Pred nekaj leti, AbbyStein je bil posvečen rabin, ki je živel v ultraortodoksni judovski skupnosti v Williamsburgu v Brooklynu. Stein je govoril predvsem jidiš, nikoli ni uporabljal interneta in je bil v dogovorjenem zakonu z žensko. Danes je odkrito transspolna ženska in aktivistka.

Stein je že od malih nog vedela, da se ne ujema čisto v spolno ločene vloge, ki jih je začrtala njena hasidska skupnost, sekta judovstva, ki se odloči živeti v izolaciji od sekularnega sveta. Leta 2012 je Stein prvič na skrivaj uporabila internet, da bi raziskala, kaj čuti, in našla stran Wikipedije, ki pojasnjuje izraz "transspolna oseba". Takrat je vse postalo smiselno. Kmalu zatem se je rodil njen sin, radosten trenutek, ki jo je dal misliti: "Kaj pa, če bo moj otrok podoben meni?" To je bil katalizator tega, kar ji pravi dva prehoda: prvič, zapustila hasidizem in se distancirala od njegove toge interpretacije judovstva, in drugič, predstavila se je kot žensko, za katero je dolgo sumila, da je je bil.

POVEZANE: Catt Sadler o zapuščanju E! Po njenem sporu o plačilu: "Bilo je zelo strašljivo oditi"

click fraud protection

Priti k njeni družini – ki je neposredni potomec ustanovitelja hasidskega gibanja – je bila prva od mnogih bolečih ovir. Starši so se je izogibali. "Ženi sem povedal, da nisem religiozen, ne glede svojega spola. [Zdaj] ne smem imeti nobenega odnosa z njo. Brez povezave,« pravi Stein, čeprav ohranja odnos s sinom. »Vedno pravim, da ko dopolni 18 let, je lahko, kar hoče – lahko je model, lahko je igralec, lahko je rabin. To je njegova izbira."

Nato je prišlo do prilagajanja na posvetno življenje: Stein se je naučil angleščino, začel gledati televizijo in se vpisal na univerzo Columbia, da bi študiral javno politiko in študije spola, vse to pa je fizično prehodil. Pravi, da so se zaradi samosprejemanja, ki jih je našla, in ljudi, ki jih je srečala med tem procesom, izzivi izplačali. Potem ko je za nekaj časa zavrnila vero, jo je celo pritegnilo nazaj k njeni veri, tokrat prek bolj odprtih judovskih veroizpovedi, ki ploskajo radovednosti. Stein zdaj potuje po državi, deli svojo zgodbo in gradi podporne mreže za ultraortodoksne LGBTQ osebe. »Ne spomnim se niti enega [govora], kjer mi ljudje pozneje ne bi pripovedovali osebne zgodbe. To ti daje energijo."

Abby Stein

Zasluge: Tawni Bannister

Odmik in naprej: Stein je bila prestrašena, da bi zapustila edini dom, ki ga je poznala. »Čudno je, toda spoznanje, da nisem nor, me je prestrašilo, ker nisem vedel, kako bom preživel zunaj te skupnosti. [Ampak] Nisem verjel v ideologijo, potem pa je prišlo do duševne zlorabe, ki sem jo doživel, ko sem živel, kot si v 18. stoletju." Pridružila se je skupini za podporo Stopinje, neprofitna organizacija s sedežem v New Yorku, ki pomaga ljudem, ki zapuščajo ultraortodoksno skupnost. A čeprav je vedela, da želi iz Williamsburga, je mislila, da bo njena želja, da bi se predstavila kot ženska, zbledela. "Mislil sem, da bom zapustil svojo skupnost, pridobil srednješolsko diplomo, vstopil v dobro šolo in vse bo kar izginilo." Ni se. "Vse sem moral znova ugotoviti - kako govoriti, kako se obleči, kako se predstaviti." Po delu zaradi nekaterih svojih strahov pred terapevtom je novembra javno objavila objavo na Facebooku, 2015. »Tudi pred tem sem prišla k staršem, kar ni šlo dobro,« pravi. "Rekli so, da se ne bodo nikoli več pogovarjali z mano, vendar mislim, da bodo moji starši tako ali drugače prišli."

Strah spremenimo v dejanja: Stein je začel bloganje o svoji izkušnji in ko je videla, koliko ljudi bere njene objave (njeno objavo coming-out je videlo 20.000 ljudi), je vedela, da ima v svojem pisanju kaj ponuditi. Na Facebooku je ustanovila skrivno skupino za podporo trans osebam in piše o transspolnih referencah v starodavnih judovskih besedilih za Sefaria.org, največja brezplačna spletna judovska knjižnica, kjer je začela feministično vertikalo.

POVEZANE: Vključno je bil v prvi vrsti na NYFW, pravi Trans Makeup Star Gigi Gorgeous

Navdihovanje drugih transspolnih moških in žensk, da se oglasijo in poučujejo ljudi o spolni identiteti s svojim govornim nastopom, so Steinovi najbolj ponosni dosežki. Kar se tiče njenih nasprotnikov? "Vsaj govorijo o tem," pravi. "Nekoč sem se šalil, da bo dan, ko me hasidska skupnost sovraži ali trans ljudi, dan, ko bom naredila svoj prvi korak, ker bi to pomenilo, da prepoznati obstajamo."

Ponovno definiranje vere: Danes je Stein našla prenovljeno duhovnost v prakticiranju judovstva pod lastnimi pogoji. "Kulturno sem zelo Jud. Obožujem judovsko hrano, obožujem glasbo, obožujem praznike, všeč mi je koncept priprave šabata [judovske sobote ali dneva počitka] v petek zvečer,« pravi. »Ali to pomeni, da ne morem uporabljati telefona? F—k to. Obstaja veliko stvari, s katerimi se resnično navezujem – potreboval sem le nekaj let, da najprej nisem naredil ničesar [verskega].”

Iskanje njenega stila: »Mislim, da je večina spolnih norm popolnoma izmišljenih, vendar imam rad pobotati se«, pravi Stein. »Roza in rdeča sta moji najljubši barvi. Ali mislim, da to naredi žensko? Ne. Ampak to je zelo močan del moje ženskosti, v katerem uživam."

POVEZANE: Ta nori raziskovalec uporablja kartiranje možganov za izboljšanje zdravljenja anksioznosti in depresije za najstnike

Najboljši nasvet: Iskanje podporne skupine je bilo ključnega pomena za njen prehod, pravi Stein. »Pridobite podporo. niste sami. Če bi lahko rekel eno izjavo, je to, da nisi sam."

Kaj je naslednje: Stein piše "kreativne spomine" o svojih izkušnjah, za katere upa, da jih bo objavila v naslednjem letu. Medtem še naprej sodeluje z ljudmi v skupnosti LGBTQ, ki se trudijo izstopiti. Prav tako upa, da bo kot novopredstavljiva ženska uporabila svoj edinstven objektiv za aktivizem, ki podpira ženske vseh vrst, ki se spopadajo z vprašanji, kot je nadlegovanje. "Dejstvo, da me je zdaj strah hoditi po ulicah po 10. uri ponoči, ko mi je, ko sem se predstavljala kot moški, nikoli ni bilo treba dvakrat premisliti - za to nimam besed," pravi. "Nič me ni moglo pripraviti na to, kako je biti ženska v New Yorku."