Dwayne 'The Rock' Johnson o ponovnem zagonu Jumanjija, možni predsedniški tekmi in njegovi neizprosni pozitivnosti

Prvič srečal Dwayne Johnson ko sem ga profilirala za a Podrobnosti zgodba na naslovnici revije pred približno 13 leti. Nisem vedel, kaj lahko pričakujem od rokoborca, ki je postal filmska zvezda, vendar je vse moje domneve zavrgel iz vode. Bil je smešen, samozavesten in me je pil pod mizo (ni težko: visok je 6 čevljev 5 in 260 funtov).

V preteklih letih smo bili malo v stiku, a kot opazovalec sem se navdušil nad neskončnimi Johnsonovimi javno navijanje (poglejte njegov Instagram – nekaj kot manifest optimizma) in njegov čudaški zagon in konstantnost. Nisem edini, ki je vlagal: Johnsonova privlačnost in sposobnost bank je na vrhu večine hollywoodskih seznamov moči, njegov zadnji film pa je Jumanji: Dobrodošli v džunglo, bo le utrdil njegov status. Torej, kako to počne ta avatar pozitivnosti? Takole se vrti The Rock roll:

Laura Brown: Ta zgodba se imenuje "Dwayne Johnson ustvarja čudovito glasbo." Kdaj ste nazadnje ustvarjali čudovito glasbo?

Dwayne Johnson: Zadnjič sem naredil čudovito glasbo z [mojo punco] Lauren [Hashian], ko sva vadila ustvarjanje dojenčkov. Toda v dobesednem pomenu imam rad glasbo in se nanjo opiram – vse vrste – od trenutka, ko se zbudim. Zato se rada vozim povsod; Lahko poslušam vso svojo glasbo [v avtu]. Toda druga lepa glasba, in moram biti neopravičen glede tega sira, osrečuje ljudi. Če se iz enega od mojih filmov vrnejo domov zadovoljni, je to nekaj velikega. Zato sem v tem poslu.

VIDEO: Dwayne Johnson postavlja rekord glede svoje rutine pilinga

LB: Ko že govorimo o tem, kako je z vašim imperij?

DJ:Dobro mi gre. In imperij se lepo razvija. Podobno kot takrat, ko sva se pred več kot desetletjem usedla, sem obkrožena z ženskami – zdaj pa jih je še več!

LB: Kakšno je vaše optimalno število žensk, s katerimi bi bili obkroženi?

DJ:Imam dve hčerki, eno punco, moja mama je tukaj [v Vancouvru, kjer snema akcijski triler nebotičnik] pri nas zdaj. Imamo dve menjavani varuški, gospodinje, vse ženske. Vedno so vse ženske.

LB: Rad bi vedel, čisto iskreno, kako to, da vse, kar počnete, počnete s tako strogostjo in pozitivnostjo.

DJ:Hvala za to. Začnem s hvaležnostjo. Zdaj sem v svojih 40-ih, moja četrta stopnja, veste, in zame, pri svojih 20-ih, sem mislil, da vem vse - nič ne vem. V mojih 30-ih so se stvari začele nekoliko umikati in začel sem se spraševati o sebi in o odločitvah, ki sem jih sprejemal. Ločitev se je zgodila. Očetovstvo je izzivalo levo. Poskušal sem ugotoviti, kakšen oče želim biti, zato se je dogajalo veliko sranja. Zdaj, na svoji četrti stopnji, se lahko pošteno zbudim vsak dan, sem prisoten in hvaležen za vse. In v ospredju imam težje trenutke, ki sem jih imel – na primer, ko sem bil star 14 let in so nas deložirali iz hiše ali ko sem imel v žepu 7 dolarjev. Hvaležnost me motivira. Rada vstanem pred sončnim vzhodom, preden se dojenček [Jasmine, 2] zbudi, da lahko opravim svoje delo in grem.

LB:Koliko je ura?

DJ: Vsak dan nekje med 4.30 in 5. uro. Lahko to storite!

LB:Vi ste smešni. Toda kaj se zgodi v dnevih, ko se ne morete »zaigrati« in biti najboljši?

DJ:Ko se ti dnevi zgodijo in se zgodijo, si poskušam vzeti 30-minutni odmor in biti sam, da ugotovim svoje sranje: kaj me razočara, zakaj se danes počutim malo blatno. Včasih, če si vzamete čas, da ste res pozorni in ga razčlenite, lahko ugotovite, kaj je povzročilo. In od tam se na splošno lahko izvlečem iz tega. In če ne morem, pride na vrsto podporna skupina. Lauren bom odpeljal na stran in rekel: »Tukaj se počutim malo smešno. Se spomniš česa?" In potem bomo ponovno sledili svojim korakom.

