Pohod žensk v Washingtonu je bil morda največja množična demonstracija po predsedniških volitvah otvoritev v nacionalni zgodovini, toda tisti, ki niso mogli priti do Kapitola, niso stali križem rok avtor: Po vsem svetu so ljudje na ulice izrazili sporočilo o enakih pravicah novi upravi - to vključuje tudi znane osebnosti na Filmski festival Sundance v mestu Park City, Utah.
Chelsea Handler, ki je vodila pohod, je skupaj s svojo najboljšo prijateljico, igralko Mary McCormack, predstavila slavnostni govor dneva množici več kot 8.000 ljudi. Charlize Theron, Kristen Stewart, Janez Legenda, in Connie Britton prav tako pogumil sneg, da bi podprl vzrok, mnogi od njih so bili oblečeni v rožnate kape in navdušeno mahali z znaki. ICYMI, imamo celoten prepis ganljivega govora Handlerja in McCormacka.
"Danes vsi skupaj solidarno stojimo skupaj s sestrami in brati, ki vstopajo Washington, Chicago, Los Angeles in na stotine mest po vsem svetu na sedmih celinah, "je dejal Handler.
"In preden nas kdo kritizira, da imamo pohod pri Sundanceu in da hodimo le štiri bloke, ne pozabite, da smo na 7000 čevljih, zato je to kot marširanje 12 blokov v Washingtonu," je dodal McCormack.
"Danes smo vsi tukaj iz istega razloga: stati s stotinami tisoč žensk in izkazati spoštovanje naše svobode, človekovih pravic, varnosti in zdravja, sicer znanih kot "Stvari, za katere smo mislili, da smo marširali, a očitno nismo," je dejal Rukovalec.
POVEZANE: Popoldan z ženskami, ki so za ženskim pohodom
Zasluge: Todd Williamson/Getty
"V zadnjih nekaj mesecih smo se mnogi počutili zdrobljene in demoralizirane," je dejal McCormack. "Takrat lani se je zdelo, da smo na robu doseganja enakosti spolov. Ljudje so odkrito govorili o varnosti žensk v kampusu, razlikah v plačah, spolnem nadlegovanju. Vsi smo bili navdušeni, da bodo krescendo tega gibanja volitve prve predsednice. "
"In to se ni zgodilo," je dejal Handler. "Torej, ja, doživeli smo velik zastoj. Toda edino, kar lahko storite, ko ste nazaj, je, da stopite naprej in se še naprej borite in uporabite svoj glas. In ta boj vključuje zastopanje pri ustanovi, ki je sinonim za zdravje in varnost milijonov žensk po vsej državi: načrtovano starševstvo. "
"To je institucija, ki nam je vedno stala za hrbtom, zdaj pa, ko ji grozijo in jo napadajo, potrebuje našo podporo bolj kot kdaj koli prej," je dejal McCormack.
POVEZANE: Znane osebnosti se odzivajo na pohod žensk
Zasluge: Todd Williamson/Getty
"Najprej začnimo z odpravljanjem napačnih predstav o storitvah, ki jih ponuja načrtovano starševstvo," je dejal Handler. "Načrtovano starševstvo ni samo za ženske, ampak tudi za moške. In to niso vsi splavi - pravzaprav večinoma ne gre za splav. Načrtovano starševstvo zagotavlja varno in cenovno dostopno zdravstveno oskrbo za dva in pol milijona ljudi na leto. Dva milijona in pol. Ponujajo storitve, kot so testiranje in zdravljenje spolno prenosljivih bolezni, kontracepcija in načrtovanje družine, pregledi dojk in pregledi raka materničnega vratu. "
"Načrtovano starševstvo predstavlja tudi varen kraj - kraj, kamor se lahko odpravite, da se ne počutite sami in vas ne obsojajo; kraj, kamor lahko greš, ko nimaš kam iti, "je dejal McCormack.
