Po 16 letih se Céline Dion poslavlja od Las Vegasa - in zdaj leti sama.
51-letna Dion, sinonim za sodobno zabavo v Las Vegasu, je v soboto končala svojo dolgoletno rezidenčno predstavo, medtem ko je predstavila novo pesem, primerno imenovano "Flying On My Own".
Zasluge: Denise Truscello/Getty Images
"Moral bi vedeti, kaj naj rečem," je Dion povedal 4.298 ljudem, zbranim v Koloseju v palači Caesars. "Zelo sem navdušen in hkrati nekoliko čustven. To je naša zadnja predstava v tem čudovitem Koloseju v Las Vegasu. Veš, veliko je čudovitih spominov, a hkrati je nekako čudno, ker sem bil, ko so to začeli sestavljati, in bil sem: 'jaz ne vem. ’Potem sem gotovo nekaj narobe razumel, ker sem mislil, da bom tukaj tri mesece ali kaj podobnega, in tu smo 16 let kasneje. Mogoče smo najboljše prihranili za konec. "
Pevka se je spomnila tudi ljubezni in podpore svojega pokojnega moža Renéja Angelila v celotni karieri v Vegasu.
»Ponosna in ponižna sem nad tem, kar smo dosegli v Koloseju, odkar smo začeli pred 16 leti, ko sva z Renéjem prvič delila te sanje. Ta celotna izkušnja je bil velik del moje kariere v šovbiznisu, ki mi bo ostal v spominu za vedno, «je dejal Dion. "Moram se zahvaliti toliko ljudem, toda najpomembnejša" hvala "gre mojim oboževalcem, ki so nam dali priložnost, da počnemo tisto, kar imamo radi."
V svoji zadnji rezidenčni oddaji v Koloseju, ki je v Las Vegasu znan kot "hiša, ki jo je zgradila Céline", je petkratna dobitnica grammyja ropotala po svojih uspešnicah, obenem pa je razpravljala tudi o "Flying On My Own".
Za novo pesem je dejala: »Dolgo, dolgo sem čakala na... To je moja popolnoma nova pesem. Moram priznati, da mi kolena trenutno tresejo, zelo sem nervozna. "
Zasluge: Denise Truscello/Getty Images
Ni bilo razloga, da bi bila nervozna, saj te noči ni mogla narediti nič narobe. Njen glas, tako močan kot kdaj koli prej, je Dion predelal njene uspešnice in množici dal okus po njenem katalogu, med drugim "My Heart Will Go On", "The Power of Love" in "Ker si me ljubil." Zdelo se je, da večina množice ni bila prvič, saj so peli skupaj, zadrževali čustva in se borili s solzami, tako kot Dion.
Ko se je predstava končala, se je Dion s svojim bendom pridružil v zadnjem loku. Nato so se pojavili njeni rojevalni otroci-18-letni René-Charles in 8-letna dvojčka Nelson in Eddy, 8 let. Nekako je obdržala svoja čustva in množici pihala poljubčke.
Čeprav je bil njen odhod Cezarjev napovedan pred meseci, je Dionov izhod visel nad palačo Caesars kot gost oblak v soboto. Večino dneva je hotelska šotora, ki lebdi nad Las Vegas Stripom, prikazovala sliko Diona iz prejšnje predstave. "Hvala za 16 neverjetnih let," je zapisano v sporočilu. Ob vstopu v oddajo je gost prejel pismo od Diona, v katerem se je oboževalcem zahvalil za tek v Las Vegasu.
»Pred več kot šestnajstimi leti sva z mojim ljubljenim Renéjem imela sanje in vizijo, da ustvarimo najbolj spektakularno predstavo, ki jo lahko odru na enem mestu, noč za nočjo, v upanju, da bodo ljudje z vsega sveta odpotovali pogledat, «piše v pismu prebrati. "Niste nas razočarali."
Ko je Dion marca 2003 prvič odprl svojo rezidenco v Las Vegasu v palači Caesars - takrat poklical Nov dan - njen uspeh na Las Vegas Stripu ni bil prepričan. Mnogi so mislili, da bo njena predstava doživela podobno usodo kot Titanik, film, ki je njeno kariero poslal v drugo stratosfero.
Ne samo, da je Dion uspela razprodati svojo noč in noč, postala je zlati standard rezidenc v Las Vegasu, kar dokazuje, da pevci tako kot Lady Gaga, Gwen Stefani in Bruno Mars - vsi imajo trenutno rezidenco v Vegasu - lahko uspejo v puščavski oazi na vrhuncu svojega priljubljenosti.
Med njo Nov dan predstavo, ki je trajala do leta 2007, in Céline predstave, ki se je začela leta 2011 in je potekala do sobote, je Dion v Vegasu odigral 1.144 predstav za več kot štiri milijone oboževalcev. Predstava je ustvarila več kot 700 milijonov dolarjev prodaje vstopnic, zaradi česar je Dion daleč najuspešnejši in najvplivnejši rezidenčni igralec v Las Vegasu.
POVEZANE: L’Oreal Paris imenuje Céline Dion za svojo najnovejšo tiskovno predstavnico
"Bili ste z nami skozi to neverjetno potovanje in ne morem se vam dovolj zahvaliti!" je zvezdnica tvitnila v petek v svoji predzadnji oddaji.
Dejstvo, da je tukaj, je šokantno - tudi zanjo.
"Iskreno nisem razmišljala o tem, kako dolgo bomo tukaj, ko smo prvič začeli," je povedala Igralec Vegasa, Revija Caesars v sobi. "Mislil sem nekaj let, zagotovo, a si nisem predstavljal, da bo tako dolgo."
Ta članek se je prvotno pojavil na Ljudje. Za več podobnih zgodb obiščite people.com.