Zakaj je Atlanta tako sveta? Že dolgo je središče za vse in vse, kar je pomembno - glasbo, umetnost, filme in zagotovo, kot nedavno aktualni dogodki bodo potrdili, politika. Toda zdaj, morda zaradi pozornosti politike, so ljudje pozorni na neomejen potencial mesta in izjemno nadarjene ljudi, ki tam živijo.
Ena taka oseba je Joycelyn Wilson, docent za študij hip-hopa in digitalnih medijev na Ivan Allen Collegeu Georgia Tech, ki je napisal esej za marčevsko številko, ki opisuje bogato zgodovino in kulturni pomen Atlante, zlasti za črno skupnosti. "Atlanta je, tako kot Wakanda, posebno mesto za črne Američane," piše. "Razlika je v tem, da obstajajo deli mitologije Meke pravzaprav obstajati. Prvič, to je rojstni kraj dr. Kinga – čigar plemenita dejanja so Atlanto spremenila v eno kulturno najbolj odpornih mest na ameriškem jugu. Drugič, Atlanta je večkrat uporabila svojo skrivno omako za mešanje glasbe, kulture in poslovanja progresivna demokratska politika, ki ohranja mesto modro in v zadnjem času pomaga spremeniti tradicionalno rdeče država."
POVEZANE: Kdaj bodo temnopolti prenehali biti "prvi"?
Tudi po mestu se svobodno pretaka duh sodelovanja in skupnosti. Za ta portfelj sta dva nabora fotografov iz Atlante — Ahmad Barber in Donté Maurice od AB+DM, in Chrisean Rose — se združili in pripravili seznam lokalnih politikov, lastnikov podjetij in umetnikov, da bi predstavili raznoliko in impresivno miselno vodstvo mesta. Spodaj kreativci delijo svoje perspektive in strasti do kraja, ki mu pravijo dom.
Kot piše dr. Wilson, "Atlanta ni popolna metropola. Nobeno veliko mesto ni. Ampak to je edinstven. Dolga leta ni bil v celoti spoštovan kot kraj, ki je usposobil generacijo, da se je pozicionirala za nacionalni in mednarodni vpliv. Vpliv, ki ga ima zdaj, je posledica njegovih ljudi in njihove kulturne valute, ki skupaj sestavljajo mestni Vibranium. Atlanta je naša Wakanda. Tisti, ki prihajajo od tukaj, so vedno vedeli za potencial njegove velesile, zdaj pa ga končno vidi tudi preostali svet."
Dolce & Gabbana obleka in srajca. Čevlji Jimmy Choo. Violončelo, njegovo lastno.
| Zasluge: Chrisean Rose
Okorie "OkCello" Johnson
violončelist in skladatelj
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
V Atlanti sem postal črnec in umetnik, našel ljubezen s svojo ženo in kjer sva se odločila vzgajati hčerki. Tam so vse moje strasti in talenti našle namen in izraz. Verjamem, da se je vse to lahko zgodilo samo v Atlanti.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Iskreno, črnina tega. Tako sem ponosen na črnsko zgodovino, sedanjost in prihodnost tega mesta. Če je dober in črn, je tukaj. Če obstaja težava za temnopolte po vsej državi, je tudi tu. In to ne pomeni, da Atlanta ne pripada drugim rasam, etničnim skupinam, skupnostim in perspektivam. Prepričan sem, da drugi ljudje iz drugih skupin tako močno čutijo Atlanto kot jaz.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Nekaj se je zgodilo v poznih 80-ih in 90-ih, ko so Črni Atlantanci s svojo umetnostjo pošiljali svetilnike ustvarjalnim, umetniškim, alternativnim temnopoltim ljudem iz vse države. Prišli smo, ostali, ustvarjali smo umetnost. Zdaj pa je to težje narediti. Mesto je veliko dražje. A iskreno se zdi, da to ni upočasnilo niti ene duše.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
To je čarobno mesto in najbližje Wakandi, kar jih poznam. Najpomembnejše je dejstvo, da je Atlanta mesto te nove Amerike, ki jo gradimo – in te pretekle volitve so dokaz. Atlanta in njena bližnja območja so razlog, zakaj je Georgia postala modra. Dobrodošli, Amerika.
