Največja noč na Broadwayu se je končala in na sejmu so okronali nov krog zmagovalcev v čast najboljšim predstavam in muzikalom preteklega leta. 70. letna nagrada Tony, ki je potekala v nedeljo zvečer v newyorškem gledališču Beacon.
Z James Corden kot gostitelj, je bila slovesnost napolnjena z zabavnimi trenutki, ki so večeru prinesli lahkotnost, ki se je z mračnimi notami začela z organizatorji priznanje in posvečanje predstave žrtev streljanja, ki se je zgodilo manj kot dan prej v Orlandu, Fla.
"Naše srce je težko zaradi nepredstavljive tragedije, ki se je sinoči zgodila v Orlandu," je v nedeljo zapisala Tony Awards Productions. "Naše misli so z družinami in prijatelji prizadetih. Nagrade Tony jim posvečajo nocojšnjo slovesnost. "
VIDEO: Zvezde hodijo po rdeči preprogi pri The Tonys
V oddajo prihaja s 16 nominacijami, Hamilton je bil močno favoriziran (glej Lin-Manuel Miranda, ki je prejel nagrado za najboljšo izvirno glasbo, zgoraj), vključno v kategoriji za najboljšo glasbo (skupaj z Svetla zvezda
Ekskluzivno: 33 portretov nominirancev in preteklih zmagovalcev Tonyja za leto 2016 ter njihov prvi spomin na Broadwayu
Najboljša igra
Zasenčeno
Oče
ZMAGOVALEC: Ljudje
Kralj Charles III
Najboljša glasba
Svetla zvezda
ZMAGOVALEC: Hamilton
Rock šola - muzikal
Shuffle along ali Making of the Music Sensation leta 1921 in vse, kar je sledilo
Natakarica
Najboljše oživitev predstave
Arhiv Millerja The Crucible
ZMAGOVALEC: Pogled z mostu Arthurja Millerja
kos
Dolgotrajno potovanje v noč
Hrup izklopljen
Najboljši preporod muzikala
ZMAGOVALEC: Vijolična barva
Guslar na strehi
Ona me ljubi
Pomladno prebujenje
Najboljša knjiga muzikala
Svetla zvezda, Steve Martin
ZMAGOVALEC: Hamilton, Lin-Manuel Miranda
Rock šola - muzikal, Julian Fellowes
Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo, George C. Wolfe
Najboljša izvirna glasba (glasba in/ali besedila), napisana za gledališče
Svetla zvezda (Glasba: Steve Martin in Edie Brickell / Besedilo: Edie Brickell)
ZMAGOVALEC:Hamilton (Glasba in besedilo: Lin-Manuel Miranda)
Rock šola - muzikal (Glasba: Andrew Lloyd Webber / Besedilo: Glenn Slater)
Natakarica (Glasba in besedilo: Sara Bareilles)
Najboljša igralska vloga v glavni vlogi v predstavi
Gabriel Byrne, Dolgotrajno potovanje v noč
Jeff Daniels, kos
ZMAGOVALEC: Frank Langella, Oče
Tim Pigott-Smith, Kralj Charles III
Mark Strong, Pogled z mostu Arthurja Millerja
Najboljša igralka v glavni vlogi v predstavi
ZMAGOVALEC: Jessica Lange, Dolgotrajno potovanje v noč
Laurie Metcalf, Beda
Lupita Nyong’o, Zasenčeno
Sophie Okonedo, Arhiv Millerja The Crucible
Michelle Williams, kos
Najboljša igralska predstava v glavni vlogi v muzikalu
Alex Brightman, Rock šola - muzikal
Danny Burstein, Guslar na strehi
Zachary Levi, Ona me ljubi
Lin-Manuel Miranda, Hamilton
ZMAGOVALEC: Leslie Odom, Jr., Hamilton
Najboljša igralka v glavni vlogi v muzikalu
Laura Benanti, Ona me ljubi
Carmen Cusack, Svetla zvezda
ZMAGOVALEC: Cynthia Erivo, Vijolična barva
Jessie Mueller, Natakarica
Phillipa Soo, Hamilton
Najboljša igralska vloga v igrani vlogi
ZMAGOVALEC: Reed Birney, Ljudje
Bill Camp, Arhiv Millerja The Crucible
David Furr, Hrup izklopljen
Richard Goulding, Kralj Charles III
Michael Shannon, Dolgotrajno potovanje v noč
Najboljša igralska vloga v igrani vlogi
Pascale Armand, Zasenčeno
Megan Hilty, Hrup izklopljen
ZMAGOVALEC: Jayne Houdyshell, Ljudje
Andrea Martin, Hrup izklopljen
Saycon Sengbloh, Zasenčeno
Najboljša igralska vloga v glasbeni vlogi
ZMAGOVALEC: Daveed Diggs, Hamilton
Brandon Victor Dixon, Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo
Christopher Fitzgerald, Natakarica
Jonathan Groff, Hamilton
Christopher Jackson, Hamilton
Najboljša igralka v igrani vlogi v muzikalu
Danielle Brooks, Vijolična barva
ZMAGOVALEC: Renée Elise Goldsberry, Hamilton
Jane Krakowski, Ona me ljubi
Jennifer Simard, Nesreča!
