To je konec neke dobe. Po 17 neverjetnih, nagrajenih letih Dnevna oddaja, čustveno Jon Stewart je med epizodo v torek zvečer objavil, da bo odstopil kot voditelj. "V srcu vem, da je čas, da ima nekdo drug to priložnost," je dejal Stewart in izzval krike Dnevna oddaja občinstvo, ki v času snemanja ni bilo seznanjeno z novicami. (V nekem trenutku je nekdo iz vokalne in podporne množice zavpil v našem imenu: "Radimo te, Jon!")
Stewart je dejal, da njegov odhod ne bo takojšen in da "še vedno izdelujemo podrobnosti" in da nima "nikakršnih posebnih načrtov" za življenje po ...Dnevna predstava. (Vendar se je pošalil, da bo "na šolski večer imel večerjo s svojo družino, za katero sem slišal iz več virov, da so ljubki ljudje.")
Njegovo zgodovinsko tekmo imenujemo kot Dnevna oddaja gostitelj "čast mojega poklicnega življenja," se je Stewart zahvalil tistim, s katerimi je sodeloval pri pozni nočni satirični seriji ("I love the people tukaj so najboljši") in gledalci ("Ta oddaja si niti malo nemirnega voditelja ne zasluži, pa tudi vi") in preprosto: "Mislim, da ne bom pogrešal vsakdanjega nastopa na televiziji, pogrešal bom vsak dan sem." Zagotovo bomo pogrešali njega.
Oglejte si čustveno, iskreno objavo Jona Stewarta o upokojitvi Dnevna oddaja v spodnjem videu: