Martin Scorsese je zelo nadarjen človek, vendar je povzemanje filmov morda njegova šibka točka. To smo izvedeli, ko je nastopil legendarni režiser Nocojšnja oddaja v sredo in odigral nekaj krogov "5-Second Summaries" z Jimmyjem Fallonom. V igri mora ena oseba v samo petih sekundah povzeti dobro znan film.
Čeprav je bil Scorsese precej dober v ugibanju filmov - razen za Zamrznjena, ki ga je poklical Za vedno— ni jih najbolje opisal. "Preveč si režiser," je rekel Fallon, potem ko ni mogel dobiti Scorsesejevega kompleksa. Casablanca reference. "Moji filmi so dolgi - kaj naj vam povem?"
V hitrostnem krogu je Scorsese takoj dobil Čarovnika iz Oza in Revenanta, a ko je opisal Državljana Kane za Fallon, se je gostitelj mučil in je moral celo vstati s stola in malo zaplesati v frustracija. Toda na koncu ga je dobil. Oglejte si, kako Scorsese in Fallon igrata "5-Second Summaries" v zgornjem videoposnetku.
Med nastopom si je cenjeni režiser vzel trenutek tudi za pogovor o svojem dobrem prijatelju in hollywoodskem velikanu,