Ni nam treba pripovedovati trenutkov, ki so nastale Cindy Crawford ikono. Ti samo vedeti, kot da bi se njene najbolj nepozabne podobe nekako vtisnile v tvoje možgane, preden si sploh zares vedel, kaj je dobra umetnost. Toda to ne pomeni, da berem njeno novo knjigo, Postane Cindy Crawford ($29; amazon.com), manj zabavno. Če pogledaš 150 slik, ki segajo v njeno desetletje dolgo kariero, je kot da bi jih prvič videla znova – spomniš se, kje si bili, ko ste jih prvič videli, kako neverjetna je pred kamero in kako imata žena in mama dveh otrok pri 49 letih to.

Kako te popeljati še globlje Postati je prepredena s Crawfordinimi osebnimi zgodbami in lekcijami, ki se jih je naučila v preteklih letih, kar je, kot se je izkazalo, več kot le to, kako narediti oblačila videti dobro. V stilu nedavno imel priložnost dohiteti žensko iz izvirna ekipa supermodelov da bi videli, kako se počuti ob tem, ko bo februarja dopolnila 50 let, njen najljubši videz zunaj službe in kaj si misli o tej novi generaciji modelov.

click fraud protection
cindy-crawford-2

Zasluge: Rizzoli

Zakaj ste želeli narediti to knjigo?
Sploh si nisem predstavljal, da bi delal takšno knjigo. V življenju sem imel nekaj ljudi, ki so me nenehno spodbujali k temu. Vedel sem, česa nočem početi, to je ravna avtobiografija ali knjiga za mizico. Pred nekaj leti smo se končno pogovarjali o mojem 50. rojstnem dnevu in načrtovanju prihodnjega leta, porodila se je ideja, da bi praznoval 50. leto s slikami iz moje kariere in jih povezal z lekcijami, ki sem se jih naučil način. Namen je bil pogledati nazaj in proslaviti svojo kariero s slikami, pa tudi proslaviti pot in ženske, ki sem jih postala, saj je to težko za vsako žensko. Ti veliki rojstni dnevi so zastrašujoči. [smeje se.] Lahko bi bežal od njega ali ga objel.

FOTOGRAFIJE: Originalni supermodeli, nekoč in zdaj

Kako se počutite, ko boste dopolnili 50 let?
Ta knjiga mi je pomagala obdelati celotno stvar. Kar se mi zgodi na vsakem velikem rojstnem dnevu, je, da si rečem: "Uf, ne morem verjeti," in potem se naslednji dan zbudim in sem enak. Sam se ukvarjam s tem. Toda celoten proces je nekaj, kar si želim, da bi vsak naredil zase, ker tako pogosto hitimo, se veselimo in si ne vzamemo časa za razmislek o tem, od kod smo prišli, kje smo bili in kaj smo naučili. Vse te izkušnje se ne zgodijo v 20 ali 30 letih – za življenje je potreben čas.

Vaša 14-letna hči Kaia, pred kratkim podpisal pogodbo z manekensko agencijo. Kakšen nasvet ste ji dali?
Ne morem ji dati nobenega nasveta, kako se manekenka sama po sebi; Ugotoviti bo morala, kaj želi početi in kako biti manekenka pred kamero, saj vsak to počne drugače. Nasvet, ki bi ji lahko dal, ne glede na to, katero delo opravlja, je, da se oglasite pravočasno, bodite pozorni – samo, da bom profesionalen.

POVEZANE: 15-krat nas je hči Cindy Crawford nagovorila, da naredimo dvojno

V knjigi malo govorite o tem, kako so vas kot mlado dekle ustrahovali. Kako ste svojim otrokom dali orodja za spopadanje s tem na videz neizogibnim pojavom v življenju?
Imela sem nekaj zlobnih dekliških izkušenj in želela sem jih deliti, ker sem želela, da mlade ženske rečejo: "V redu, to se je zgodilo celo Cindy Crawford." Naučiti se soočiti s tem je del odraščanja, zato ji z lastno hčerko samo poskušam pomagati razumeti, da to pove več o njih kot o njih o njej in imeti nekaj sočutja – da njen prvi instinkt ne bi smel biti le, da vrne udarec – in da se zaščitiš, da ne dovoliš, da prodre v tvojo občutki. Na tem moram še delati.

Zasloveli ste marsikaj, a ena izmed naših najljubših je moška srajca.
[smeje se.] Ne nosim veliko moških srajc. Toda možove srajce, ki jih rad nosim po hiši, samo s spodnjim perilom, ampak samo z njim. Imam otroke in moj sin najstnik bi bil zgrožen, če bi tako stopil! Toda ta videz mi je všeč, ker je "nedolžno seksi."

cindy-crawford-1

Zasluge: Herb Ritts

Vaša koža je seveda čudovita. Kakšne so vaše skrivnosti?
Uporabljam svojo linijo za nego kože, Smiselna lepota, in to je bil moj temelj zadnjih 10 let in sem nega obraza enkrat mesečno. Toda resnično je skrivnost v tem, da delamo samo tisto, kar vemo, to je nošenje kreme za sončenje; nositi klobuk; pijte veliko vode; poskusite dovolj spati. Največja sprememba, ki sem jo naredil, je, da se pri stvareh, kot sta vino ali sojina omaka, zjutraj počutim napihnjena, zato se teh stvari preprosto ne udeležujem. Zdaj imam na sušiju limono, kar imam raje. Ne prenesem več sojine omake!

POVEZANE: Kako pogosto bi morali imeti nego obraza?

Kako se manekenska industrija zdaj razlikuje od takrat, ko ste prvič začeli?
Mislim, da izkušnja pred kamero ni tako zelo drugačna. Ko si manekenka, si oblečeš obleko in poskušaš izgledati dobro. Za to generacijo modelov so družbeni mediji odlično orodje za razvoj lastnega glasu in lastne blagovne znamke. To je tudi veliko več dela, saj delaš, ko nisi na snemanju. To je tudi odgovornost. Ta vrsta modelov - kot so Gigis in Karlies, Caras in Kendalls - so res razburljiva skupina. Vsi imajo osebnosti. Zanimajo me, deloma tudi zato, ker se moja hči zanima zanje, zato sem pozoren na to, kakšno sporočilo pošiljajo moji 14-letni hčerki, in mislim, da res dobro opravljajo svoje delo.