Michelle Obama je razkrila o "izčrpavajočem" rasizmu, ki ga je doživela kot prva dama.

V novi epizodi svojega podcasta, Podcast Michelle Obama, sedela je s prijateljicami Denielle Pemberton-Heard, dr. Sharon Malone in Kelly Dibble ter se spomnila incident, v katerem sta sodelovali njeni hčerki Sasha in Malia, ko sta med tem odšli po sladoled v Haagen-Dazs Predsednik barack Obamapredsedstvo.

"Pravkar smo dekleta odpeljali na nogometno tekmo," je dejala. "Ustavljali smo se, da bi dobili sladoled, in rekel sem tajni službi, naj se umakne, ker smo poskušali biti normalni in poskušati vstopiti. Prišlo je do črte in spet, ko sem samo črnka, opazim, da me belci niti ne vidijo. Sploh me ne gledajo. Tako stojim tam z dvema deklicama črne barve, še eno odraslo temnopolto žensko, ki sta v nogometnih uniformah, bela ženska pa se odreže pred nami po naročilu. Kot da nas sploh ni videla. "

Michelle Obama Sasha in Malia - vdelaj

Obama je dejal, da je spregovorila, preden je blagajnica sprejela žensko naročilo.

"Tako sem stopil in rekel:" Oprostite? " Rekla sem si: 'Ne vidiš nas štirih, ki stojimo tukaj, samo skočila si v vrsto?' 'Je rekla. "Ni se mi opravičila, nikoli me ni pogledala v oči, ni vedela, da sem to jaz. Vse, kar je videla, je bila temnopolta oseba ali skupina temnopoltih ljudi, ali pa tega sploh ni videla, ker smo bili tako nevidni. "

Nekdanja prva dama je dodala: "Kar belci ne razumejo, je tako, da govori o tem, kako bela Amerika gleda na ljudi, ki jim niso všeč. Veste, ne obstajamo. In ko obstajamo, obstajamo kot grožnja. In to je naporno. "

POVEZANE: Michelle Obama in Meghan Markle skupaj sodelujeta pri pomembnem projektu

Pogovor je spodbudila razprava o Amy Cooper, bela ženska, ki je v začetku tega leta poklicala policijo pri opazovalcu črnih ptic Christianu Cooperju v Central Parku.

"Ta incident v Central Parku, ki je razjezil vse nas, ko smo ga gledali, ni bil neznan," je dejal Obama. "To, kar bela skupnost ne razume, da je barvna oseba v tem narodu, je, da obstajajo vsakodnevni utrinki. Na naših delovnih mestih, kjer se ljudje pogovarjajo o tebi ali pa te niti ne vidijo. "