Adrienne Warren, Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo
Najboljše scensko oblikovanje predstave
Beowulf Boritt, Thérèse Raquin
Christopher Oram, Hughie
Jan Versweyveld, Pogled z mostu Arthurja Millerja
ZMAGOVALEC: David Zinn, Ljudje
Najboljše scensko oblikovanje muzikala
Es Devlin in Finn Ross, Ameriški psiho
David Korins, Hamilton
Santo Loquasto, Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo
ZMAGOVALEC: David Rockwell, Ona me ljubi
Najboljša kostumografija drame
Jane Greenwood, Dolgotrajno potovanje v noč
Michael Krass, Hrup izklopljen
ZMAGOVALEC: Clint Ramos, Zasenčeno
Tom Scutt, Kralj Charles III
Najboljša kostumografija muzikala
Gregg Barnes, Tuck Everlasting
Jeff Mahshie, Ona me ljubi
Ann Roth, Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo
ZMAGOVALEC: Paul Tazewell, Hamilton
Najboljša svetlobna zasnova predstave
ZMAGOVALEC: Natasha Katz, Dolgotrajno potovanje v noč
Justin Townsend, Ljudje
Jan Versweyveld, Arhiv Millerja The Crucible
Jan Versweyveld, Pogled z mostu Arthurja Millerja
Najboljša svetlobna zasnova muzikala
ZMAGOVALEC: Howell Binkley, Hamilton
Jules Fisher in Peggy Eisenhauer, Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo
Ben Stanton, Pomladno prebujenje
Justin Townsend, Ameriški psiho
Najboljša režija predstave
Rupert Goold, Kralj Charles III
Jonathan Kent, Dolgotrajno potovanje v noč
Joe Mantello, Ljudje
Liesl Tommy, Zasenčeno
ZMAGOVALEC: Ivo Van Hove, Pogled z mostu Arthurja Millerja
Najboljša režija muzikala
Michael Arden, Pomladno prebujenje
John Doyle, Vijolična barva
Scott Ellis, Ona me ljubi
ZMAGOVALEC: Thomas Kail, Hamilton
George C. Wolfe, Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo
Najboljša koreografija
ZMAGOVALEC: Andy Blankenbuehler, Hamilton
Savion Glover, Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo
Hofesh Shechter, Guslar na strehi
Randy Skinner, Dame na morju
Sergio Trujillo, Na vaših nogah! Zgodba o Emiliju in Gloriji Estefan
Najboljše orkestracije
Avgust Eriksmoen, Svetla zvezda
Larry Hochman, Ona me ljubi
ZMAGOVALEC: Alex Lacamoire, Hamilton
Daryl Waters, Shuffle along, or Making of the Music Sensation iz leta 1921 in vse, kar je sledilo
Posebna nagrada Tony za življenjske dosežke v gledališču
Sheldon Harnick
Marshall W. Zidar
Posebna nagrada Tony
Državna zakladnica za umetnost
Miles Wilkin
Regionalna gledališka nagrada Tony
Paper Mill Playhouse (Millburn, New Jersey)
Nagrada Tony Isabelle Stevenson
Brian Stokes Mitchell
Tony Honors za odličnost v gledališču
Seth Gelblum
Joan Lader