Jennifer Lopez sedi ob bazenu za svojim dvorcem Bel-Air in čaka, da dva uslužbenca premakneta dežnik bližje svojemu stolu in razmišlja o tem, kako bi se njeno življenje lahko obrnilo zelo drugače. Fantu pošlje hitro besedilo Alex Rodriguez, naredi požirek ledene vode in za trenutek sedi, medtem ko stilist nalepi kos traku z dvojnim lepljenjem globok izrez njene obleke Alexandre Vauthier, da ne bo prišlo do napak pri dekolteju med televizijskim nastopom pozneje v popoldne. Nato Lopez razmišlja o tem, kako blizu ji je uspelo, da je končala kot bančna blagajnica v Bronxu.

"Če ne bi imel določenih ambicij, bi se morda poročil po srednji šoli in imel otroke ter se odločil, da se bom, kot moja teta, zaposlil v banki na Castle Hillu," pravi domačinka iz New Yorka. "Samo sanjal sem in imel drugačne ideje."

Lopez, ki julija dopolni 50 let, zadnje čase veliko razmišlja o svoji življenjski poti. To je deloma zato, ker je v njenem novem filmu Drugo dejanje, igra lik, ki ga opisuje kot "takoooo jaz "-dekle iz zunanjega okrožja brez povezav in fakultete, ki se nenadoma znajde čez reko na Manhattnu, krmarite po svetu glamurja in moči ter nakupujete na Madison Avenue potezanja. Tudi zato, ker se Lopez po skoraj treh desetletjih neusmiljeno javnih vzponov in padcev zdaj razume bolje kot nekoč. Mama 10-letnih dvojčkov (z nekdanjim možem Marcom Anthonyjem), ki dnevno meditira, medtem ko žonglira z delovnimi mesti igralca, pevca, Vegasa izvajalka, producentka, sodnica resničnostnega šova itd. itd., je razvila takšno zaupanje, ki olajša pogovor o njej negotovosti. Kmalu po njenem prelomnem filmu,

click fraud protection
Selena, je izšla leta 1997, se spominja Lopez, govorila je s sestrično, ki jo pozna že od malih nog. "Rekel je, da si je vsakič, ko me je videl na televiziji ali v filmih, mislil: 'Prestrašena je, a vseeno to počne.' In imel je popolnoma prav - bil sem prestrašen. Ampak res sem hotel poskusiti. Hotel sem to narediti. "

Od takrat Lopez to počne precej neprestano, pri tem pa drži tempo, ki se lahko zdi nadčloveški. Toda v času, ko se ženske pogovarjajo proti seksizmu v vseh njegovih oblikah, je Lopez manj pripravljen kot kdaj koli sprijazniti z dvojnimi merili, ki obstajajo v šovbiznisu. "Trajalo je nekaj časa," pravi, "vendar mislim, da smo v zelo močnem trenutku, ko gredo ženske:" Počakaj malo. Ne bojimo se reči, kaj si zaslužimo. ' "Za Lopeza, ki vključuje izpodbijanje starega stereotipa o izvajalcih z več vrstmi, zlasti ženske: če ženska počne veliko stvari, razmišljanje pogosto mine, potem najbrž ne misli resno o nobeni stvari njim. "Ne razumem, zakaj ne morete biti tudi igralka, pevka in plesalka," pravi Lopez. "Tako se je začelo celotno podjetje. Zabava! In zakaj ne morete biti smešni in biti tudi dramatična igralka? V redu, nekateri ljudje ne zmorejo obojega. Če pa zmorejo, jim dovolite! "

Številni obrazi Jennifer Lopez so nazorno prikazani nekega popoldneva, ko se ustavim pri zvočni sceni v Universal Studiosu, kjer se je začelo snemanje za tretjo sezono resničnostne uspešnice NBC Svet plesa. Ne glede na to, kje so reflektorji v danem trenutku osredotočeni, ni dvoma, kdo je superzvezdnik v sobi. Lopez (ki je soustvarjal predstavo) sedi na sredini sodniške mize v tesni zlati mrežici Ermanno Scervino na vrhu, z uhani iz zlatih obročev in sijočimi zlatimi manšetami-iskricami na vrhu iskric. Ko pa govori, se zdi enako prepričljiva v vlogah kraljice in prebivalke, mentorice in oboževalke. Čeprav skoraj vsi tekmovalci med intervjujem pridno izkazujejo svojo ljubezen do JLoja, Lopez vrže občudovanje nazaj na najzaslužnejše, včasih pa pokaže na njeno zadnjico poudarek. "Ti, Josh, si nekaj drugega," pripoveduje 18-letnemu Kanadčanku in njegov pogled na obrazu OMG jasno pokaže, da mu je Lopez pravkar zagotovil dovolj motivacije za vse življenje. Med odmori Lopez ohranja svojo držo, izpopolnjeno s pilatesom, tudi če med pogovorom z enim od svojih otrok klepeta po power baru ali poljublja obraze v telefon.