Obleka Alberta Ferretti.
| Kredit: AB+DM
Jaycina mandelj
VOZENKA, MAMA IN USTANOVITELJICA RAZPISNE FUNDACIJE
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Ljudje, zaradi katerih je Atlanta to, kar je. Črnci, ki poganjajo in informirajo kulturo.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Zapuščina.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Priznanje. Atlanta se začenja vključevati v pogovor z mesti, kot sta LA ali NYC. Mestna scena nikoli ni potrebovala zunanje potrditve, a z njo prihajajo večje in boljše priložnosti za tukajšnje kreativce. Umetniki tukaj niso pustili druge izbire, kot da so ljudje pozorni in prepoznajo količino talentov v mestu.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Atlanta vpliva na vse.
Reem Acra kaftan. Mahnal uhani. Pokrov za glavo, lasten model.
| Zasluge: Chrisean Rose
Akon Adichol
MODEL
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Atlanta je talilni lonec. Odkril sem, da je mesto odprto in vabi vsakogar in vsakogar. To ne velja za večino drugih skupnosti.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Atlanta je mesto, ki je izrazito črno. To je eno od redkih mest, kjer teme, kot so raznolikost, vključenost, zastopanost in politična moč za temnopolte ljudi, niso le aspiracijske točke za pogovor. Le z razpravo o teh vprašanjih lahko spodbudimo spremembe v naši skupnosti.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
[To je kraj, kjer] lahko brez opravičevanja izrazite svojo umetnost in kulturo. Atlanta podpira uspešna črnska podjetja, sodelovanje znotraj naše skupnosti, izmenjavo virov in queer prepoznavnost na ravni, ki je še ni bilo v drugih mestih.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Atlanta je zavzela svoje mesto in nenehno raste. Za vedno sem hvaležna, da sem lahko del nečesa, kar je sredi oblikovanja namesto da bi se silil ali se prilagajal družbi, ki ni vedno v mojem interesu srce.
Obleka Carolina Herrera. Machete obročki uhani in srebrni in zlati uhani, ki se nosijo kot prstan.
| Zasluge: Chrisean Rose
Porsha Williams
AKTIVISTKA IN PRAVE GOSPODINE ATLANTE ČLAN ZADEVA
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Mesto je tako živo s kulturo. Sprehod po liniji BeltLine ponuja razgled na vse vrste ljudi – drsalce, ljubitelje karibske glasbe, gurmani, kolesarji, starši, podporniki Black Lives Matter, deloholiki, ki si odpočijejo, ter poznavalci umetnosti in podobno.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Bogata zgodovina državljanskih pravic. Ulice, kot sta Auburn Avenue in Hosea Williams Boulevard, se ponašajo s domovi, kjer so se srečali voditelji državljanskih pravic, da bi načrtovali akcijo, ki je to državo premaknila naprej.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Atlanta ima nekaj najlepših hotelov... tako različne vibracije! Privoščite si masažo v hotelu Waldorf po solati Cobb pri Del Frisco's tik čez cesto! Vsekakor obiščite Wyatt's BBQ na spominski dan, Old Lady Gang na Peters Street in The Original Hot Dog Factory v središču mesta. Seveda bi morali vsi obiskati Centennial Park. To je dom in po ulici od Coca-Cola World, Georgia Aquarium, Mercedes-Benz Stadium, CNN Center, Nacionalni center za državljanske in človekove pravice in izhodišče za številne proteste BLM v začetku leta 2020 v Atlanta. In rad grem mimo studia Tyler Perry. Kar mu je uspelo, je občudovanja vredno in navdihujoče!
