Sandra Oh pravi, da so službe kot zmenki - in da se je naučila iti naprej

Pojdimo k temu. Sem noro zaljubljen Sandra Oh. Vsakič, ko sem jo videl na zaslonu (od Greyjeva anatomija do Vstran do njenega nedavnega so-gostiteljstva zlati globusi), ona je v središču vsega. Zato je tako vznemirljivo, da se je Oh po desetletju leta 2014 pogumno odločil, da zapusti Grey's in zdaj nastopa v še eni merljivi uspešnici, slastni in kompleksni Ubijanje Eve. Phoebe Waller-Bridge, ki je ustvarila Fleabag, služi kot voditeljica serije BBC America – mamljiva mačka in miška igra med privlačno morilko, ki dvigne obrvi, Villanelle (Jodie Comer) in njeno krotko, a zagnano zasledovalko Eve (igra jo Oh). Druga sezona se prične 7. aprila, in če še niste dohiteli, takoj spustite to revijo in si oglejte. Za ta intervju sem se srečal z Ohom v L.A., ne v hotelu za slavne osebe, ampak v stari šoli zrezkov Musso & Frank Grill. Zadevo je začela z naročilom martinija. "O, ja," res.

LAURA BROWN: V modni zgodbi ste pravi model. Vem, da so to tvoje sanje.

SANDRA OH: Končno še model. Vseh 5 čevljev 4½ palca od mene.

VIDEO: Ženska z mizo in stolom: Sandra Oh te nauči, kako ga ubiti

LB: Ste vedno živeli v L.A.?

SO: Ne, sem se preselil iz Toronta spomladi 1996. To je bilo v prejšnjem stoletju. Ne morem verjeti, da lahko to rečem.

LB: Ste se kdaj premislili, ko ste prišli v L.A.? Igralčeva koža je res trda, če pomisliš na to, saj te sodijo po vsem.

SO: Res je tako močan čas, ko si star 23, 24 let. Obstaja določena energija in drznost, a vedno sem bil zagnan. Ta industrija je lahko uničujoča, vendar mi je prekleto všeč. Všeč mi je in mislim, da bi igral in delal nekaj ustvarjalnega ne glede na vse.

LB: V vsem, v čemer sem te videl, si vedno v središču. kaj pravijo? "Prisoten si." Povejte mi o gostovanju zlatih globusov. Kako zelo so uživali vaši starši?

SO: Zelo jim je bilo všeč. Imeli so se lepo.

LB: Ali postanejo živčni zate?

SO: Ne. Zelo so religiozni. Imam starejšo sestro in starejšega brata. To, kako smo odraščali, je bila v veliki meri ideja, recimo temu, višjega namena. Ideja o nečem zunaj sebe mi ni tuja. Zanje je močno prežeto in uokvirjeno v krščanstvo. To zame ni enako, ampak [se nanašam na] idejo, da to počneš za nekaj drugega. Torej, mislim, da so bili veseli [s stališča], da se seliš, delaš nekaj večjega.

LB: V čem ste se poklicno počutili najbolj in najmanj varnega?

SO: Pri 20 letih sem bil bolj negotov kot pri 47. Pri 47 letih je tako: »Potrebuješ me, da oblečem noro obleko z ogledali [glej sliko zgoraj]? Ja seveda. Iz tega se bom potrudil!" ne vem, kaj počnem. Kot, da se manj zajebavaš.

LB: Staranje je briljantno.

torej: Staranje je največje. Res ti da več prostora, da si tista oseba v zrcalni obleki, ki je bila vedno notri.

LB: Ali mi lahko poveste o trenutkih, ko ste se postavili zase ali se niste hoteli sprijazniti z nečim?

SO: V nekem trenutku sem se odločil, da želim igrati samo like, ki so osrednjega pomena v zgodbi, zato se bom osredotočil na to. Ko sem bil na avdiciji za Greyjeva anatomija [leta 2004] je bila to zame velika prelomnica. Zavzela sem se za lik dr. Baileyja, ki ga igra fenomenalna Chandra Wilson, a takrat sem se počutil kot... »Eh, to se mi ne zdi prav. Pojdi stran in prosi za tisto, kar si resnično želiš."

POVEZANE: To je leto igralke nad 40 let

LB: Kateri je bil?

SO: Vprašal sem jih: "Kaj je še odprto?" To je bil lik [dr.] Cristine [Yang], ki je bil očitno antagonist, in spomnim se, da sem mislil, da je to najboljši del zame. Tako sem se srečal s Shondo [Rhimes, pisateljico in izvršno producentko Greyjeva anatomija], Betsy [Beers, producentka] in Peter Horton, ki je režiral pilot. Ko prideš na testiranje, te zahtevajo, da podpišeš pogodbo, preden lahko vstopiš. Pozabil sem telefon, zato je med vadbo do mene prišel direktor kastinga in rekel: "To je vaš upravitelj na mojem telefonu." In sem kot: "V redu." Potem sem se pogovarjal s svojo vodjo in je rekla: "Odidi!"

LB: Oditi?

