WHO: Z oskarjem nagrajena scenaristka, režiserka, producentka in občasna igralka Sofia Coppola, 49, in z oskarjem nagrajena scenaristka, režiserka, producentka in občasna igralka Spike Jonze, 51.

Kako sta se spoznala: Priznana režiserja sta se spoznala leta 1992, veliko preden je bil eden od njih znan po svojem delu za kamero. Kot pravi zgodba, je Coppola obiskal snemanje Sonic Youth's 100% glasbeni video, ki ga je Jonze slučajno režiral. Kim Gordon je povedala New York Magazine da sta bila prijatelja "leta, preden sta se zbrala", in pojasnila: "Vsak dan sta preživela skupaj, a iz nekega razloga ji preprosto ni bilo jasno."

Gordon je to razširil v intervjuju leta 1999 in povedal Newsweek da je Jonzea predstavila Coppolo. "Pravzaprav sem delala na tem nekaj let," je dejala. "Družila bi se skupaj, vendar je bilo skoraj kot sindrom "preveč lepega". Mislil sem: 'Pokaži ji svojo temno stran!' Šli bi k Thriftyju in mu poskušali najti sončna očala."

POVEZANE: TBT: Sandra Bullock je rekla, da je "lovila" Tatea Donovana "kot pes"

Se pravi, Jonze si je prizadeval preseči območje prijateljev - no, nekako? Eden od Jonzejevih prijateljev, Adam Yauch iz Beastie Boys, je povedal New York Magazine da Prilagoditev. režiser je nekoč pobral Coppolo z letališča v debeli obleki. Zakaj? Želim si, da bi lahko začel razumeti.

Sofia Coppola in Spike Jonze

Zasluge: Frank Trapper/Corbis prek Getty Images

»V čeljusti si je zataknil vato, oblekel si je mastno obleko in si mazal z vazelinom po celem obrazu, tako da je bil res masten. Ko je izstopila z letala, je nekako kot, pol ga prepoznal. Zaradi njega se je počutila zelo neprijetno, ko bi se večina ljudi pojavila z rožami ali kaj podobnega."

Ja, rože bi bile lepe in manj problematične.

kakorkoli, nekako, je Jonze prebil oviro in s Coppolo sta se poleti 1999 poročila v vinogradu Francisa Forda Coppole v dolini Napa. Tom Waits je pel, ko je Coppola hodil po hodniku v po meri John Galliano, zaradi seveda.

Zakaj smo jih imeli radi: Kar zadeva kul, mlade, bele indie režiserje z "ali veš, kdo je moj oče?" energija je šla, Coppola in Jonze sta bila na vrhu. Kljub temu, da se je rodila v izjemnem privilegiju (je kot hči enega najvplivnejših režiserjev ves čas in on kot potomec kataloške družine Spiegel), se ni zdelo, da bi se nihče rad vozil plašče. Jonzejevo ime je pravzaprav psevdonim - rodil se je Adam Spiegel.

Bila sta par, ki ste si ga predstavljali, da kopa po filmski teoriji za večerno mizo, primerja objektive fotoaparatov in razčlenjuje Godardov opus kot govorjenje na blazini.

POVEZANE: TBT: Brooke Shields je rekla, da je Liam Neeson zaprosil, nato pa jo zasnuli

Čeprav po zvokih tega delo ni bilo njihova najljubša tema. "Vsekakor se pogovarjava o stvareh, vendar sem precej trmast," je povedal Coppola Indiewire. "Mislim, da res ne maramo drug od drugega dobiti nasvetov."

Podobno je komentirala kot Skrbnik, ki pojasnjuje: "Nismo ustvarjeni, da bi bili sodelavci."

Sofia Coppola in Spike Jonze

Zasluge: Evan Agostini/ImageDirect

Kljub temu, kar se je zgodilo v njunem odnosu, je bilo jasno, da sta se vedno spoštovala.

V New York Times Profil, objavljen le nekaj mesecev preden je par napovedal ločitev, je Jonze pohvalil svojo ženo in njeno delo. »Moj prvi vtis o Sofiji,« je začel, »je bil, da je bila tiha in graciozna. In da je imela okus, in ko rečem okus, mislim na presojo v res subtilnih stvareh. Vedno je poznala občutek, ki ga želi izraziti v vsem, kar počne. In to je pravi okus.”