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Atlanta je tudi dom HBCU's Spelman College, Morehouse College, Clark Atlanta University in Morris Brown College.
Balmain steznik. Obleka Norma Kamali. Khiry uhani. Škornji Gianvito Rossi.
| Kredit: AB+DM
Lacey Duke
DIREKTOR
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Atlanta je prijetno mesto. Nisem se rodil ali celo odraščal v Atlanti, vendar sem se zelo hitro počutil kot doma. To je cvetoče črno mesto z bogato zgodovino in dediščino, in to lahko občutite vsak dan skozi vzdušje.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Vedno sem se počutil, kot da je Atlanta ena velika skupnost, ki me podpira. Lahko najdete podobno misleče posameznike in z njimi resnično gradite. Ni ovir za vstop.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Filmska in glasbena industrija sta ogromni, a še vedno dokaj novi, tako da lahko ljudje pustijo svoj pečat. To je zanimiva mešanica ljudi, ki so pravzaprav iz Atlante, in ljudi z vsega sveta, ki ustvarjajo skupaj. To je zelo posebno.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Atlanta je trenutno res središče kulture. Te povezave med ljudmi tukaj so rodile nekaj največjih gibanj in trenutkov v ameriški zgodovini.
Akris top in krilo; na voljo pri Neimanu Marcusu. Škornji Gianvito Rossi. Obročasti uhani in ogrlica, njena lastna.
| Kredit: AB+DM
Pinky Cole
PODJETNIK IN USTANOVITELJ SLUTTY VEGANSKE RESTAVRACIJE
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Minili so dnevi, ko moraš iti v New York ali LA, da to uspe. Zdaj, če imaš sanje in trdo delaš, lahko uspeš v Atlanti in to je tisto, kar mi je v tem mestu najbolj všeč.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Začetek moje restavracije, Slutna veganska ATL. Ponosen sem, da sem zgradil nekaj, kar mi je dalo priložnost uporabiti svojo platformo za povračilo prek svoje neprofitne organizacije The Pinky Cole Foundation. V mestu Atlanta smo naredili svoj pečat in ga bomo še naprej.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Atlanta je eno najlepših mest na svetu. Obožujem freske po mestu. Kultura je ena izmed Black Pride in Black Excellence, ki prikazuje bogato zgodovino mesta.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Atlanta izžareva črno odličnost na vse možne načine.
Gucci obleka. Oma the Label uhani in ogrlica. Pas Alberta Ferretti. Sandale Stuart Weitzman.
| Zasluge: Chrisean Rose
Županja Atlante Keisha Lance Bottoms
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Všeč so mi možnosti Atlante. To je kraj, ne glede na to, kdo ste ali od kod prihajate, kjer lahko sanjate tako velike, kot vam bo dopuščala vaša domišljija, in veste, da se vaše sanje lahko oblikujejo. Še posebej v afroameriški skupnosti obstaja spoštovanje do te edinstvenosti, ki nas ločuje od katerega koli drugega mesta na svetu.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Najbolj sem ponosen na naše mesto v zgodovini. Smo zibelka gibanja za državljanske pravice v Ameriki ter rojstno in zadnje počivališče dr. Martina Lutherja Kinga Jr. če živite v Atlanti, je bilo in je običajno videti svoje ikone iz zgodovinskih knjig v cerkvi, v trgovini z živili, kako telovadite poleg vas v telovadnica. Ko sem treniral za triatlon in vadil plavanje na YMCA v jugozahodni Atlanti, [bivši] Veleposlanik Andrew Young je vstopil, stal ob bazenu in mi povedal, da sem imel najslabši udarec, kar jih je kdajkoli imel videl. Nato me je naučil izboljšati plavanje. Samo v Atlanti!
