Kristen Stewart o predstavi Queer, Chanel in njeni božični tradiciji

CLEA DUVALL: Počutim se, kot da vidim družinskega člana, ki ga že dolgo nisem videl. Jaz sem kot: "Poglej si lase. Izgledaš tako zdravo. "

CD: Ves čas bi vas povečeval, vendar samo domnevam, da na tej točki vsi sovražijo Zoom.

KS: Všeč mi je. To je super, ker zgodba ne bo takšna: "Šli smo v lokalno kavarno v njeni soseski in naročili pijačo. Obstaja napetost. Ali želi biti tukaj? "[Smeh]

KS: Ta dan (9. aprila) sem se zbudil in rekel: "Moraš spraviti rit v pogon." Na začetku [pandemije] sem preveč pil, zato sem prenehal piti in kaditi. Sram me je, ker se sliši res klišejsko, a vseeno je res.

KS: Pisal sem Kronologija [priredba knjige Kronologija vode, avtorice Lidie Yuknavitch, ki jo Stewart tudi režira] že dolgo. To je storjeno. Imam pa še tri druge projekte, o katerih sem že nekaj časa razmišljal, a se jih nikoli nisem dotaknil. Prvič so vsi močno skočili naprej.

KS: Sprehajam svoje pse in se sprehajam z ljudmi. Grozno se počutim glede stanja na svetu, zato doniram denar - vendar ne hodim in se ob tem počutim čudno. Sem razočaran optimist. Vedno razmišljam: "Tako hudo ne more biti."

CD: Naredili smo Najsrečnejša sezona pred pandemijo. Z Mary [Holland] sva napisala to zgodbo, ker sem hotela nekaj, kar je predstavljalo izkušnjo, ki je še nisem videl, kar je bilo nekaj mojega. [Film govori o ženski po imenu Harper, ki jo igra Mackenzie Davis, ki pa še ni prišla k svoji družini, a za božič domov pripelje svojo punco Abby, ki jo igra Stewart.] Kaj ste pomislili, ko ste prebrali scenarij?

KS: Ukvarja se z zelo ganljivimi stvarmi, ki zame zelo vplivajo in sprožijo - čeprav me zdaj beseda "sproži" sproži bolj kot karkoli na svetu. [smeh] Ampak film je tako smešen in srčkan in par mi je bil všeč. Oba sta človeka, za katera sem se res počutil zaščitenega, ker sem bil na obeh straneh tega dinamično, ko nekdo težko prizna, kdo je, druga oseba pa bolj sprejemanje sebe. [Osebno] sem nekoliko kasneje prišel do bolj zapletenih vidikov sebe. Nikoli nisem občutil neizmernega sramu, a tudi ne počutim se daleč od te zgodbe, zato jo moram imeti v latentnem smislu.

KS: Nočem povečevati svoje bolečine, ker vem, da je bila bolečina drugih tako velika. Živeti na tem svetu in biti čudak je nekaj, kar nenehno boli. Kakorkoli, prebral sem scenarij in nisem mogel verjeti, da to počne studio.

KS: Ja. Ko sem prvič hodil z dekletom, so me takoj vprašali, ali sem lezbijka. In to je kot: "Bog, star sem 21 let." Zdelo se mi je, da morda obstajajo stvari, ki so prizadele ljudi, s katerimi sem bil. Ne zato, ker me je bilo sram, da sem odkrito gej, ampak zato, ker se na nek način nisem rad dajal javnosti. Počutil se je kot tak tat. To je bilo obdobje, ko sem bil nekako nemiren. Tudi v mojih prejšnjih odnosih, ki so bili naravnost, smo storili vse, da nas niso fotografirali, da počnemo stvari, ki ne bi postale naše. Zato menim, da dodaten pritisk zastopanja skupine ljudi, zastopanja queernessa takrat nisem razumel. Šele zdaj lahko vidim. Za nazaj vam lahko povem, da imam izkušnje s to zgodbo. Toda takrat bi si rekel: "Ne, v redu sem. Moji starši so s tem v redu. Vse je v redu. "To je sranje. Bilo je težko. Bilo je čudno. Tako je za vse.

