Tako veliko stvari me spominja na mojo mamo, Tia. Ko grem v korejske restavracije in si ogledam banchan, Pomislim na lepo pripravljene škatle za bento, ki jih je delala za kosilo. Ko zavoham kadilo, ki ga kurijo v cerkvi, se spomnim, kako je prešla v katolištvo, ko je zbolela. In ko vidim res velika očala v stilu 90. let, pomislim na žične okvirje, ki jih je nosila, kadar je gledala televizijo ali brala doma.
Ko je umrla [od pljučne hipertenzije], ko sem bila stara 4 leta, so mi njena očala postala nenadomestljiva. Vedno sem jih vzel iz predala in se igral z njimi, zato mi je oče na koncu dovolil, da jih obdržim. So eden redkih njenih predmetov, ki so mi ostali, in z leti so mi celo pomagali razkriti majhne podrobnosti o njej, ki jih nikoli nisem spoznal.
Zasluge: Z dovoljenjem Awkwafine
Ena stvar, ki jo zagotovo lahko izluščim iz njih, je, da je imela grozen vid. Leče so tako debele. Včasih se mi je oče šalil in skril očala, čeprav sem bil mlad, sem vedel, da brez njih ne vidi veliko. Okviri imajo to rahlo nerodno, preveliko, umetniško-hipstersko vzdušje, ki je bilo kot nalašč zanjo, saj je bila kot umetnica vsekakor ekscentrična s svojo modo. Rada je
Zasluge: Getty Images
Njena smrt je v vseh pogledih oblikovala to, kdo sem. Nihče ni vedel, kaj bi rekel mlademu fantu, ki je doživel takšno izgubo, zato sem hotel le to nasmejati ljudi in jim sporočiti, da lahko še vedno širim veselje, čeprav je to grozno zgodilo. Na nek čuden način me je to spravilo na to karierna skladba komedije.
POVEZANE: Awkwafina je pripravljena prevzeti nadzor nad svojo pripovedjo
Čeprav je bila moja mama umetnica, je bila precej tradicionalna, zato mislim, da mi ne bi dovolila narediti nekaj stvari, ki sem jih naredil. Na koncu pa verjamem, da bi bila ponosna, da mi je uspelo, ne da bi koga prosila, naj mi predloži denar (smeh). V njeni odsotnosti me je vzgajala babica, ki je v bistvu le starš, ki te razvaja. Ni mi postavila omejitev, za katere mislim, da bi jih imela moja mama, zlasti glede tega, kako daleč bi lahko prišla do svojih umazanih šal. Moja babica je to vedno videla kot drzno vedenje, zato sem ga s starostjo verjetno lahko svobodneje raziskovala.
Ko sem posnel videospot "My Vag 2012", sem se odločil, da bom nosil par velikih očal v očalih. Večinoma je bilo tako, da me šef v založbi, kjer sem delal, ne bi prepoznal, ampak res, vsa očala, ki sem jih kdaj nosila, so priklic mami. Vedel sem tudi, da snemanje videoposnetka o mojih nižjih regijah verjetno ne bi bil najboljši način za vzpon na korporacijsko lestvico, zato sem se poskušal preobleči v Clarka Kenta. Izkazalo se je, da preprosto nisem bil primeren za založništvo, vendar sem rad nosil velike okvirje, kot je to storila moja mama. Delajo samo z obliko mojega obraza, kar bi lahko bil tudi razlog, da so ji bili všeč.
Ironično, res moram nositi očala videti te dni, zato je od tukaj vse navzdol v smislu moje vizije. [smeh] Razmišljal sem o tem, da bi v okvirje mame postavil svoje leče, a če se mi vid poslabša na enak način kot njen, se bodo kmalu naši recepti vseeno ujemali. Poleg tega je nekaj posebnega v tem, da ostanejo takšni, kot so. Skoraj tako dolgo, dokler imam njena očala, lahko še vedno poskušam videti svet točno tako, kot ga je videla ona.
Kot je povedala Jennifer Ferrise.
Awkwafina igra v Awkwafina je Nora iz Queensa o Comedy Central in filmu Marvel Shang-Chi in legenda o desetih prstanih, zdaj v kinodvoranah.
Za več podobnih zgodb poiščite številko oktobra 2021 V stilu, na voljo na kioskih, na Amazonu in za digitalni prenos September 17.