Vprašanje se je ponovno pojavilo med nedavnimi dogodki kraljeve družine turnejo po Poljski in Nemčiji, in ljudje na Dnevna pošta so bili prijazni, da so odgovorili. Je to prezračevanje? Poseben okus malega dečka? Po besedah britanskega strokovnjaka za bonton Williama Hansona ni nobenega od teh, ki je pojasnil, da je prinčeva afiniteta do kratkih hlač zelo namerna sartorialna izjava. Izkazalo se je, da so kratke hlače subtilen marker plemstva iz 16. stoletja.
"Ne samo, da mora vojvodinja od Cambridgea skrbeti, kaj nosi v javnosti, ampak mora obleči svoje otroke in najti ravnovesje med kraljevsko tradicijo in dediščino ter bolj proletarskimi običaji, kot je »primestna« navada, da mladi fantje nosijo hlače, « Hanson je povedal Dnevna pošta, ki obravnava pritisk na Georgeovo mamo, Kate Middleton, da sledijo kraljevemu protokolu.
"Kratke hlače za mlade fante so ena tistih tihih označevalcev britanskega razreda, ki se namerno vrača v preteklost," je nadaljeval Hanson. "Britanski višji razredi - in še posebej kraljevi - se še posebej želijo držati tradicije, zato jih bo ta sartorial tiho ločil od" ostalih "."
Hanson je nadalje razložil, da se lahko pričakuje, da se bo George na svoj osmi rojstni dan preselil v hlače, zgodovinsko tradicijo, znano kot "puhasto".