Včeraj je scenaristka Aline Brosh McKenna tvitnila skript zadnje ponovitve ikoničnega in neskončno ponovno gledljivega filma, Hudičevka v Pradi. Kot neskončno vdan DWP učenjak, sem se odločil, da preberem scenarij in najti njegove skrite skrivnosti.
1. Emily je opisana kot »ki jo poganja jedro komaj umirjene tesnobe«, ki... enako.
2. Ali je bilo »opaši ledja« improvizirano? Nigelova napisana vrstica, ko se je Miranda Priestly pojavila v pisarni, je bila prvotno "Človek svoje bojne postaje!"
3. Andyjeva konvencija o groznih krilih?” Prvotno »konvencija o groznih hlačah«.
POVEZANE: 7 Hudič nosi Prado Trenutki, ki so vzporedni z življenjem Kim Kardashian West
4. 15 kril Calvin Klein je bilo prvotno za Andyja še več težav. Izbrisan del dialoga kaže, da Emily uči Andyja, da hodijo v razstavne prostore, ne v trgovine po oblačila, in da Vzletno-pristajalna steza dekleta se vedno vozijo z avtomobili s šoferjem.
5. Ikonični "cerulean" govor je imel nekaj manjših razlik. V filmu je bil govor poenostavljen in Miranda se je odločila, da moda razširiti bi potreboval suknjič na polovici pogovora.
6. Izvedeli smo, da je bil Andy sprejet na Stanford Law. Na večerji z očetom jo vpraša, zakaj bi se nekdo, ki bi lahko šel na tako dobro pravno fakulteto, zadovoljil s slavnim tajniškim delom.
VIDEO: Miranda Priestly je v tem kroju popolnoma drugačna Hudič nosi Prado Scena
7. V scenariju Andyja, ko sta se prvič srečala, zmanjša lit fanta Christiana, potem ko je omenila, da je pisala o njegovem delu, ko je bila na fakulteti. »Opozorila sem na nekaj stvarnih napak in nagnjenost k izpovedni polfikciji, ki meji na samozadovoljstvo,« pravi. »Ti in Časi«, odgovarja Christian.
8. Tudi Nate je bil včasih odsoten v razmerju. V scenariju je preskočil preživljanje časa z Andyjem, da bi se šel družiti s prijateljem po večerji, kjer so se njihovi prijatelji igrali z njenim telefonom.
9. The zdaj že zloglasna gala scena, v katerem se je Miranda javno borila s svojim možem, da bi ju rešil Andy, je bila izrezana (hvala bogu – Miranda nikoli ne bi rekla: »Hvala!«).
10. Gisele je kot manekenka na enem od njunih posnetkov dobila ime. Jasno, preden je bila v filmu izbrana kot Emilyjina prijateljica.
11. Mirandin zadnji govor Andyju v Parizu je imel nekoliko večjo moč:
MIRANDA
Ljudje mislijo, da se uspeh zgodi tebi. ne. Izbereš ga. Vsak dan izbiram odličnost. Kdo drug počne to, kar počnem jaz, na moji ravni? Nihče. Sploh ne razumejo, kaj je potrebno, dnevi, merjeni v milisekundah... Zdaj pa veš – in jaz vem – da imaš to v sebi. Da lahko vidite onstran tega, kar drugi ljudje želijo in izberete sami.
POVEZANE: Chrissy Teigen in John Legend sta se naveličala in sta odlično poustvarila prizore iz Hudič nosi Prado
12. Emilyin nasvet Mirandinemu najnovejšemu drugemu pomočniku: "Zakaj ne moreš biti bolj podoben Andyju?" je bil nazadnje zamenjan z vrstico »Imaš velike čevlje za napolniti«. In tako se konča ikonični film, ki ga nosi briljanten scenarij.