CD: In kot 21-letnik ste imeli ljudi, ki so pisali članke o vas, vas preganjali in poskušali priti do dna tega, kar ste, ko tega še niste popolnoma prišli do dna. Predstavljam si, da bi zaradi tega postavili vse stene, ki bi jih lahko.

CD: Ali kaj izstopa kot nekaj, kar ste resnično uživali pri snemanju filma? Razen dela z mano, očitno. [smeh]

KS: Pri tem ne bi mogel imeti boljšega partnerja kot Mackenzie. Ta par sta morala biti dve osebi, ki sta ti bila res všeč in sta se ti zdeli ambiciozna. Zato smo se morali prepričati o tem - čeprav gre za film o nekom, ki se sprijazni s tem, da je sam. Imeli smo odgovornost, da nismo umazani. To je kot: "Ne, vemo, kaj delamo, in v redu je. Zdaj pa prosim, da se vsi drugi sprijaznijo s tem. "

CD: Se vam zdi, da ste čudaški človek in igrate gejevskega junaka, da skoraj pričakujete, da boste predstavnik skupnosti?

KS: Več sem naredil, ko sem bil mlajši, ko so me preganjali zaradi označevanja sebe. Nisem imel zadržkov, da bi pokazal, kdo sem. Vsak dan sem šel ven, saj sem vedel, da me bodo fotografirali, medtem ko sem bil ljubeč s punco, a o tem nisem hotel govoriti. Občutil sem ogromen pritisk, vendar mi skupnost [LGBTQ+] ni namenila tega. Ljudje so gledali te slike, brali te članke in govorili: "Oh, no, moram biti prikazan." Bil sem otrok in počutil sem se osebno užaljenega. Zdaj pa uživam. Všeč mi je ideja, da vse, kar počnem z lahkoto, odtrga nekoga, ki se muči. Ta sranje je droga! Ko vidim majhnega otroka, ki se očitno počuti na način, ki ga ne bi imel, ko bi odrasel, kar preskočim.

KS: Vsak dan berem novice, vendar se na to ne obremenjujem. Imam nekaj prijateljev, ki se ne bodo ustavili, in samo o tem govorijo. Ne pravim, da se ne želim soočiti s temi stvarmi. Toda glede na to, kako vpleten sem, nisem bil nikoli ničesar. Nimam niti javnega Instagrama. Resnično rad podpiram ljudi, ki to že počnejo in so že leta.

KS: To mi preprosto ni naravno. Nikoli ni bilo vprašanje. Nikoli mi ni bilo všeč: "Ali naj to storim?" Dobesedno je bilo samo: "Ne, moj bog." [smeh]

KS: Trenutno se res lepo pogovarjava, ker ne razmišljam o tem, da se pogovarjam z milijonom ljudi. Toda ko sem bil mlajši, se temu nisem mogel izogniti kot ideji. Tako zelo sem bil obremenjen s tem, da nisem mogel niti predstaviti poštene različice sebe. To me je razočaralo, ker sem se vedno znova znašel na svojem. Zdaj, ko sem starejši, se ne bojim toliko, da bi se zajebal.

KS: Bil sem otrok. Vsekakor nisem nikoli rekel: "V redu, na hrbtu imam to franšizo." Če sploh kaj, je to zunanji pogled, ki ga lahko z vami delim šele zdaj. Potem pa nisem imel pojma.

KS: Sem precej spovedni umetnik. Vsekakor mi je všeč, da je moje delo tako osebno, kot ga lahko naredim. Prvih nekajkrat sem igral queer like, še nisem bil [odkrito] queer. Z razlogom me pritegnejo zgodbe in ljudje in mislim, da privzeto predstavljam tisto, za kar se zavzemam. Mislim, da je pomembno, da stopimo v različne vloge in v čevlje drugih ljudi se resnično razširimo, čeprav nikoli ne zavzamemo prostora za ljudi, ki bi morali povedati svoje zgodbe.

