Kako so nastali kostumi v 'American Crime Story: Atentat na Giannija Versaceja' brez sodelovanja družine Versace

Ameriška zločinska zgodba: Atentat na Giannija Versaceja je zlahka ena najbolj pričakovanih televizijskih oddaj leta 2018 – in z dobrim razlogom. Konec koncev, prvi del prave antologijske serije, ki temelji na kriminalu,Ljudje v. O.J. Simpson, je lani osvojil emmyje z neverjetnimi devetimi zmagami. Zdaj je končno tu najnovejša zamisel ustvarjalca Ryana Murphyja. Druga sezona serije FX, ki ima premiero jan. 17 ob 22:00 raziskuje umor oblikovalca Giannija Versacea iz leta 1997, ki je pretresel moda svetu. Edgar Ramirez na zaslonu oživi ustanovitelja italijanske modne hiše, medtem ko Penélope Cruz pribije del svoje sestre in končne naslednice, Donatella Versace. V oddaji so tudi zvezdniki Ricky Martin kot Giannijev ljubimec kraje scene, Antonio D'Amico. Toda iz rok dol, najmočnejšo zmogljivost zagotavlja Darren Criss, katerega naravnost mrazujočo upodobitev serijskega morilca Andrewa Cunanana bodo gledalci težko pozabili.

Igralska zasedba vseh zvezd je privlačna, vendar je nemogoče spregledati kostume, ki jih nosijo. Redko se zgodi, da je kriminalna serija tako globoko zakoreninjena v modi. Poleg tega je bila modna hiša

POVEZANE: Cindy Crawford in originalni supermodeli so pravkar ugasnili oddajo Versace

Za posebne videze, ki so igrali ključno vlogo v oddaji – kot je črna usnjena obleka, ki jo je Donatella nosila na rdeča preproga leta 1993, ki je naznanila novo dobo za založbo in se uveljavila kot ustvarjalna sila v zakulisju – morali so začeti iz nič. "Vedeli smo, da bomo poustvarili dejanska oblačila Versace, zato smo opravili raziskavo na Fashion Institute of Design and Merchandising tukaj v L.A.," je dejal Leach. »Imajo eno največjih zbirk Versace v državi. V tem primeru ni bilo raziskovanja samo fotografij, videoposnetkov in revij, ampak dejansko gledanje pravih oblačil in njihove konstrukcije ter nato poustvarjanje tega."

Omara je bila tako obsežna, da je bila med snemanjem shranjena v več skladiščih v Miamiju, napolnjenih z vse od uniform organov pregona in študentskih ansamblov, ki so značilni za vsak uboj mesta Cunanan hit. In potem so tu še videzi, ki jih vidimo v dvorcu Versace, ki zajemajo ključne trende založbe iz 90. let. "Usnje je igralo veliko vlogo, prav tako pa tudi strojna oprema - čepki, konice ovratnika in detajli meduze," je dejal Leach. »Gianni je tudi tako znan po svojih grafikah. Tudi oseba, ki ne ve veliko o modi, lahko še vedno prepozna ikonično srajco Versace z rokoko vzorcem, ki jo je navdihnilo njegovo življenje, ko je odraščal v Kalabriji v Italiji. V njegovih zasnovah je občutek veličastnosti, ki je zelo željan."

POVEZANE: Penélope Cruz Nails the Zločinska zgodba Premiera rdeče preproge sredi polemik z družino Versace

Pomaknite se navzdol za naš celoten klepet s kostumografi in poslušajte premiero Ameriška zločinska zgodba: Atentat na Giannija Versaceja v sredo, 17. januarja ob 22.00. na FX.

Brez dostopa do Versacejevega arhiva, koliko dejanskih kosov ste lahko našli in uporabili za razstavo?
Lou Eyrich: Rekel bi, da je bila polovica Penélopine omare resnična.
Allison Leach: Versace kolekcije so v nebo zdaj naprej eBay in 1.dibs. Cene so ušle pod nadzor – vse na spletu je na tisoče. In ko imaš toliko oblačil za narediti, ne moreš porabiti 3000 $ za en kos. Uporabili smo lahko več moških oblačil Versace, kot so dejanske potiskane majice in veliko originalnih kavbojk in čevljev.

Penélope Cruz kot Donatella Versace je epska tekma. Kako ji je bilo pomagati pri preoblikovanju za vlogo?
LE: Sama Penélope je bila zelo natančna v tem, kar je želela upodobiti z Donatello. Silhuete so tako pomembne - vse je šlo za steznike in razkazovanje majhnega pasu. Oblačila zelo oblikujejo telo - veliko je telesne cone.
AL: Prav tako je zelo želela projicirati resnost situacije, zato je nosila veliko črnega, kar je Donatella tudi storila. Tako potem postane silhueta še pomembnejša, detajli pa, kot je popoln Versacejev pas. Te podrobnosti ga res prodajajo. Penélope rada nosi Versace v svojem življenju in izjemno spoštuje blagovno znamko, tako da je bila vedno, ko bi našli kakšen dragulj, tako navdušena in rekla: "Ali lahko to obdržim?!"

