"Obrne se in ko me vidi, pokaže tisti očarljiv nasmeh, nekoliko žalosten, in sprejme moje povabilo."
22. april 2021 ob 10:42
Nekaj fotografij je bolj ikoničnih od tistih, oblečenih v smoking, Johna Travolte, ki je po nastopu Mast in Urbani kavboj, ki skupaj s partnerjem poveljuje plesišču, Princesa Diana, iztegnjena roka v temno modri žametni obleki Victorja Edelsteina z ramen in ogrlico z bisernimi prameni v središču z masivnim safirjem, obdanim z diamanti.
Fotografija ni le vizualno osupljiva, je celotno obdobje na sliki, skupaj s takratnim predsednikom in prvo damo Ronaldom in Nancy Reagan, ki nastopata na državni večerji v Beli hiši leta 1985.
"Nisem pričakoval, da me bodo prosili za ples z njo," se je spomnil Travolta. "Mislil sem:" Za to mora obstajati razlog in bolje je dati vse od sebe. " To je pomenilo dobro vodenje plesa in iskanje zabave. To je bil lahek del, toda predstaviti se Diani na pravi način, izraziti zagotovilo in jo prositi, naj mi postane plesna partnerka, je bilo zapleteno poslanstvo. "
"Smo v Beli hiši. Polnoč je. Celotna faza je kot sanje. Stopila sem do nje, se je dotaknila po rami in jo prosila za ples. Obrne se in ko me vidi, pokaže tisti očarljiv nasmeh, nekoliko žalosten, in sprejme moje povabilo. In tam smo skupaj plesali kot v pravljici. Kdo bi si lahko predstavljal, da se vam bo nekoč zgodilo kaj takega? Bil sem dovolj pameten, da sem si ga zapisal v spomin kot zelo poseben, čaroben trenutek. "Ti in preostali svet, John!