''Sofija ima tako močno stališče,'' je nadaljeval. ''In res, to je to, kar je biti režiser: vedeti, kaj bi rad in česa ne, in temu kljub vsem pritiskom stati.''

POVEZANO: Diane Lane je dejala, da je potovalna prtljaga Jona Bon Jovija vključevala "ocean jockstraps"

Ko so dosegli vrhunec: Leta 1997 je Jonze režiral videospot za "Elektrobank" skupine Chemical Brothers. V videu so zvezde Coppola sama, ki je skozi leta nekoliko igrala, vključno z nagrajeno predstavo Razzie v Boter: III. Očarljiv kratki film prikazuje skoraj šest minut Coppole kot telovadke, ki si je med tekmovanjem strmoglavila pot do zmage. Čudno je in čudovito, in če bi obstajal celovečerni film samo o tem, bi si ga ogledal.

Razpad: Špekulacije o stanju Coppoline in Jonzejeve poroke so se začele približno v času Izgubljen v prevoduIzdaja 2003. Kritiki so opazili podobnosti med likom Giovannija Ribisija (ki je v napetem zakonu s Charlotte Scarlett Johansson) in Jonzeom, kar je Coppola bolj ali manj potrdil ("Ta odnos je temeljil na tem, kar sem takrat preživljal"). In v prej omenjenem NYT Coppola je priznal, da je bilo "toliko težko biti narazen", pri čemer je opozoril, kako se zdaj počuti premišljeno napovedovanje izkušenega filmskega ustvarjalca: »Moramo ugotoviti najin odnos po sept. 12, ko izide film.''

Do decembra 2003 je par imel uradno razšli.

Septembra 2006 je Coppola povedal Vanity Fair da je bila njena poroka z Jonzejem »nekakšna moja mlada zveza« in dodala: »V resnici ni bilo pravo življenje, da bi bila z njim in kaj si je on želel v svojem življenju. Nisem bil popolnoma oblikovan."

POVEZANE: TBT: Jamie Dornan si ni mislil, da bo kdaj tako znan kot bivša punca Keira Knightley

V istem obdobju je Marie Antoinette direktorja priznal da sta ona in Jonze "hm, nista več v stiku."

"Nisem se poročil s pravo osebo," je dejal Coppola Hollywood Reporter v letu 2013. "Mislim, da sem imela dvome," je dejala o zakonu, "a jih nisem poslušala, ker sem bila mlada. Spike se ni končal dobro."

Sofia Coppola in Spike Jonze

Zasluge: zbirka Jim Smeal/Ron Galella prek Getty Images

Jonze redko govori o svojem osebnem življenju v intervjujih, vendar se je o Coppoli na kratko pogovarjal z GQ v letu 2009. "Ko smo se dobili, nismo bili režiserji," je dejal. "Ampak na nek način sva skupaj odraščala od zgodnjih dvajsetih do zgodnjih tridesetih."

Priznal je, da je bil Coppola "velik del mojega življenja in velik del oblikovanja tega, kar sem."

Kritiki so to že dolgo teoretizirali Jonzejeva njo je nekakšen odziv na Coppolino Izgubljen v prevodu.

Kje so zdaj:

Coppola se je leta 2011 poročila s frontmanom Phoenixa Thomasom Marsom. Par ima dve hčerki: Romy, 13, in Cosimo, 10.

Režiserjev zadnji celovečerni film, Na skalah, se začne na Apple TV+ okt. 23.

POVEZANE: TBT: Olivia Wilde in Tao Ruspoli, sin princa iz Cerveteri, sta pobegnila na šolski avtobus

V letih po ločitvi je bil Jonze povezan z igralkama Drew Barrymore in Michelle Williams, a njegov trenutni status razmerja ni znan.

Multi-hifenat je zaslužen kot pisatelj in producent prihajajočega Osaka film.

#TBT: Preverite vsak četrtek, ko ga vrnemo nekaterim od naših najljubših zvezdniških parov vseh časov.