Lopez mi pravi, da je resničnostna televizija igrala veliko vlogo pri preoblikovanju njene javne podobe. Spomnite se izčrpane dive, za katero se je zdelo, da je večino svojih budnih ur pozirala na jahtah P. Diddy ali z norčevanjem paparacev s Ben Affleck? Leta 2010 je med kariernim zatišjem nastopila kot sodnica Ameriški idolin takoj opazil premik v tem, kako je javnost ravnala z njo. "Ta oddaja je bila v živo - vse je bilo v trenutku, ne urejeno," se spominja. "Tako so ljudje končno spoznali, da sem pravzaprav oseba, nekdo s srcem. Prvič sem moral govoriti zase in to je vse spremenilo. "V zgodnji epizodi se je Lopez zjokala, ko je morala povedati en tekmovalec, čigar zaročenka na invalidskem vozičku je pred kratkim utrpela poškodbe možganov v prometni nesreči, da ne bo prišel do naslednjega okrogel. (Lopez pravi, da odpravlja ljudi iz Svet plesa ostaja najbolj boleč del njenega dela: "Ne gre lažje - samo veš, da moraš to narediti.")

Kljub vsem govoricam o pritiskih blagovne znamke Insta v današnji kulturi slavnih je Lopez pozitiven, da imajo zvezde zdaj boljši položaj kot v Benniferjevi dnevi, ko so se tabloidi v supermarketu borili za zajemalke za zaročni prstan iz 6,1-karatnega roza diamanta, ki ga je Affleck zanjo naročil pri Harryju Winston. "Takrat je bilo res slabše," pravi. "Bilo je noro. Zdaj vam lahko vsaj pokažem, kdo sem. Takrat ste verjeli vsemu, kar ste prebrali na naslovnici tabloida. Velikokrat to ni bilo res ali pa je bila tretjina resnice. "Priznava, da se mladi igralci zdaj soočajo s povsem novim nizom tesnobe, ki jih povzročajo selfi, "vendar niso preživele tabloidne dobe," pravi, se smeje in trese s prstom, medtem ko je posvojila glas stare dame. "Zdaj zveni kot moja mama. "Včasih sem hodil v šolo navzgor, preden so bili avtomobili!" "

Lopez meni, da so družbeni mediji tudi eden od razlogov, da sta se z Rodriguezom izognila, da bi postala stalna krma TMZ, čeprav je Rodriguez zlahka tako slaven kot Affleck ali P. Diddy. "Zdaj ljudje vidijo, da je ta tip, za katerega so mislili, da je ta trdoživi športnik, na primer butast oče, ki ljubi svoje otroke in praznuje svojega dekle. "Poleg tega je odnos sam bolj umirjen kot mnogi njeni prejšnji, dejstvo, da Lopez pri obeh pripelje do zrelosti straneh. "Ko sva se spoznala, sva oba že veliko delala na sebi," pravi. (Rodriguez, 14-kratni igralec bejzbola All Star, je po škandalu z dopingom leta 2014 izvedel mučno odrešitev.) "Vsi ima pomanjkljivosti in ljudje, ki jih želim v svojem življenju, so ljudje, ki to prepoznajo in so pripravljeni delati na teh pomanjkljivostih, "je dejal Lopez pravi. "To je zelo pomembno: nekdo, ki je pripravljen pogledati nase in reči:" V redu, tukaj nisem odličen "ali" Tam bi lahko bil boljši. " "

Drugo dejanje uporablja strukturo komedije, ki je prijetna množici, za raziskovanje tem osebne resničnosti, zlasti nevarnosti dvoma vase in samozavesti. Lopezov lik, Maya, dela v veleblagovnici, dokler pretirano obložen življenjepis ne zaposli kot trdne polnilnice kozmetike. Zgodba ima veliko vzporednic s filmom iz leta 2002 Služkinja na Manhattnu, v katerem Lopez igra hišno pomočnico, ki na pol nehote zapelje bogatega republikanskega senatorskega kandidata (Ralph Fiennes). Elaine Goldsmith-Thomas, ki je producirala oba filma in vodi Lopezovo podjetje Nuyorican Productions, je za igralko skupaj napisala tudi tega. "Jennifer je Maya, "pravi Goldsmith-Thomas in dodaja, da je Lopez kljub pomanjkanju univerzitetne izobrazbe pametnejša in pridnejša od vseh drugih, ki jih pozna. (Ugotavlja, da tudi tako imenovani stranski projekti Lopeza, na primer triletno prebivališče v Las Vegasu v višini 100 milijonov dolarjev septembra zaviti, ponavadi rušijo rekorde.) Goldsmith-Thomas je videl, da se je Lopez od Benniferja zelo razvil doba. Služkinja na Manhattnu je izšel istega leta kot videoposnetek "Jenny from the Block", pomežikljivo praznovanje velikih čolnov in velikega denarja, za katerega je Goldsmith-Thomas menil, da je slabo. (To je bilo pred njihovo filmsko bombo, Gigli.) "Jennifer in Ben sta to zahtevala s tem videom," pravi Goldsmith-Thomas. "Rekel sem ji:" Prodajam te kot sobarico, vi pa se vozite po Bentleyjih? " Zdaj pa je 16 let kasneje. Prepričan sem, da je tudi Ben Affleck bolj zrel. "