POVEZANE: Rockova hči Simone Garcia Johnson je naslednja slavna oseba na robu zvezdništva

LB: Biti sposoben stopiti izven sebe in biti analitičen glede tega je prava veščina.

DJ: Ampak pri meni je dvodelnost. Zato sem lahko tako prekleto zapletena, da mi je žal, da preklinjam. Grem skozi široko paleto čustev. Ta polinezijska beseda, ki jo uporabljamo, se imenuje mana, in to je naš duh in naša moč. In lahko je zelo močno, ko je enosmerno, ko pa se nihalo vrne, je lahko prav tako močno. Torej, ko zamahne v napačno smer in ga ne ujamem, bom postal čustven in rekel stvari, za katere obžalujem v trenutku, ko pridejo iz mojih ust. Trideset minut kasneje se opravičujem. Želim si, da bi bil vsakič racionalen. Ko pa nisem, imam okoli sebe tisto podporno skupino ljubljenih, začenši z Lauren in mojo 16-letno hčerko [Simone]. Vedno mi pomagajo pri tem.

LB: Ves čas si tako "vključen". Bi se, ko ste bili mlajši, opisali kot ugajalec?

DJ: Ne, v bistvu je bilo ravno nasprotno. Bil sem edinec in živeli smo zelo ciganski način življenja. Eno leto bi bili v majhnem stanovanju, potem pa bi se očetov tek kot lokalni profesionalni rokoborec končal, cirkus bi spakiral in preselili bi se v drugo mesto. Tako sem bil veliko sam. Nisem pa bil žalosten; Bil sem samo samotar. Vedno me je privlačila umetnost v smislu glasbe in filmov. Ko sem bil otrok, sem bil kombinacija Elvisa, Richarda Pryorja in Harrisona Forda Indiana Jones. Nisem poznal vrednosti tega, da lahko nekoga osrečiš. Kateri otrok to res razume? Šele ko sem se začel ukvarjati s profesionalnim rokoborbo, sem začutil: "Oh, ni samo neverjetno razveseljivo nekaj doseči, ampak tudi osrečiti ljudi."

LB: Koliko to poveča vašo fizično in čustveno energijo?

DJ: Ko sem se tiho umaknil iz profesionalne rokoborbe in prešel v filme, sem spoznal, da je to ena najbolj dragocenih stvari. Obožujem in sprejemam, da osrečujem ljudi. Spoznal bom otroka Make-A-Wish ali oboževalca, ki čaka v vrsti, oni pa bruhajo ali jokajo in ne morejo niti govoriti, ker so tako navdušeni. In preživim malo časa z njimi in se odpeljem, in to je samo najboljši jebeni občutek. Zelo mi je žal za ponovno preklinjanje.

LB: Prekleti! Na družbenih omrežjih ste tako prijazni in proaktivni. Koliko časa porabiš za to?

DJ: No, socialni mediji so zame kot poroka. Moraš ga negovati in skrbeti zanj ter se temu zavezati. In svojega partnerja moraš razumeti.

LB: Njene potrebe in želje.

DJ: Tako je. Ko sem tako pogledal na družbena omrežja, se je rast res začela dogajati eksponentno.

LB: Kaj ti daje moč?

DJ: Zaradi dosežkov se počutim močnega. Z Lauren sem že več kot 10 let. Imeli smo neverjetne izzive ter vzpone in padce. V poslu pa zamahneš in upaš, da boš uspel zadeti doma, a včasih zadeneš. Pomembni so izpadi in neuspehi. Biti dol, te življenje vsake toliko udari v črevesje in se vrniti gor, to je dosežek.

LB: In zakaj se počutiš šibko?

DJ: Ko ne vidim napake, ki sem jo naredil takoj. Mogoče je to moja miselnost Bika, ampak včasih je ne vidim in ne vidim in potem, preden se zaveš, končno vidim, in sem kot: "Kako za vraga tega nisem videl? Ves ta čas je bilo tik pred mano." In moram pogledati budnost, ki sem jo pustil za sabo, razočaranje. Zaradi tega se počutim šibkega.

LB: Kakšno vlogo se po vašem mnenju trenutno igrate v kulturi in greste naprej na svojo peto stopnjo?

DJ: Mislim, da je najpomembnejša pristnost, samo biti čim bolj resničen. A tudi prilagodljiv in odprt za spremembe ter druge ideje in miselne procese. Ko sva se nazadnje pogovarjala, sem bil na prelomnici v življenju in imel sem težke čase. Skrival sem to, a mi je bilo res težko biti samo jaz. Zato je zdaj pomembno, da sem samo jaz.

