Regina King, Dolgo naj kraljuje

Regina King jo je iskala Titanik. Po treh desetletjih v Hollywoodu kot igralka, začenši s svojimi otroškimi zvezdami v sitcomu 227, King se je počutil pripravljenega, da se premakne za kamero in režira svoj prvi celovečerni film. Vodila je televizijske epizode (Škandal, Nesigurno, Biti Mary Jane), toda režiranje televizije je nekoliko podobno dnevnemu igralcu, kjer s padalom skočite na niz, da uresničite vizijo voditelja. King je od svojih agentov zahteval, naj ji najdejo scenarij: "Rekel sem jim, da bi rad posnel film, ki bi bil ljubezenska zgodba z zgodovinskim ozadjem, kot je Titanik", pravi. "Zdi se mi, da je pri temnopoltih ljudeh malo takšnih zgodb."

Decembra popoldne se pogovarjamo preko Zooma. King je oblečen v kapuco in velike srebrne obroče, lasje pa so pokrite pod glavo. Trenutno je v Santa Feju, mestu, ki ga opisuje kot "ima več sončnih dni kot LA", od koder je in nikoli ni odšla. "Res sem superga tipa piščancev," pojasnjuje. Glamur z rdeče preproge- bela obleka Oscar de la Renta

Tako kot je King želel iskati scenarij, ki je bil velik in romantičen, so ji njeni agenti poslali še nekaj: Eno noč v Miamiju. Na podlagi predstave Kemp Powers je priredba izmislila resnično srečanje umov-spenjanje-klepetalnica »Hangout«, ki se je zgodilo v noči na 25. februar 1964 med Malcolmom X, Muhammadom Alijem (takrat še ime Cassius Clay), Sam Cookeom in Jimom Rjav. Med dvema urama filma se moški smejijo in mučijo, hodijo po hotelski sobi, pijejo, se ohladijo. Ni bil v mislih velik, glasen epski film "Nikoli ne bom izpustil, Jack", ampak Eno noč v Miamiju najde svojo romanco kot intimno študijo o štirih mladih črnih moških in njihovih ambicijah, dvomih in sanjah. S humorjem in nujnostjo se pogovarjajo o simbioznem odnosu med umetnostjo, atletiko in aktivizmom; poskušajo ugotoviti, kako biti črn, znan in načelen, kako biti črn in živ. Kinga je pritegnila moč njihovih razprav: "To jih je resnično počlovečilo. Zdi se mi, da nimamo priložnosti videti takšnih črncev in večina nas ima temnopoltih to v naših življenjih, ki imajo v sebi toliko ljubezni, moči in ranljivosti, vse te stvari ena. "

Navdušenje Eno noč v Miamiju kako realno in mimogrede so štirje moški upodobljeni s Kingovo usmeritvijo: Cooke in X menjavata besedne udarce, kako izkoristiti moč črncev; Brown bruha o Hollywoodu in se hoče spraviti v pesek; Ali je fantovsko igriv in zmeden. Prav tako ne škodi, da je King sestavil najlepšo zasedbo vseh filmov, ki so izšli v tej sezoni. Ko jo na to opozorim, se nasmehne in obljubi, da ni bilo namerno. Po njenih besedah ​​so bili igralci, ki zanjo ne bi šli na avdicijo, vendar je bila s svojim morebitnim kvartetom več kot zadovoljna: Kingsley Ben-Adir, Eli Goree, Leslie Odom Jr. in Aldis Hodge.

"Želim si, da bi se vsi črnci, ki jih poznam in bi radi videli v tem filmu, ker sem jih videla, ko sem prebrala scenarij," pravi. King je hotel odkriti gotovost in negotovost teh moških, kako nervozni so bili zaradi napak. "Nekateri bi lahko gledali na [te teme] kot na tankosti, vendar so to tisti predmeti, ki jih je treba kupiti z velikimi vstopnicami, s katerimi želim, da ljudje odidejo," nadaljuje. "Da nihče ni popoln in se trudimo dati vse od sebe. Čeprav so ti moški legendarni, so to poskušali narediti njihov najboljši. Tako preprosto je. "

Ta zamisel, da bi poskušali dati vse od sebe, je Kingu v karieri dobro služila. Njen prvi film je bil Boyz n the Hood; njen drugi je bil Poetična pravičnost. Zadnji dve leti je bila nagrajena mačja metvica in zbrala veliko zasluženih zlatih kipcev. Vmes je vodila policijski postopek Southland, je izrazil The Boondocksvodilni par bratov in igral Hilary Duff Zgodba o Pepelki pravljična botra. Lansko leto Stražarji jo naredil za superjunaka. Kraljeva vsestranskost presega kameleonsko; zmore le vse in ponavadi vse hkrati. Še več, ljubka je vseh ljubiteljev vseh zvrsti, platform in projektov: nekaj karier zajema obe rom-com slaščice, kot so Miss Congeniality in Jerry Maguire in čustveno narejene drame, kot so Ostanki in Sedem sekund. Odvrne jo, ko omenim to spretnost: "Lahko bi se pogovarjal s kom drugim, pa bi rekel: 'Regina kdo?' "(Tega nikoli nihče ne pove.)

