Uradno je: v Hollywoodu ni bolj kul Dame Helen Mirren. Samo v primeru, da bi potrebovali dodatne dokaze, se je oglasila osupljiva in nadarjena z oskarjem nagrajena igralka Nocojšnja oddaja in z veseljem privolil v sodelovanje Jimmy Fallon's predlog, da porabijo del svojega intervjuja za ustvarjanje smešnih glasov s sesanjem helija. Ne samo, da se je Mirren malo zaigrala ("Tega nisem počela od približno 11. leta!"), ampak je celo zbijala "nevljudne" šale in dvignila željo z govorom ob podelitvi nagrad.
Po razpravi o kraljičinem naglasu višjega razreda ("Jaz seveda ne govorim kot kraljica, imam v redu naglas") Ženska v zlatu zvezda je pokazala svoj smešen helijev glas. In medtem ko se je Mirren opravičila za svoje nenamerne namigovanja ("Suck in!"), ji je vseeno uspelo zveneti kot elegantno in eleganten kot vedno, tudi po tem, ko z balonom oddaš zvoke, kot je "pikasti kurac" glas. Mirren je enkrat za vselej dokazal, da je imeti velik smisel za humor najbolj dostojanstvena stvar.