LB: Kdaj ste začutili, da se je zgodil ta prehod?

DJ: Okoli leta 2010 – dolgo sem pogledal vse, ki sem jih imel okoli sebe, ker sem se želel prepričati, da so usklajeni z mojim občutkom. Ne sramujem se tega, kdo sem, od kod prihajam ali velikosti, ki mi jo je dal Bog. Bil je velik odstotek ljudi, ki niso bili [na isti strani]. Tako sem res pretresel [mojo ekipo].

LB: Pri teh spremembah sem kot gledalec cenil to, da se niste pretvarjali, da je vaš razvoj potekal brez napora.

DJ: Nisem znal drugače. Treninga nisem imel. Izšel sem iz sveta profi wrestlinga. Na tem delovnem mestu ni agentov, publicistov, medijskega izobraževanja. Samo ti in množica in moraš biti resničen, da jih osvojiš. In če ne, ne boste jedli. In to je to.

LB: In jesti je dobro. Še nekaj: pred kratkim ste razglasili te predsedniške pojme. Kje smo glede tega trenutno, gospod?

POVEZANE: The Rock je razkril velikonočno jajce o njegovem Moana Znak

DJ: Vsa ta zadeva se je začela z delom The Washington Post pred približno letom in pol, dvema letoma. In potem, ko se je začelo dvigovati in prišlo do točke, ko je bilo preprosto nemogoče prezreti, sem rekel: "Seveda bi razmislil o teku." Torej, kjer smo trenutno, samo tiho opazujemo vse, kar se dogaja na politični pokrajini, in ko pridejo naslednje volitve …

LB: Tako daleč je.

DJ: Zelo pozorno bom gledal.

LB: Kako bi v tem neverjetno razdeljenem času vzbudili ljudi?

DJ: Ko je toliko polarizirajočih perspektiv in jeze, me grize črevesje pomanjkanje vodstva, ki želi vse združiti in poslušati. Verjamem v dialog. Včasih se moraš umazati in voditi te težke pogovore. Pa ne samo znotraj vaših političnih strank. Torej, na primer, veste, da je zadnja številka naša himna in posamezni igralci lige NFL, ki to želijo poklekni – pa tudi profesionalni košarkarji in [Golden State Warrior] Steph Curry, ki so zavrnili njegovo povabilo na Bela hiša. Steph je moj zelo dober prijatelj – poznam njega in njegovo družino. In v času, ko je zavrnil ponudbo, se mi je zdelo, da je to popolna priložnost našega predsednika recite: »Zdaj morate priti v Belo hišo in sedeti z mano, jaz pa vas moram slišati in razumeti ti.”

LB: Vas vse to jezi?

DJ: Sprva sem bil seveda jezen. Ker so ti scenariji tik pred nami – ko igralci klečijo kot zadnja možnost, kot želja, da bi bili slišani, očitno niso slišani. To je priložnost za naše voditelje, našega predsednika in njegovo osebje, da jih slišijo, resnično slišijo in ne bodo jezni. Vsak dan sem bil jezen. Zbudil bi se in dvignil telefon ter pogledal opozorila in se mi je zdelo: "Kaj bom danes prebral?" Potem pa sem ugotovil, da se moram potruditi in biti čim bolj hvaležen. Kar potrebujemo, je večje vodstvo, ki je vključujoče in resnično prisluhne ljudi in nima kolenskega odziva zaradi jeze. Scenariji, kot je ta, čeprav delijo, tudi pojasnjujejo, kaj si resnično želimo v prihodnosti. In čez nekaj let bomo imeli priložnost oddati še en glas in videli bomo, kje bodo Američani, ko bo ta čas.

LB: Ja, najti moramo dobroto in zavedanje - ne moremo več drsati samo po predrznosti.

DJ: Tako je.

LB: Ampak vseeno … Jumanji.

DJ: Dober prehod, ja (smeh).

LB: Vaš Jumanji lik je neumni najstnik, ujet v truplo kunca. Sicer pa se ti je od nekdaj vedno dvignil kreten, kajne?

DJ: V sebi imam veliko norca. Ja, vem. Pogosto ga moram obvladati. Udobno se bom namestil in začel delati neumne šale ali postal res neumen. Ali bog ne daj, da začnem s pijačo - potem gredo stvari iz tirnic (smeh). Samo živim sanje, srček.

Za več takšnih zgodb si oglejte januarsko številko V stilu, na voljo na kioskah in za digitalni prenos dec. 8.

Fotograf: Carter Smith. Moda urednik: Ilaria Urbinati. Brivec: Rachel Solow. Ličila: Merc Arceneaux. Produkcija: Avenue B Inc.