Kljub temu, da praznuje najuspešnejše leto svoje kariere, se King počuti kot živa žica, ki je še vedno surova od življenja s pandemijo, toliko izgub in protestov rasne pravičnosti lanskega poletja. "Še vedno sem na mestu," Jebi ga. Izgubili smo Kobeja in Chadwicka. In imeli smo volitve! ' Moj um je izčrpan, "pravi. "Kar počnem, da to prebrodim, sem samo iskren glede tega. Imam trenutke, ko se mi zdi, da je res težko biti optimist, zato to delim s prijatelji in družino. Imam tiste ženske, ki me podpirajo, ko se počutim: 'Ne vem za vas, ampak mislim, da je to Armageddon. Ne vem, kako naj to prebrodim. "

Če pa o Kingu vemo eno stvar, bo to prebrodila. Njen počasen in enakomeren vzpon v Hollywoodu, kamor blesk pozornosti prihaja in odhaja, zlasti za črne igralce, je bil namerno in namerno. Njen kredo? "Vse, kar je uspešno, je namenjeno tisti umetnik. Kar deluje zame, ne deluje pri Meryl. "King se smeje. "Pri meni deluje to, da ne delam stranskih premikov, da sem na poti navzgor. Veliko tega odkrijem na poti, vendar ne ogrožam svoje integritete. Vedno sanjam. "

King še vedno upa uresničiti nekatere sanje. Na zlatem globusu leta 2019 je v bleščeči obleki Alberte Ferretti v barvi rumene barve pobrala pokal za svoj nastop v Če bi Beale Street lahko govoril. Na prizorišču je dala izjavo: "S svojo platformo bom takoj povedala, da bo v naslednjih dveh letih vse, kar proizvedem - in zavezujem se, in to bo težko - poskrbeti, da bo vse, kar proizvedem, 50 % žensk, «je je rekel. Prostor se je razletel z aplavzom.

Izkazalo se je, da je lažje reči kot narediti Eno noč v Miamiju. Ko razmišlja o današnjem govoru, je King iskren glede nepričakovanih težav, na katere je naletela pri doseganju enakovrednosti. Ne zdi se ji nerodno, je pa očitno razočarana. "Prepričana sem, da bo v nekaterih publikacijah ali v očeh nekaterih to zaznano, saj tega nisem poskušala doseči [enakost spolov]," začne. "Pogovarjal sem se z enim od mojih dobrih prijateljev in rekel sem ji, da sem nekako ponižen, ker tega ne zmorem. Nato sem ji povedal o raznolikosti naše posadke in rekla je: 'No, sranje, punca, to je nekaj! O tem moraš govoriti! '"

Nazadnje Avgustovo vprašanje Badass, Je King opisal čas, ko sta skupaj s sinom Ianom na počitnicah na Havajih skočila s pečine. Zdaj, 50 let in z njenim režijskim prvencem v celovečercu, ki je prišel do velikega priznanja, King ne čuti občutka obžalovanja-ravno kakovost, za katero meni, da je slaba. "Mislim, da je nekdo, ki bije v ritmu svojega bobna. To je oseba, ki tvega. "

Vprašam jo, ali je režiranje filma največje tveganje, ki ga je kdaj prevzela. Eno noč v Miamiju je vsekakor dosežek. Predstave pokajo; ustvarjanje filmov ne premaga likov; Odom mlajši film konča z globoko ganljivo izvedbo pesmi "Sprememba bo prišla". Slišati to pesem po nepreverjenem kaosu leta 2020 je edinstveno katarzično.

Toda King reče ne in potem za trenutek pomisli. "Prepričan sem, da če bi sedel tukaj in razmišljal o tem, bi lahko pomislil na druge, toda na misel mi je, da sem največje tveganje prevzel pri karieri ni bilo, da bi se zaposlil zunaj LA, ko je bil Ian star približno 9 let. "Ko je bil mlajši, je z mamo potoval iz nastavljeno na nastavljeno. "Želel sem ostati doma in zagotoviti, da ne bom zamudil tekem, da bom gledal, kako raste. Mislim, da je bilo to tveganje. Vem, da je bilo to nevarno zaradi reakcije mojih agentov, ko sem to rekel. "Vendar so se kar naprej zibali z njo, ona pa se je z njimi zibala - bili so ista ekipa, ki ji je pomagala sanjati Eno noč v Miamiju desetletje in pol kasneje.

Ko se poslovimo, postane očitno, zakaj je King - mama, režiser, igralec, ki teče maraton in ne v šprintu - uspel. Ne zamudi niti trenutka. "Če potrebujete nadaljnje ukrepanje, lahko zagotovo opravimo še en hiter klic," pravi. "Ker si oba želimo, da bi bilo prav. Oba naša imena sta na tem. "

Za več takšnih zgodb vzemite številko februarja 2021 V stilu, na voljo na kioskih, na Amazonu in za digitalni prenos Januar 15.