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
V zadnjih nekaj desetletjih je Atlanta postala znana kot svetovna prestolnica hip-hopa, v zadnjem desetletju pa sta se filmska in filmska industrija razcvetela. Skoraj pričakovati je, da bo na koncu večine televizijskih oddaj in filmov videti breskev in napis "Made in Georgia". Imate neverjetne naložbe v našo skupnost s strani Tylerja Perryja in drugih večjih hollywoodskih produkcijskih podjetij. Pred nekaj leti so proizvodna podjetja pripeljala svoje ekipe. Atlanta zdaj usposablja in goji domače talente za delovna mesta v proizvodnji. Resnično smo Hollywood juga.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Smo večplastno mesto, ki se nenehno razvija. Atlanta vpliva na vse! Med našo korporativno, filantropsko, vladno ter umetniško in kulturno skupnostjo obstaja sinergija, ki ji ni primerljive. Naša uprava se je naši skupnosti zavezala, da sredi vsega napredka našega mesta ne bomo nikogar pustili za seboj. Nismo popolno mesto, vendar delamo vsak dan, da bi izpolnili sanje dr. Kinga, da bi ustvarili a ljubljena skupnost, družba, ki temelji na pravičnosti, enakih možnostih in ljubezni do sočloveka bitja.
obleka noir kei ninomiya. Cerkveni čevlji.
| Kredit: AB+DM
Lauren Amos
LASTNIK TRGOVINE SNEAKER-CONCEPT STORE WISH ATL
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Njegov duh, strast in živahnost. Atlanta se je pojavila kot kulturno središče za film, glasbo, umetnost in modo. V preteklem letu je bila Gruzija v središču pozornosti in vesel sem bil, ko sem to videl v tako ključnem času v naši zgodovini.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Atlanta je znana po svojem duhu aktivizma, srce pa ga napajajo mladi, pridni, ustvarjalni ljudje, ki želijo spremeniti svet. Ponosen sem na mlade voditelje, ki trdo delajo, da bi se soočili z resničnimi izzivi, s katerimi se zdaj soočamo. Kot eno najbolj raznolikih mest na jugu imamo resnične pogovore o institucionalnem rasizmu, vključenosti, raznolikosti in pravičnosti.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Vsekakor je povečan apetit po svetovni modi in ulična oblačila znotraj lokalne kulture. Vedno sem bil navdušen nad tem, da bi stvari, ki sem jih odkril z vsega sveta, vrnil v svojo lokalno skupnost, zaradi česar sem leta 2004 odprl WISH ATL.
POVEZANE: Zgodovina mode je pozabila na temnopolte ženske, ki so izumile ulična oblačila
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Atlanta je nekoč znana kot majhno mesto na jugu, zdaj pa je mesto svetovnega razreda, ki je dom bogate, živahne, ustvarjalne in inovativne umetniške skupnosti.
Gucci plašč, ovratnik in hlače. Superge Christian Louboutin. Prstan, njegov.
| Zasluge: Chrisean Rose
Sean Bankhead
PLESALKA IN KOREOGRAF
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Ne glede na to, kam grem na svetu, ugotavljam, da so ljudje navdušeni nad tem, kako je Atlanta vedno pred trendi, zlasti ko gre za ples, glasbo in zabavo.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Ko sem prvič začel svojo kariero kot koreograf, sem se težko odločil, da bom naredil nasprotno od običajnega in zapustil Kalifornijo, da bi se vrnil v Atlanto. Odkar se je to zgodilo, sem bil najuspešnejši. Ponosna sem, ker lahko predstavim talent Atlante v svetovnem merilu. Ko ljudje vidijo plesalce v Atlanti v službi, vedo, da mislimo poslovno!
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Atlanta se nikoli ni počutila zataknjeno; vedno išče novo vzdušje, goji več izvirnih talentov in postaja močnejši.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Tukaj spodaj smo družina. Podpiramo se in se zabavamo pri ustvarjanju!
