Uporabniki Twitterja so bili razburjeni, ko so izvedeli Dakote Fanning nov film, Sladkost v trebuhu. Zgodnja poročila od Rokje izjavila, da je bila vložena kot begunec "belih etiopskih muslimanov". Oglasili so se kritiki, ki so rekli, da je vlogo prevzela od tiste, ki bi morala biti črna etiopska igralka, vendar Ljudje poroča, da je Fanning na Instagramu vse razložila in ponudila vpogled v njen lik v filmu ter v tem, kako film praznuje etiopske ljudi in kulturo.
Športni pisatelj Muhammad Butt je bil eden prvih, ki je Fanninga poklical ven, pisanje, "Toliko nadarjenih muslimanskih igralcev je zunaj, ti pa igraš... Dakota Fanning??? In igrati ETIOPIJCA??? OPROSTITE???"
Fanning je v dolgem zapisku, objavljenem za njeno zgodbo, dejal, da je njen lik pravzaprav "Britanka, ki jo je zapustila starši "in" vzgojeni musliman. "Film temelji na istoimenski leposlovni knjigi iz leta 2005, ki jo je napisala Camilla Gibb.
Zasluge: Jamie McCarthy/Getty Images
POVEZANE: Dakota Fanning's Alienist Steznik je dejansko spremenil njeno telo
"Samo da pojasnim. V novem filmu sem del, Sladkost v trebuhu, Ne igram Etiopljanke, "je zapisal Fanning. "Igram Britanko, ki so jo starši pri sedmih letih zapustili v Afriki in vzgojili muslimanko. Moj lik, Lilly, potuje v Etiopijo in je ujet z izbruhom državljanske vojne. Nato jo pošljejo "domov" v Anglijo, kraj, od koder je, a ga nikoli ni poznal. "
Uporabnica Twitterja Maia Dunphy se je po objavi novic postavila na Fanningov zagovor in dejala, da bi vsak, ki pozna izvorno gradivo, vedel, da vloga nikoli ni bila namenjena črnemu igralcu. Po navedbah Vice, Rok spremenil naslov tako, da se glasi "Britanci so vzgojili muslimane v Afriki."
POVEZANE: Dakota Fanning se je naučila govoriti klingonsko za njeno najnovejšo filmsko vlogo
Fanningov zapis je tudi pojasnil vlogo, ki so jo v produkciji igrali etiopski filmski ustvarjalci in igralci. Režiserka Zeresenay Mehari je Etiopinja, je zapisala in dodala, da so številni igralci v filmu tudi etiopski.
"Ta film je deloma nastal v Etiopiji, režira ga Etiopljanin in prikazuje številne etiopske ženske," je zapisal Fanning. "Bil sem velik privilegij biti del pripovedovanja te zgodbe. Film govori o tem, kaj dom pomeni ljudem, ki se znajdejo razseljeni, ter družinam in skupnostim, ki jih izberejo in ki jih izberejo. "
Zasluge: Instagram/DakotaFanning
Niso pa bili vsi zadovoljni z njenim zapisom. Vice dodaja, da medtem Sladkost v trebuhu je film o Etiopiji, ki se še vedno osredotoča na belega lika, za katerega spletno mesto ugotavlja, da ni v stiku s trenutnim podnebjem v Hollywoodu. Uporaba podatkov, pridobljenih iz USC -jeva pobuda za vključevanje Annenberg, Vice poročali, da je bilo leto 2018 "12-letna najvišja točka števila črnih in azijskih likov v govornih vlogah".
Čeprav je to velik napredek, za barvne igralke še vedno primanjkuje priložnosti. Ustvarjanje filma, ki obravnava afriško vprašanje, je tako redkost, pojasnjuje pisateljica Bettina Makalintal, da studii čutijo potrebo po osredotočanju pripovedi na bele ljudi, da bodo zgodbe privlačne občinstva. To je resnična težava - in tista, ki je ne bo mogoče popraviti z opombo v Instagramu.