Sedeti ob bazenu z Lopez je lahko čudno razpravljati o prednostih starosti in modrosti, saj je še vedno popolnoma podobna svoji 30-letni jaz. Ne gre le za brezhibno kožo in lase, temveč tudi za njen prožen način, kako sijočiti ramena in boke, ko citira besedilo ali poudarja točko. Lopeza poskušam prepričati o nekaterih neizogibnih pomanjkljivostih staranja, ki jih ljudje rutinsko navajajo, ko so blizu 50 let. Slab spomin, označevanje energije? Ne in ne. Ampak ona mi vrže nekaj kosti. Lopez je opazila, da v zadnjem času škilji v telefon, zato bo morda kmalu potrebovala očala za branje. Občasno jo boli sredina hrbta. V svojo fitnes rutino je uvedla vaje z utežmi, potem ko je spoznala, da izgubi mišice, kadar preveč pleše. Toda večinoma svoj videz pripisuje zdravim navadam, ki jih ohranja v odrasli dobi: brez kofeina, brez alkohola, veliko spanja. "Poskrbela sem zase in zdaj se to pokaže," pravi.

Lopez je bil predhodnik v težnji k sprejemanju zakrivljenih telesnih tipov - živi dokaz, da so boginje (in njihove zadnjice) različnih oblik in velikosti. Pravi, da je njena prijateljica Kim Kardashian West nekoč razkrila, da je nosila zapestnico s sloganom "Kaj bi naredil JLo?" Ampak Lopez vztraja, da podoba telesa ni nekaj, o čemer je kdaj razmišljala, saj je stvar, ki jo je dobil otrok, že takrat, ko je bila baby. "Nisem se zavedala, kaj počnem - samo sem bila sama," pravi. "V moji družini so se obline poveličevale in bile del kulture. Bilo je tako: "Jennifer ima veliko zadnjico in to je dobro." "Kot najstnica skupaj s prijatelji nikoli nista oboževala modelov velikosti 0 Vogue ker jih sploh niso opazili. "Bili smo v Bronxu, na primer, break dance." Krepka ulica moda, in odnos, ki ga ne gre zmešati, še vedno podpira Lopezov slog, tudi ko oblečena je v modo od glave do pete, kar je-v popolnem videzu Valentina-naredila za to fotografiranje. "To je tisto, kar še danes pogosto nosim, velike obroče in veste, zlati nakit," pravi. "Vedno rad zmešam glam z malo kapuce."

Lansko pomlad je Lopez predstavila svojo prvo pobotati se zbirka z Inglotom. Ker je JLo JLo, namerava kmalu slediti s svojo linijo za nego kože. To mi pove, ko njen pomočnik in dolgoletni menedžer Benny Medina lebdi v kuhinji, njen Escalade pa je parkiran pri vratih, pripravljen jo je odpeljati po cesti za televizijski segment na Beverly Hillsu. V naslednjih nekaj dneh bodo vaje za ameriške glasbene nagrade in prihajajoči poklon Elvisu Presleyju na NBC ter več intervjujev in Svet plesa tapanja. Ko se pripravlja, da se Rodriguezu še enkrat oglasi, preden se odpravi, priznava, da bi se njen delovni urnik lahko zdel "obsesiven" in da se bodo nekateri vedno spraševali, kaj skuša dokazati. Vendar ji ni vseeno.

"Ko sem prvič začela," pravi, "je bilo vedno vprašanje" Ali sem dober? Sem dovolj dober? Ali moram biti boljši? Kaj lahko storim, da bom boljši? ' Zdaj vem, da sem v tem res dober. Zato želim samo to narediti. "

Fotograf: Anthony Maule/Artists & Company. Styling: Julie Pelipas. Lasje: Lorenzo Martin/The Wall Group. Ličila: Scott Barnes/Six K Management. Manikura: Hannah Huynh. Produkcija: Tyler Duuring/Avenue B.

Za več takšnih zgodb vzemite decembrsko številko V stilu, na voljo na kioskih, na Amazonu in za digitalni prenos Nov. 9.