V Hollywoodu je veliko zelo izrazitih glasov Antonio Banderas ni izjema. Kot je poudaril Stephen Colbert Pozno oddaja, Banderasov je eden najbolj prepoznavnih in to predvsem zato, ker lahko naredi karkoli seksi. Tako se je voditelj odločil, da bo igralca preizkusil, tako da mu je dal seznam precej neseksi besed. "Nikakor ne bi mogel narediti, da bi to kdaj zvenelo seksi. Mislim, da nihče ne bi mogel, če pa bi kdo lahko, "je dejal Colbert. "Onapiši pipe in pusti seksi ven, "je naročil.
Potem ko Banderas vzame (seksi) očala za branje, se loti svoje prve fraze: "Ali imate te kakije z gubami?" In seveda ga je zabil, čeprav je rekel, da ne ve, kaj to pomeni. "Veliko ljudi potrebuje gube v kakiju, ko slišijo to," je dejal Colbert.
Njegov naslednji stavek? "Ribe dneva so tilapije," je dejal Banderas. Ni tako seksi kot prvi, vendar ni slabo.
In njegova zadnja, najbolj zahtevna fraza? "Moje ime je Jeb Bush in kandidiram za predsednika," je rekel skozi smeh.