POSODOBITEV 16.6.2020:Blues pevka Anita White, ki nosi umetniško ime Lady A, in country skupina, prej znana kot Lady Antebellum, sta se dogovorila, da bosta oba nadaljevala z imenom Lady A. Po navedbah A.V. Klub, sta se pogovarjala in glede na objavo na Instagramu Lady A (skupine) sta imela "transparentne, iskrene in pristne pogovore."

Objava se nadaljuje in pravi, da tako Lady As "gredita naprej s pozitivnimi rešitvami in skupnimi točkami" in da se "bolečina spreminja v upanje."

V izjavi, objavljeni v ZDA danes, je originalna Lady A pojasnila, da je sprejela opravičilo skupine – delila je tudi objavo na Instagramu – in da je vse vpletene strani "skušajo soobstajati", čeprav je pevka Lady A opozorila, da niso "razpravljali, kako bi to izgledalo všeč."

POSODOBITEV 12.6.2020 12:30: Rolling Stone je v petek poročal, da črnska blues pevka Anita White izdaja glasbo pod imenom Lady A že več kot 20 let. Podeželski trio ni dosegel White, preden je sprejel njeno ime za svoje. "To je moje življenje. Lady A je moja blagovna znamka, uporabljam jo že več kot 20 let in ponosen sem na to, kar sem naredil,« je White povedal za izhodišče. »To je zdaj preveč. Ime uporabljajo zaradi incidenta Black Lives Matter, ki je zanje le trenutek. Če bi bilo pomembno, bi jim bilo pomembno že prej. Ne bi smelo vzeti

George Floyd umreti, da bi spoznali, da se njihovo ime omenja suženjskega." Dodala je: »To je priložnost, da se pretvarjajo, da niso rasisti, ali se pretvarjajo, da jim to nekaj pomeni. Če bi, bi naredili nekaj raziskav. In nisem vesel tega. Z lahkoto ste me našli na Spotifyju - zakaj ne bi mogli?"

Prej:

Nagrajena country skupina Lady Antebellum je napovedala, da bo spremenila ime. V nadaljevanju bi skupina iz svojega imena opustila "Antebellum" in se odločila za Lady A, vzdevek, ki ga mnogi oboževalci že uporabljajo. Trojica uporablja ime Lady Antebellum od svojega začetka leta 2006, pravi CNN.

Lady A je novico objavila na Instagram in Twitter v sporočilih, ki so jih podpisali člani Dave Haywood, Hillary Scott in Charles Kelley. V objavah je skupina pojasnila, da se je za spremembo odločila, potem ko je ugotovila, da je beseda "Antebellum" povezana s suženjstvom.

Lady Antebellum

Zasluge: Brett Carlsen / Stringer

POVEZANE: Taylor Swift poziva k spremembi politike v podporo temnopoltim življenjem

»Ko smo se pred skoraj 14 leti odpravili skupaj, smo našo skupino poimenovali po južnjaškem domu v slogu 'antebellum', kjer smo posneli prve fotografije. Kot glasbenike nas je spominjalo na vso glasbo, rojeno na jugu, ki je vplivala na nas... južni rock, blues, R&B, gospel in seveda country,« so zapisali v skupini. "Vendar z obžalovanjem in sramom povemo, da nismo upoštevali združenj, ki pretehtati to besedo, ki se nanaša na obdobje zgodovine pred državljansko vojno, ki vključuje suženjstvo."

Skupina je dodala, da njeni člani nikoli niso nameravali nikogar marginalizirati ali poveličevati obdobja pred državljansko vojno. V opombi se je nadaljevalo, da so člani Lady A "globoko obžalovani za škodo, ki jo je to povzročilo, in za vse, ki so se počutili nevarne, nevidne ali necenjene." 

Lady A je tudi pozvala svoje oboževalce, naj se pridružijo razmišljanju in iskrenim pogovorom, ki vodijo do odločitve, in dejala, da Odločitev je prišla po razpravah s tesnimi temnopolti prijatelji in kolegi ter razmišljanju in razpravah med člani skupine.

POVEZANE: Netflix je predstavil zbirko Black Lives Matter 45 filmov in televizijskih oddaj

"Povzročanje bolečine nikoli ni bil namen naših src, vendar to ne spremeni dejstva, da je dejansko storilo prav to," nadaljuje zapis skupine. "Danes se torej pogovarjamo in naredimo spremembo. Upamo, da se nam boste pridružili."

Sprememba imena je le začetek izmene, je skupina obljubila. Haywood, Scott in Kelley so zaključili z besedami, da bo pred nami še več dela, saj se bo skupina še naprej izobraževala, da bi postala boljša za oboževalce in sebe. Napovedali so tudi, da bodo darovali v imenu Ladyaid, filantropske veje skupine, in dali zgled za vsakogar tako, da se zavežemo, da bomo boljši zavezniki črni skupnosti in gremo naprej z "ljubeznijo, empatijo in dejanje."

"Še naprej se bomo izobraževali, imeli trde pogovore in iskali dele našega srca, ki potrebujejo obrezovanje - da bi zrasli v boljše ljudi, boljše sosede," so zapisali. "Naš naslednji korak navzven bo donacija pobudi za enako pravičnost prek Ladyaida. Naša molitev je, da če dajemo zgled... s ponižnostjo, ljubeznijo, empatijo in dejanjem... lahko smo boljši zavezniki tistim, ki trpijo zaradi govorjenih in neizrečenih krivic, hkrati pa vplivamo na naše otroke in prihodnje generacije."