška umazanija in pozdravljamo misli in mnenja vseh v naši skupnosti. "
"V zadnjem času se veliko govori o tej knjigi," pravi Oprah v videu. "Želela sem le, da bi vsi slišali neposredno od mene, da sem prebral predhodno kopijo Ameriška umazanija lansko poletje, še preden je bila to uradna knjiga. In zame je bila to visceralna izkušnja, migrantska zgodba, ki je bila z materinega vidika povedana, koliko časa bo šla, da bi zaščitila svojega otroka, da bi prišla do svobode v Ameriki. Bil sem globoko ganjen. To me je navdušilo že od prvega stavka in komaj sem čakal, da ga delim z vami. "
"Zdaj mi je iz izliva, lahko rečem, zelo strastnih mnenj postalo jasno, da je to Izbor je naletel na čustveni akord in ustvaril potrebo po globlji, bolj vsebinski razpravi, "je dejala nadaljevano. "Torej, ko sem prvič slišal vaše komentarje, ki nasprotujejo izbiri, sem resno postavil vprašanje, kaj je žaljivo? Zadnje dni sem poslušal člane skupnosti Latinx, da bi bolje razumeli njihove skrbi, in jih slišim. Jaz. Zato želim zbrati ljudi z vseh strani, da bi se pogovarjali o tej knjigi in kdo bo objavil kakšne zgodbe. Upam, da bo to odzvalo na mnoge od vas in na vaše skrbi. "
Oprah je svoje sporočilo zaključila z oboževalci, da se bo ta pogovor marca predvajal na Apple TV+, in dodal: "Mislim, da nam bo to omogočilo, da pogovor odpremo nepričakovano in resnično upam, da je smiselno načine. "
Prejšnji teden je Oprahina odločitev, da bo roman Jeanine Cummins izbrala za knjižni klub, povzročila odziv, saj so mnogi knjigo kritizirali zaradi prikazovanje ljudi Latinx kot stereotipov. Kritiki so trdili tudi, da se ukvarja z "rjave barve, "glede na to, da gre za knjigo z mehiškega vidika, ki jo je napisal avtor, ki je vsaj leta 2015, označena kot bela. V an intervju leta 2019 pa je Cummins dejala, da se identificira kot Latinx.
POVEZANE: Zakaj Oprahin novi knjižni klub izbira polemike
Razprava je sprožila vprašanja o tem, komu je treba dovoliti pripovedovanje zgodb o marginaliziranih ljudeh, čeprav vprašanje zagotovo ni omejeno na to Ameriška umazanija ali sama Cummins. Upajmo, da bo Oprahin pogovor plodna razprava na področju založniške industrije in širše.