Je bil kakšen komad, ki je bil absolutno ključen za serijo?
LE: Rekel bi, roza ogrinjalo, ki ga Gianni nosi na začetku. Pravzaprav ni bil kos Versace in ga nikoli nismo videli v ničemer podobnem, vendar je bila to vizija Ryana Murphyja, kako teče skozi casa v Miamiju v tej čudoviti roza in zlati obleki – njeno razkošje in način, kako se je pojavil po kamnitih belih stenah casa. Mislim, da je bil naš mandat številka ena od Ryana Murphyja, da ustvarimo to rožnato ogrinjalo.
AL: Želel je ujeti cvrčanje in tok Miamija ter imeti tiste barve, ki so nas resnično postavile tja v 90. letih.

Kateri videz je bil vaš največji izziv pri ustvarjanju?
LE: Rekel bi, da bonding obleka, ki jo je moral ustvariti naš krojač.
AL: To je tako zapleteno oblačilo in verjetno je bil največji konstrukcijski izziv, da se prilega tako, kot se. Izdelati smo jih morali tri, vključno z eno za rezanje [na kameri].

Kateri najljubši komadi, ki niso prišli v serijo?
LE: Bila je čipkasta obleka, ki jo je naš krojač poustvaril in je bila res čudovita na Penélope, roza obleka z varnostnimi zatiči [ki jo Penélope nosi na naslovnici Razvedrilni tednik] in par hlač z žeblji iz Western kolekcije, a jih nihče ne vidi.
AL: Na teh hlačah je več kot 1000 čepkov! še vedno jokamo.

Kateri je bil največji rezultat iz pretekle kolekcije od izdelkov Versace, ki ste jih kupili na spletu?
AL: Spomnim se dneva, ko smo jokali od veselja, ker smo našli črno usnjeno srajco z resicami za Penélope. Bilo je iz točno tistega leta suženjskega obdobja Miss S&M [jesen 1992].
LE: Oh, ja! Tisti dan so bile solze — zdaj pa imamo drugačne solze, ker so tudi te udarile na tla razreznice.

V eni epizodi vidimo Donatello in Giannija, ki sta vsaka oblikovala svoje modele na vzletno-pristajalni stezi v modnem soočenju sorodnikov. Kako je bilo poustvariti tisto modno revijo?
LE: Del zgodbe je bil, da sta se Gianni in Donatella prepirala, ker so takrat prihajali vsi res tanki modeli waif. Toda Gianni je želel, da bi njegovi modeli imeli življenje o njih in imeli zdravo postavo. Prepirali so se med temi videzi in imeli smo 12 modelov, zato smo jih razdelili: 6, da bi izgledali kot Giannijevi modeli, 6 kot Donatellina.
AL: Ta modna revija je v veliki meri predstavljala prelomnico v modi od teh srečnih supermodelov z nasmehi na obrazih in razmetljivimi v bokih do tega bolj brezupnega videza. Z ustvarjalnega vidika smo želeli pokazati, da obstaja razlika med manekenkami Gianni in modeli Donatella. Tako so se pojavili primeri kot britev ostrih črnih oblek in oblek, nato pa tudi bolj barviti kosi in kristalna mreža, po katerih je Gianni slovel.

Kako je bilo delati z Rickyjem Martinom? Je bil zelo vpleten pri izbiri svojega videza?
LE: Vsi smo zaljubljeni v Rickyja! Bil je precej takšen: »Jaz sem paleta. Samo izkoristi me." V resnici ni imel svojega mnenja – rad je gledal raziskave in preizkušal oblačila, vendar je rekel: "Vi fantje ste mojstri - opravljajte svoje delo."
AL: Vesel sem, da je dobil kopalke, saj ima čudovito postavo in izgleda dobro v vsem. Njegova oblačila so bila nekoliko bolj telesna.

Kriminalistične serije običajno niso tako osredotočene na modo. Kako je zaplet vplival na vaš proces?
AL: To je izziv, ker ko je vpleten umor, potrebujete krvne večkratnike [več različic istega videza, ki bodo obarvane s krvjo]. Bilo je tudi podton, kako uničujoča je bila ta zgodba. To je vplivalo na izbiro ne le o tem, kako so oblačila izgledala, ampak tudi, kako so se počutili. Poskušali smo prenesti ton.