SO: Rekla je: »Ne bodo podpisali vaše pogodbe. odidi. Pojdi ven." In sem si rekel: "Ah, v redu." To je bila prava vaja v učenju, kako reči ne. Odšel sem, potem pa so me poklicali. Kot si rekel, posel je kot zmenek, zato sva bila za jebena zmenka. To je bila vsekakor prelomnica.

LB: Ali ostajate v stiku s Shondo?

SO: Da. Je zaposlena dama, a še vedno čutim vez z njo.

LB: No, moraš. Skupaj ste preživeli 10 let svojega prekletega življenja. Bi se še kdaj vrnili v Shondaland oz Greyjeva anatomija?

SO: Nenavadno je, kako zelo imajo ljudje radi Siva’ in še vedno obožujem lik. Cenim to. In predvidevam, da oddaja nadaljuje svoj odnos z likom, a jaz ne. Odšel sem in sem se zelo potrudil, da sem odšel. To je kot lepa zveza, vendar moraš biti dovolj zrel, da rečeš: »Ljubim, ljubim te. Imel sem se lepo in zdaj grem naprej. Imeli smo čudovitih 10 let, zdaj pa bom nekaj časa samska." In potem je, kot, najdem novo razmerje.

LB: Torej, kdaj se je Phoebe [Waller-Bridge] obrnila na vas [približno Ubijanje Eve]?

Torej: Leta 2017. Dobil sem scenarij, ga prebral in rekel: »Naredimo sestanek v Skypu, da vidimo, ali sva lahko zaljubljena. Da vidim, ali se želim, kot, poročiti s tabo." In potem je bilo vklopljeno.

LB: Takoj, ja?

SO: Ja. Ste jo srečali? Ona je -

LB: — hlače, polnjene s sass.

SO: Ja. Hlače, napolnjene z drskostjo. Popolnoma ji bom to poslal. "Phoebs, hlače si polne predrznosti." Ampak, ja, takoj sem začutil, da vem.

LB: Kdaj ste se prvič fizično srečali in ali ste skupaj pili? Povej mi, da si.

SO: Spoznala sva se kakšen mesec kasneje, ko je bila Phoebe tukaj in izvajala tisk za Fleabag. Tako na sestanku v Skypu kot na tistem prvem dejanskem srečanju smo nosili isto stvar. Oba sva bila v svetlo rdečih majicah in mornarsko modrih hlačah z visokim pasom z gumbi ob straneh. Bil sem kot: "Oh, to je to."

LB: Zagotovo. Ali si vedel Ubijanje Eve bo tako epski hit?

SO: Ne, ne, ne, ne moreš. Absolutno ne morete. Resnično moraš imeti rad to, kar počneš, ker je to čudež.

LB: In kako je imeti še en velik uspeh z nečim, od česar je tako divje drugačno Grey's?

torej: Grey's so bile banane. Ko je prvič izšel, je bil tako velik, veš? Bil je tudi povsem drug čas. Ni bilo družbenih medijev. Spomnim se, da sem okoli 4. sezone dobil pametni telefon, ker sem se moral ukvarjati s svojo e-pošto. To perspektivo je zanimiv in privilegiran položaj. Kdaj Grey's predvajan, je bil tako nov in tudi toliko je bilo pritiska. In urnik je bil brutalen. Zdaj spim in se počutim starejšega, modrejšega, veliko bolj hladnega. Lahko sem veliko bolj prisoten.

LB: Kako ste najprej presnovili slavno osebnost?

PA: Grozno. To je stalen proces. Spomnim se, ko so me prvič prepoznali. Nisem razumel, kaj se dogaja. Razumem, da je komu težko razložiti kontekst in do njega imeti kakršno koli empatijo. Tega se zelo zavedam, vendar je zelo moteče. Še vedno se mi zdi strašljivo. Zato se trudim po svojih najboljših močeh, da to obvladam in, iskreno, opravim notranjost, da se počutim kot pravo človeško bitje, ki ima vlogo nad svojim življenjem.

LB: Ljudje, ki so znani - tam ni kaj zavidati. Morda imajo več denarja ali dobijo brezplačno torbico ali kaj drugega, vendar se slikajo veliko pogosteje, kot bi si kdo dejansko želel.

SO: Nisem našel načina, kako bi ga prevedel, in ne vem, ali ga je nujno treba prevesti, ampak recimo, da je za vse strošek.

LB: Kako je s snemanjem Ubijanje Eve v Londonu? Koliko mesecev naenkrat si tam?

SO: Šest mesecev.

LB: Bili ste v Londonu, ko se je tukaj dogajalo toliko stvari Time's Up, kajne? Kakšen je bil občutek, da si bil nekoliko odmaknjen od vsega tega?

SO: Bilo je samo prelomno. Moram reči, da celo odpiranje tal. Nisem preživela, toda ko sem slišala poplavo zgodb žensk z vsega sveta, me je pretreslo iz lastne izolacije. Ne samo to, tudi, kot da nismo ločeni. Veš kaj mislim?

LB: Ali se ukvarjate s Time’s Up? No, vsi so nekako. Mi dame, mislim.

