Če postaneš uspešen – na primer uspešna igra v ikonični filmski uspešnici – ne pomeni, da si imun na sovraštvo in 29-letna igralka Kelly Marie Tran to ve iz prve roke. Tran je postala prva azijsko-ameriška ženska (in prva barvana ženska), ki je dobila glavno vlogo v a Vojna zvezd film, se pridruži igralski zasedbi Zadnji Jedi leta 2017 kot Rose Tico, vendar je njena slava čez noč prišla z naletom trolov.
Junija je brez pojasnila zapustila Instagram, čeprav se je veliko ugibalo, da so rasistični in seksistični komentarji osnova njene odločitve. zdaj? Tran je podrobno povedal, kaj se je zgodilo v globoko osebnem New York Times op-ed, kjer piše o tem, kako je začela ponotranjiti negativne komentarje o svoji identiteti.
Zasluge: Albert L. Ortega/Getty Images
"Niso bile njihove besede, ampak začela sem jim verjeti," je začela. »Zdelo se je, da njihove besede potrjujejo tisto, kar me je že odraščanje ženske in barvite osebe naučilo: da spadam na rob in prostore, velja le kot mladoletna. lik v njihovih življenjih in zgodbah." V delu Tran razlaga, kako je skušala prikriti svojo vietnamsko dediščino že pri 9 letih in se odločila, da ne bo več govorila. jezik.
»Njihove besede so okrepile pripoved, ki sem jo slišal vse življenje: da sem 'drugi', da ne pripadam, da nisem dovolj dober, preprosto zato, ker nisem bil kot oni. In ta občutek, zdaj se zavedam, je bil in je sram, sram za stvari, zaradi katerih sem bil drugačen, sram za kulturo, iz katere izhajam. In zame je bilo najbolj razočarano, da sem to sploh začutil,« piše Tran.
»In kolikor si to ne bi rada priznala, sem začela kriviti sebe. Pomislil sem: 'Oh, morda če bi bil tanjši' ali 'Morda, če bi mi zrasli lasje' in, kar je najhuje, 'Morda, če ne bi bil Azijec.' Mesece sem se spuščal spiralo sovraštva do sebe, v najtemnejše kotičke mojega uma, mesta, kjer sem se raztrgala, kjer sem njihove besede postavila nad svojo lastno vrednost,« je dodano. "In takrat sem ugotovil, da so mi lagali."
POVEZANE: Sem biracan, vendar sem leta vztrajal, da sem bel
V delu Tran nadaljuje z razlago, kako so jo mediji, Hollywood in ameriška kultura prisilili k se sprašuje, ali je njena azijska identiteta manj veljavna kot identiteta bele osebe, čeprav se je zdaj odločila, da se oglasi močnejši. V nadaljevanju Tran piše o načrtovanju uporabe svoje platforme za zagovarjanje glasov ljudi in barvnih žensk.
»Želim živeti v svetu, kjer barvni otroci ne preživijo celotnega odraščanja v želji, da bi bili beli. Želim živeti v svetu, kjer ženske niso podvržene nadzoru zaradi svojega videza, dejanj ali splošnega obstoja. Želim živeti v svetu, kjer ljudje vseh ras, ver, socialno-ekonomskih razredov, spolne usmerjenosti, spola identitete in sposobnosti so videti kot to, kar so vedno bili: človeška bitja,« piše in konča z: »Moje pravo ime je Posojilo. In šele začenjam."