Vedno so me imeli za drugačnega. Ko sem odraščal, so me v šoli ustrahovali, ker sem bil deček, a babica me je spodbujala, da sem objela dele sebe, ki sem jih poskušala skriti. Vedela je, da sem edinstven. Nato se je Awkwafina dvignila iz kopice starega pepela Virginia Slims. Dogodki, ki so pripeljali do nje, niso normalni.
Medtem ko je Nora [Lum, ime Awkwafina] plašna, ki se počuti samozavestno in okleva tvegati, Awkwafina pooseblja zaupanje. Glasba je bila popoln ustvarjalni izhod in hip-hop mi je vedno govoril-to je način izražanja jeze. Ko sem prišel na delo, sem delal kot pomočnik v oglaševalskem podjetju "Moj vag" [pesem in video YouTube iz leta 2012, ki sta postala viralna]. Bilo je tako grozno, da sem vedel, da mojim sodelavcem ne bo dobro. Prepričali so me, naj nosim očala, da skrijem svojo identiteto in grem pod tem imenom, Awkwafina, zato je tako nastala. Nikoli nisem hotel rapati o stvareh, ki so bile šokantno umazane; Želel sem rapati o tem, da sem drzen. Nisem nameraval, da bi pesem postala feministična himna, čeprav sem v svojem bistvu vedel, da bo to, ker v tistem času ni bilo nič takega. Največje tveganje, ki sem ga kdaj prevzel, je bil pritisniti »objavi« na tem glasbenem videu, vendar na nek način nisem imel kaj izgubiti.
Ko je izšla, je bila to res nepionizirana dežela. Zaradi tega videa sem neizogibno izgubil službo, vendar me je postavil na novo pot. Umetnost, igra in glasba so na tej točki postali zelo tekoči, zlasti z osnovno temo humorja. Leto ali dve po tem, ko je "My Vag" izpadel, [igralec-producent] Seth Rogen in [režiser] Nick Stoller sta na spletu naletela na video in me prosila za avdicijo Sosedje 2: Vzpon sestrinstva. Pretvarjala sem se, da sem res grozna sestrinka z imenom Moonstone, ki nikoli ni pomivala posode. To je bil moj prvi film. Od tam sem hotel narediti več in preveriti, ali mi lahko uspe.
Potem se je zgodilo leto 2018 in moja telefonska aktivnost se je nekoliko povečala. Odkar sem Nori bogati Azijci, Imel sem trenutke, ko sem se zbudil in pomislil, da so bile vse sanje. Nekaj časa je trajalo, da se je vse zares potopilo. Ampak jaz sem še vedno isti. Ne dežuje bleščice. Še vedno kupujem oblačila pri Targetu. V resnici nikoli nisem imel načrta. To se še vedno počuti kot vožnja z rolerji, za katero upam, da se ne bo nikoli končala.
POVEZANE: Prvo delo Awkwafine je bilo v videoteki - in ni mislila, da bi lahko bilo bolje
Lotil sem se Zbogom [njen zadnji film, drama, ki jo je režirala Lulu Wang] iz več razlogov, predvsem pa zato, ker je bil z mano tako osebno povezan zaradi odnosa z babico, ki me je vzgajala. Prebral sem veliko scenarijev, a takega še nisem videl. Je nov način pripovedovanja azijskih zgodb.
Vsakič, ko vstopim v sobo, vem, da vsi pričakujejo, kdo sem, in moram se potruditi, da jih prepričam v nasprotno. Azijsko-ameriška dekleta je zelo enostavno združiti, ne da bi vedeli, da smo raznolika skupina ljudi z različnimi izkušnjami in zgodbami. Moj glas pomaga-to je tako neprimerno za 120-kilogramsko žensko, ki je visoka 5 čevljev, vendar se bom še naprej boril proti dojemanju.
Pri izbiri projektov aktivno iščem vloge, ki jih ne prikličejo datiran v azijsko-ameriške trope moja generacija se poskuša izogniti. Na te like sem zelo previden. Če gre za ansambel, se bom vprašal: »Je usmerjen v reprezentacijo ali samo v fasado raznolikosti? Koliko vrstic ima manjšina? Je ona veličastno ozadje? " Naglasi so v nekaterih scenarijih nujni, vendar ne, kadar so navajeni omalovaževati ljudi.
POVEZANE: Kako Nori bogati Azijci Hollywood je za vedno spremenil
Nikoli nisem mislila, da sem renesančna ženska, vendar je prijeten občutek! Vsekakor sem skozi leta počel različne stvari in vse so povezane. Na koncu želim le vplivati in navdihovati ljudi, pa čeprav se to sliši grozljivo. Torej, ja, jaz bom lastnica renesančne ženske. Mogoče bom šel celo na sejem! - kot je bilo povedano Claire Stern
Awkwafina igra v Slovo, v kinodvoranah 12. julija.
Za več takšnih zgodb poberite julijsko številko V stilu, na voljo na kioskih, na Amazonu in za digitalni prenos 14. junij.