Potujte kot urednik: InStyle Goes To Upstate New York

Naša hiša je približno uro in 45 minut severno od New Yorka v dolini Hudson. Tam smo skoraj vsak vikend, vse leto, čeprav je moja najljubša sezona verjetno zgodnja jesen, ko poberejo jabolka, lokalni pridelek pa je na vrhuncu.

Vibracija je zelo nizka, prežeta z majhnimi popki glama. Vikendaši so presenetljivo vsi iz naše industrije, fotografi, stilisti, oblikovalci, umetniki in vsi se radi zabavajo. Obstaja celo nekaj lokalnih zvezdnikov, na primer Thakoon, Aiden Quinn, Rachel Weisz, in Daniel Craig. In Vera Farmiga je tik za vogalom.

Ob vikendih rada pečem. Trenutno je sezona jagod, zato bom v naslednjih nekaj tednih verjetno ustvaril kakšno mešanico jagode. Prav tako naredim najlažjo in najbolj okusno limonado iz svežih jagod.

Ker je tako nizka stopnja navzgor, je moj slog vsekakor bolj sproščen. Ko sem v pisarni, me je redkokdaj videl v kavbojkah. Toda navzgor, pogosto nosim belo ali temno kavbojko, združeno z nečim bolj dvignjenim. Nikoli ne delam dveh priložnostnih kosov skupaj, vedno mora biti en kos, ki je nekoliko bolj svež in poliran. Za denim imam par gležnjev, ki jih obožujem pri Current/Elliot, in par za goro iz Zare. Za kozmetiko rada uporabljam ekološke, naravne izdelke.

Imam dva otroka - Hazel (na sliki spodaj, levo), ki avgusta dopolni šest let, in Linus (na spodnji sliki, desno), ki je pravkar dopolnil štiri leta. Ker živimo v mestu, nam hiša na zgornjem delu države lepo pobegne.

—Rina Stone; koordinira višji urednik trga/digitalni dopisnik InStyle Dana Avidan-Cohn

S klikom na galerijo kupite Rinine pripomočke za potovanjein si oglejte spodnji video, kjer si lahko ogledate, kako si je potopila prste na nogah (in z žeblji Givenchy želeji!) v vodi.

https://www.youtube.com/watch? v = kqYHtWloo9s