Top Brandon Maxwell. Sandale Chelsea Paris.
| Zasluge: Chrisean Rose
Skye Lin
UMETNIŠKI DIREKTOR, FOTOGRAF IN USTANOVITELJ PINKER TIMES
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Življenje v Atlanti mi omogoča, da sem vedno radoveden. Vsak žep mesta ima svojo edinstveno osebnost, pristno kulturno izkušnjo in okusno kulinariko.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Ne samo, da mesto sprejema spremembe in rast, ampak tudi neguje in zagovarja umetnike, podjetnike, inovatorje, ustvarjalce in tiste, ki imajo pristno vizijo, ki jo je treba videti. Je eno najhitreje rastočih mest, vendar ima toliko topline in gostoljubja.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Že dolgo prepozno priznanje in pozornost, ki si ju Atlanta zasluži! Ljudje in podjetja prihajajo in ostajajo, namesto da bi odšli.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Kaj lahko rečem? To je mesto, ki je vedno v gibanju. Naj vas promet ne prestraši. Precej super smo.
Loewe hlače.
| Kredit: AB+DM
Keith Reeves
COMPANY BALET PLESALEC, ATLANTA BALET
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Raznolika umetniška skupnost.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Naša globoko zakoreninjena zgodovina v gibanju za državljanske pravice.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Vsako leto opažam, da se sem seli vedno več črnih kreativcev.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Umetniška skupnost v Atlanti cveti in je polna bogate kulture.
top in hlače Lafayette 148 New York; na voljo pri Neimanu Marcusu. Khiry uhani in prstan.
| Kredit: AB+DM
Amiyah Scott
TRANS IGRALKA IN MODEL
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Spodbuja se samoizražanje in všeč mi je, da si lahko svobodno sam in najdeš svoje pleme.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Ponosen sem, da se mesto, ki ni moje domače, še vedno počuti kot doma. New Orleans sem evakuirala pri 17 letih zaradi orkana Katrina. Moja družina je izgubila vse in morala je začeti znova. Atlanta je bila odskočna deska za mojo kariero. Kar se je zdelo kot nočna mora, se je spremenilo v uresničitev sanj.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Atlanta postaja Črni Hollywood in tako sem vesel, da se slišijo temnopolti glasovi, da se vidi temnopolti talent in da nam ustvarjamo priložnosti.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Da smo dosegli zmogljivost. Samo hecam se! Atlanta je čarobno mesto in kraj, kjer lahko uresničite svoje sanje. Jaz sem živ dokaz za to.
Zimmermannova obleka. Machete uhani.
| Zasluge: Chrisean Rose
Alex Delotch Davis
VODJA MARKETINGA V VISOKEM MUZEJU UMETNOSTI, USTANOVITITEV GALERIJE88
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Je hkrati mesto in skupnost. To je odličen kraj za vzgojo mojih otrok, vreme je lepo in ljudje so prijazni. Hkrati je središče poslovanja in ustvarjalnosti, kjer ljudje sodelujejo in združujejo sredstva za postavitev spomenikov črnske odličnosti.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Atlanta je mesto sanjarjev, ki verjamejo vase in drug v drugega. Delo z ljudmi, ki so neverjetno nadarjeni v vseh panogah, vključno s poslovanjem, umetnostjo, glasbo in tehnologijo, je zelo spodbudno. So ljudje, ki so podobni meni, razumejo, od kod prihajam, in [vedo], kaj me navdihuje.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Atlanta ima bogato kulturno zgodovino. Ne morete niti govoriti o glasbi, ne da bi govorili o Atlanti, od z grammyjem nagrajenih snemalnih izvajalcev do grammyjev nagrajenih simfonij. Kar se je spremenilo, je priznanje. Obstajajo ljudje, ki so svoje življenje posvetili razvoju umetnosti in kulture Atlante in sadove njihovega dela zdaj priznavamo, ko se umetniki znajdejo na svetovnih odrih. Ljudje prihajajo sem, da bi videli, za kaj gre, in to ustvarja več vznemirjenja za mlade, da se vključijo kot ustvarjalci in vlagatelji.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Atlanta je vznemirljivo, a tudi resno mesto. Količina možganske moči tukaj, ne samo od zgoraj navzdol, ampak od spodaj navzgor, je izjemna. To je model za mesta, kjer vsi sodelujejo in vsi glasovi štejejo.