KS: Snemati začnemo šele sredi januarja. Naglas je zastrašujoč kot pekel, ker ljudje poznajo ta glas in je tako zelo ločen in poseben. Zdaj delam na tem in že imam svojega učitelja dialekta. Kar zadeva raziskovanje, sem prebral dve biografiji in pol in dokončal vse gradivo, preden se dejansko lotim snemanja filma. To je ena izmed najbolj žalostnih zgodb, ki so kdaj obstajale, in nočem samo igrati Diane - želim jo implicitno poznati. Mimogrede, že dolgo nisem bil tako navdušen nad igranjem vloge.

CD: Malo se bom obrnil, ker je to modni mag, in veš, da sem konj za oblačila. Ali pogrešate oblačenje za delo in opravljanje stvari na rdeči preprogi?

KS: Pravzaprav je bilo zelo zabavno snemati to naslovnico. Tako dolgo nisem videl svoje ekipe in res mi je všeč fotograf [Olivia Malone]. To me je spomnilo, kako zelo ljubim to. Mislim, da je enostavno zamenjati nekatere stvari, do katerih imam averzijo, na primer: "Oh, ne ljubi da jo ves čas fotografiram. "To je kot:" Ja, ne nenehno. "Ampak rad ustvarjam umetnost s svojo prijatelji. To me zagotovo spodbuja na drugačen način. Zabavno je. Toda glede oblačenja in odhoda je pritisk tega lahko le nemen. Preden grem ven, postanem nervozen, ne zato, ker me je strah, ampak zato, ker je tako: "O bog, kaj je še lahko stvar?"

KS: Ponavadi sem res enotna oseba. Nekatere tedne sem se vsako jutro oblačila, kot da bi morala kam iti. Zaradi tega sem se počutil bolje. Bilo je nekaj časa, ko sem hotel nositi samo primerno sranje. Imam obleko z leopardovim tiskom, ki jo je res zabavno nositi po hiši. Nosili smo torej obleke in komplete. In potem te svilnate, oblečene stvari. Moj oče je po hiši nosil ogrinjalo in bilo je zelo neumno. Majhen sem, zato če nosim zabuhlo haljo, je videti le šepavo. Razlog, zakaj mi niso bile všeč obleke, je, da sem se počutil neumnega in smrdljivega, ne maram pa neumnega in motečega.

KS: V bistvu sem izstopil iz kavbojk in majic. Seveda v mejah svojega doma.

KS: Res, res. Vse svoje Chanel sranje imam skupaj. Včasih se kar sprehodim. Moja mala črna jakna sedi tam. Imam nekaj torb, ki so res klasične. Ampak potem imam toliko stvari, ki bi jih nosila bolj drzna, hladnejša oseba. Mogoče, če bom imel otroke, bodo rekli: "Zakaj ne nosiš te neverjetne stvari?" Mogoče bo kdo vstopil in uporabil mojo garderobo.

CD: Torej, posneli smo božični film, kot veste. Ali sploh veste, kaj počnete letos za praznike?

KS: Običajno grem domov in se družim z družino. Na božično jutro grem jesti tajsko hrano, ker živim tik ob tajskem mestu in je edino odprto mesto in neverjetno. Tajska hrana zgodaj zjutraj je res zabavna, preden se vse začne. Ti si kot: "Danes bo usrana predstava. To bo res nadležno. "Rad imam svojo družino in obožujem božič, a očitno je veliko. Tako sem si ustvaril to malo tradicijo. Letos mislim, da dejansko ne bom mogel biti doma. Pripravljal se bom v Evropo Spencer.

Fotografije Olivia Malone. Styling Rebecca Ramsey. Lasje Adir Abergel za agencijo A-Frame. Ličila Jillian Dempsey za Walter Schupfer Management. Manikura Ashlie Johnson za skupino The Wall Group. Scenografijo Maxim Jezek za Walter Schupfer Management. Produkcija Kelsey Stevens Productions.

Za več takšnih zgodb poberite septembrsko številko V stilu, na voljo na kioskih, na Amazonu in za digitalni prenos Oktober 23.