"Če torej ugovarjate delu, ki ga opravlja načrtovano starševstvo, ugovarjamo vašemu ugovoru," je dejal Handler.
"Vendar prosimo obtožence: prosim, da naredite domačo nalogo, ker mislimo, da se boste tega zavedali kongres za odpravo te vitalne institucije bi bila velika napaka, ki bo imela daljnosežne posledice, "je dejal McCormack.
POVEZANE: Pohod žensk v fotografijah
"Ko govorimo o domači nalogi, je veliko ljudi, ki uživajo ugodnosti po zakonu o ugodni negi, vendar obupano želijo razveljaviti Obamacare," je dejal Handler. "Torej, da pojasnim, sta ista stvar. Obamacare je zakon o dostopni oskrbi, zakon o dostopni oskrbi pa je Obamacare. "
"Zdaj, ko smo to razčistili, se za eno sekundo vrnimo k načrtovanemu starševstvu," je dejal McCormack. "Mnogi od nas smo v nekem trenutku svojega življenja iskali njihove storitve, a tudi če tega niste storili, imate mamo, hčerko, sestro, prijateljico, sosedo. Kot ženske smo naša odgovornost, da se medsebojno podpiramo, da zagotovimo, da bo ta organizacija prisotna za milijone ljudi, ki se nanjo zanašajo. "
"In če je v zvezi s preteklimi volitvami mogoče najti srebrno podlogo, nam je to odprlo oči pred količino dela, ki ga je treba še opraviti," je dejal Handler. "In veš kaj? Če bi volitve potekale drugače, bi morda postali samozadovoljni. Morda bi si mislili: 'Uspelo nam je! Odrinili smo skozi ta stekleni strop! ' Tako se zdaj dogajajo razlogi, ki smo jih potrebovali pred volitvami. Nekaj se dogaja in to čutim. "
POVEZANE: 34 znanih osebnosti, ki so izrazile svojo podporo Maršu žensk
Zasluge: Todd Williamson/Getty
"Dobili smo budnico," je dejal McCormack. "Kar se je zgodilo, nam ni samo odprlo oči, ampak nas je udarilo po obrazu. In zdaj smo budni. Smo bolj pocinkani, bolj osredotočeni, bolj motivirani za boj. "
"Torej, če se počutite brezupno ali se počutite obupano, poglejte okoli sebe - niste sami," je dejal Handler. "Niste sami. Ne izgubljajte upanja. Pridobite upanje. Dal vam bom upanje. Dajva drug drugemu upanje in se držimo skupaj. "
"Dogaja se gibanje in takšna srečanja so šele začetek," je dejal McCormack. "Trenutek moramo izkoristiti kot priložnost, ne kot nazadovanje. Ljudje, ki nasprotujejo pravicam žensk, so postali bolj drzni, zato je čas, da se skupaj z njimi tudi drznemo. In če priznamo in dovolimo, da se naša država premakne nazaj glede teh osnovnih pravic, katere druge svoboščine nam bodo vzeli? Kaj je naslednje?"
VIDEO: 8 citatov Michelle Obama, ki vas bodo pripeljali do leta 2017
"To ni leto 1917, to je leto 2017," je dejal Handler. "Za napredek, ki smo ga že dosegli, se nam ne bi bilo treba boriti, vendar smo pripravljeni. Naša dolžnost je skrbeti za naslednjo generacijo in zagotoviti enak dostop do naših otrok bistvenim storitvam, ki smo jih vsi počeli... in to prihaja od nekoga, ki sploh nima otrok. Toda kot odgovoren državljan vem, da smo dolžni varovati otroke vseh. "
"Rad bi vam pustil citat Eleanor Roosevelt," je dejal McCormack. "" Ženska je kot vrečka čaja. Nikoli ne veš, kako močan je, dokler ga ne daš v vročo vodo. "
Handler je rekel: "Kdo je vedel, da smo nova čajanka?"