Obleka Gabriele Hearst. Machete obročki in ogrlice. Oma the Label ogrlica. Khiry zapestnica in prstan.
| Kredit: AB+DM
Joycelyn Wilson, dr.
DOCENT ZA HIP-HOP ŠTUDIJ IN DIGITALNE MEDIJE NA GEORGIA TECH’S IVAN ALLEN COLLEGE
Kaj ti je najbolj všeč v Atlanti?
Ni drugega kraja, kot je Atlanta! Nikjer drugje ne morem videti ljudi, ki so mi vsakodnevno podobni. Obstaja energija, ki je bila vbrizgana v kulturo Atlante. Ne glede na to, kam me pot zanese, je Atlanta dom.
Na kaj ste najbolj ponosni na mesto?
Ko se pojavi Atlanta. Vzemite zadnji dve ključni volitvi - splošne volitve in drugi krog v senatu. Pojavili smo se in pokazali! Na to sem zelo ponosen kot mesto s tako močno zgodovino državljanov in človekovih pravic.
Katere so bile najpomembnejše spremembe na umetniški in kulturni sceni?
Najpomembnejša sprememba se je zgodila leta 1994, ko je Outkast izjavil: »Jug ima nekaj za povedati« in ko je GOODie MOb vprašal: »Kaj si res veš o umazanem jugu?" Ta izjava in vprašanje sta preusmerila pozornost na umetnost, glasbo in kulturo, ki prihajajo iz Atlante in regija.
Kaj mora zunanji svet vedeti o ATL?
Preostali svet mora malo spoštovati ime Atlante. Nočem zveneti ostro, toda to mesto, čeprav se ukvarja s svojimi vprašanji revščine in brezdomstva, ve, kako aktivirati kulturo za napredovanje napredne politike. Del te aktivacije je v koalicijah, ki so jih črno-beli skupaj gradili vsaj od 50. let prejšnjega stoletja.
Okorie "OkCello" Johnson: Hair Jerica Edwards in Brent Batson. Ličila Danielle Mitchell. Scenografija Skye Lin. Produkcija Kenley Duke. Jaycina mandlji: Hair Andy Buckmire. Ličila Christine Vazquez. Scenografija Spin Style. Produkcija Sienna Brown.Akon Adicho / Porsha Williams: Lasje mimoJerica Edwards in Brent Batson. Ličila Danielle Mitchell. Scenografija Skye Lin. Produkcija Kenley Duke. Lacey Duke / Pinky Cole / Joycelyn Wilson: Hair Andy Buckmire. Ličila Christine Vazquez. Scenografija Spin Style. Produkcija Sienna Brown. Tiffany Everett Nail Tech za Pinky Cole. Županja Atlante Keisha Lance Bottoms: Hair Jerica Edwards in Brent Batson. Ličila Danielle Mitchell. Scenografija Skye Lin. Produkcija Kenley Duke. Lauren Amos: Hair Andy Buckmire. Ličila Christine Vazquez. Scenografija Spin Style. Produkcija Sienna Brown. Sean Bankhead / Skye Lin: Hair Jerica Edwards in Brent Batson. Ličila Danielle Mitchell. Scenografija Skye Lin. Produkcija Kenley Duke. Keith Reeves / Amiyah Scott: Hair Andy Buckmire. Ličila Christine Vazquez. Scenografija Spin Style. Produkcija Sienna Brown. Alex Delotch: Hair Jerica Edwards in Brent Batson. Ličila Danielle Mitchell. Scenografija Skye Lin. Produkcija Kenley Duke. Ves styling, Julia von Boehm. Urednik sej, Ray C'mone.
Za več takšnih zgodb si oglejte številko marca 2021 V stilu, na voljo na kioskah, na Amazonu in za digitalni prenos 12. februarja.