SO: Jaz sem absolutno zaveznik, ampak ne, nimam nič z organizacijo kot tako. Medtem ko se je dogajalo, smo bili sredi streljanja Ubijanje Eve. To je bilo kot, da smo to živeli, ker je bila Sally Woodward Gentle [ena od izvršnih producentk] tista, ki je izbrala Codename Villanelle [knjigo, ki je navdihnila Ubijanje Eve], nato pa je zagledala Phoebe in ustvarila to povezavo. Ena ženska je dajala injekcijo drugi ženski. Imeli smo [ženske] like v 20-ih, 30-ih, 40-ih in 50-ih, ki so delali skupaj na zaslonu in zunaj njih, in ob tem sem se počutil prekleto odlično.

LB: Odnos med Evo in Villanelle je tako močan - prijazen in strašljiv, skoraj seksualen. V eni epizodi Villanelle pošlje Evi oblačila, vključno s čudovito obleko. Kaj bi storili, če bi vam smrtni sovražnik začel pošiljati oblačila v resničnem življenju?

SO: To je dobro vprašanje. Ko preberem scenarij, kjer Villanelle pošilja Evi oblačila, se takrat oglasijo glasovi v tvoji glavi, kot: "Oh, tako je dobro." Ker kot ženska veste, kako zapleteno je to darilo. Zapleteno je prejeti in zapleteno zavrniti. V resničnem življenju nimam smrtnega sovražnika, a če bi bil glavni poveljnik ženska, s katero se ne bi strinjal? Če bi mi poslala obleko, bi od tega zažgal sranje. Ker nočem te energije nikjer blizu sebe. Ampak nisem kot Eva in tudi moj smrtni sovražnik ne bi imel odličnega okusa. [smeh]

LB: Tvoj smrtni sovražnik bi imel usran okus.

SO: Okus sranja.

LB: Misliš, da bi bil dober vohun?

SO: Grozen vohun. Resnično nisem dober v igranju iger s kartami. Brez poker obraza. Svoj denar zaslužim z izražanjem.

LB: Od takrat Ubijanje Eve ali obstaja kakšna doslednost v stvareh, ki vam jih ponujajo? Kaj želite narediti?

SO: Počutim se pokrajina se je spremenila in ljudje so nekoliko bolj zainteresirani za pripovedovanje veliko bolj kulturno raznolikih zgodb. to me zanima. V kakšni vlogi, nisem prepričan, vendar je to absolutno povezano z Azijci in Američani in iskanjem pripovedovanja zgodb v tej skupnosti. Zdi se, da je odprtje, zato želim vzeti energijo tja.

LB: Tako je, ne glede na to, ali prihaja od ljudi, ki pravijo: »O, v redu. Mislim, da se azijski filmi dobro obnesejo. Zdaj me bo skrbelo." To ni pomembno za nikogar, ki ima iskreno zgodbo za povedati.

SO: Da, spremembe so veliko počasnejše in morajo biti veliko bolj notranje. V tej igri sem že dolgo in nikoli prej nisem pomislil na to. Posnel sem veliko indie filmov, večinoma v Kanadi. Kdaj Noro bogati Azijci Ko je izšel, so ljudje sprva zmotno rekli, da je to prvi film v 25 letih, ki je imel izključno azijsko zasedbo. Rekel sem: "To je popolnoma neresnično, ker obstaja na tone indie filmov, veliko jih je, v katerih sem bil jaz, ki imajo polno azijsko zasedbo." To je samo velik studijski film.

LB: Veliki ameriški studijski film ...

SO: Točno tako. S tem poskušam zgrabiti odprtino, potem pa jo prizemljiti v stvari, ki so na koncu res pomembne. Ni gladko plovba.

LB: Legitinemu bo uspelo, nelegitinemu pa ne. In kul dame so v vseh različnih barvah.

SO: Veste, prej so me lahko izključili iz (filmov in revij) iz poljubnih razlogov. Na primer: "Na naslovnico bomo postavili samo filmske zvezde" ali "Na naslovnico bomo postavili samo modele." No, potem morate pogledati, kdo so ti ljudje. Ljudje niso samo ena vrsta.

LB: Na kaj ste najbolj ponosni?

SO: Odhajam Grey's in tako, kot sem jo pustil. Bilo mi je res težko. Verjetno to in to drugo sezono Ubijanje Eve.

LB: Grey's je bila vaša navada 10 let.

SO: Bila je moja družina. To je bil moj dom. Ko sem odšel, ni bilo pogleda nazaj. Ni pogleda nazaj, ker se mi zdi, da sem naredil čisto.

LB: Čisto si naredil. Ste zdaj srečni?

SO: Trenutno sem vesel. Povsod se dobro počutim, človek.

Fotografiral: Phil Poynter/Serlin Associates. Oblikovala: Samantha Traina. Frizura: Jenny Cho za umetnike Starworks. Ličila: Danielle Vincent. Manikura: Christina Aviles Aude za agencijo Star Touch. Produkcija: Kelsey Stevens Productions.

Za več takšnih zgodb si oglejte aprilsko številko V stilu, na voljo na kioskah, na Amazonu in za digitalni prenosmar. 22.