Eric Wilson je V stilu'direktor modnih novic. Sledite mu naprej Twitter in Instagram.
Kanadska, italijanska dvojčka, oblikovalca Dan in Dean Caten DSquared2 so ta teden začeli svojo zadnjo turnejo po Ameriki, kjer so proslavili odprtje svoje nove trgovine v SoHou, preden so se odpravili v Miami, da bi tam odprli še eno. Kot ste pričakovali, ste po obisku njihove dvonadstropne zabavne hiše na West Broadwayu, napolnjene s krojenimi oblekami in krili z neonskimi perji, puloverji in vikend torbe, njihova živahna večerja v Indokinu je pritegnila bujno mešanico modelov in nekaj ekstremne mode navdušenci.
Modeli imajo radi te fante. Chanel Iman rekla, da je z njimi praktično odraščala. Za slike so jih pograbili Toni Garrn, Daphne Groeneveld, Irina Shayk, Fei Fei Sun in Jasmine Tookes. Praktično sem moral za nekaj besed iztrgati Deana Catena iz medvedjega objema s Tysonom Beckfordom.
POVEZANE: Prisluškovanje oblikovalcem za francosko rocker-chic znamko Zadig & Voltaire
Zasluge: Dimitrios Kambouris/Getty Images za DSQUARED2
"Kam gremo, v zadnjo sobo?" je kot uvodno vrstico vprašal bolj hudomušen od bratov Caten. "Povej mi vse. Kako dolgo ste že na Grindru? "
Prišel je martini.
"To se mi zdi preveč umazano," je dejal. "Imel bom kozmopolita."
Po 20 letih poslovanja Catens niso izgubili niti stika niti svojih značilnih osebnosti. Po njegovem opisu je Dean lahkoten. Dan je odgovoren. Tako dolgo se držita na tej poti, da zdaj uživata v nagradah svojega dela, saj sta odprla restavracijo in bivalni prostor v njihovem sedežu v Milanu, ogromne trgovine v Londonu in Parizu, zdaj pa tudi nove lokacije v ZDA, vse pa hranijo stvari, kako naj rečemo, svetloba.
"Nismo korporacijski fantje," je dejal Dean Caten. »Zabava nas ne sramuje. Nimam fobije nositi visoke pete ali plesati na mizi. "
Oh, tudi on je lahko resen. Ko je govoril o trgovinah, je Caten opozoril, kako je DSquared2 zgradil vizualno ekipo in trgovsko ekipo ter razširil z dovolj izdelkov, da lahko stranke bolje razumejo njihov svet. "Ne uničujem veleblagovnic," je dejal, "vendar imajo majhne prostore. Če kupijo eno jakno iz smokinga, kavbojke in trenirko, je za stranko videti zmedeno. Končno je dobrodošel na naš način. Delamo od A do Ž. "
POVEZANE: Dnevnik sprednje vrstice Erica Wilsona - modne hlače, ki se končajo na tednu mode v Milanu