Anna Sorokin, alias Anna Delvey, gleda neposredno v kamero, sivo-modrimi očmi, osvetljenimi s zoženim črnim ribjim repom črtalo za oči, neurejeni svetlo rjavi lasje so ji naključno pometani po glavi, usta rahlo odprta in ti bo povedala zgodbo o življenska doba. Ta slika je zame v bistvu fotografija dneva V-J na Times Squareu. V skoraj štirih letih, odkar je bila objavljena, sem jo videl neštetokrat New York razstavo revije 2018"Mogoče je imela toliko denarja, da je izgubila vest."

Milijoni so prebrali zgodbo o goljufivi dedinji, tako imenovani "SoHo Grifter". Pozor, članek Jessice Pressler je izšel pred Sorokinom slavno priredila svojo modno revijo na sodišču, šla v zapor, bila izpuščena iz zapora ali poslana v center za pridržanje ICE, ker je prestala bivanje vizum. Sorokin je bil v novicah (in v ospredju naše kolektivne zavesti) non-stop od pomladi 2018 — prej, če New York članek ni bil vaš uvod v zloglasnega prevaranta. Kar me seveda spodbudi, da se vprašam, zakaj je kdo mislil, da potrebujemo to, da postanemo oddaja Netflix?

Enako vprašanje postavljam za vsako podobno priredbo "všeč vam je bila ta novica, spremenimo jo v priložnost za [vstavite filmsko/TV zvezdnico], da preizkusi nov naglas" priredbo iz leta 2022 (ki jih je veliko): Amanda Seyfried igra obtoženo izvršno direktorico Theranosa Elizabeth Holmes v Hulu's Izpad; Kate McKinnon igra Carole Baskin v filmu Peacock's Joe vs. Carole; Jared Leto in Anne Hathaway se pojavita kot osramočeni prvi par WeWorka We Crashed na AppleTV+, Lily James in Sebastian Stan pa igrata kot naslovna Pamela Anderson in Tommy Lee iz Hulu's Pam & Tommy (ki je edina oddaja na tem seznamu, ki ima koristi od prostora za dihanje – nekaj desetletij tega).

Izumitev Anne ni dobra oddaja in verjetno ne bi bila dobra, tudi če Sorokinova zgodba ne bi bila tisočletna izročila. Toda njegova glavna težava je še vedno zaplet — to zgodbo smo že slišali, z različnimi glasovi, na različnih platformah, in preprosto nam je ni treba slišati znova. Upal sem, da bo pripoved o Sorokinovih podvigih vsaj zabavno gledati, a nekako serijo (ki je predrzno oglašuje kot "popolnoma resnična... razen delov, ki so popolnoma sestavljeni") se zdi kot saniranje veliko bogatejše in bolj presenetljive pripovedi. Zadnje, kar sem pričakoval od dramatizacije Sorokinove zgodbe, je bilo, da mi je dolgčas, pa smo tu.

Izumitev Anne

Zasluge: Nicole Rivelli/Netflix © 2021

POVEZANE: Anna Delvey pravi, da verjetno ne bo gledala Izumitev Anne

Za Sorokina, Holmesa, Baskina in Kralj tigrovTitularni ekscentrik Joe Exotic, zlasti njihove zgodbe so že preizkušnji sodobne pop-kulture. Holmes je navdihnil fandom, oblečeno v črno želvo ("Holmies"), je Sorokin morda sam obudil choker, dvojec velikih mačjih nasprotnikov pa je bil med najbolj vročimi kostumi za noč čarovnic leta 2020 (samo vprašaj Kim Kardashian). So že tako zakoreninjeni v duhu časa, da se zdi nadaljnje raziskovanje njihovih zgodb nepotrebno in preprosto... neumno?

Zakaj bi se trudili najeti igralca za vlogo, če pa je prava oseba, ki jo je navdihnila, že odigrala dovolj dobro, da je navdušila narod? Vemo preveč, da bi ustavili svojo nevero, in vsaka imitacija bo preprosto zbledela v primerjavi z neskončno realnostjo. To ni namig Annaje Julia Garner, za katero bi trdil, da je ena najboljših igralk naše generacije. Če kaj, njeno spretno delovanje samo dokazuje mojo trditev.

To je del razloga, zakaj verjamem v Pabla Larraína Spencer je bil tako kritičen uspeh. Namesto da bi produciral še en biografski film o princesi Diani in zadel vse znane utripe (kraljeva poroka, tragična smrt), je pisatelj Steven Knight vzel tisto, kar vsi vemo o pozno royal in ga uporabil za majhno časovno obdobje, o katerem nimamo veliko konkretnega znanja, sestavil film, ki je manj biografski kot ustvarjalen razlaga. To je projekt, ki bi ga z veseljem videl za naše prevarante. Predstavljajte si 90 minut (ker noben film ne bi smel biti daljši) Holmesa in Sunny Balwani, njenega ljubimca, ki je postal sostorilec, samo, na primer, da se druži v Palm Springsu ali da Sorokin počasi oblikuje svoj vzdevek in odpravlja pregibe, medtem ko je internirala v vijolična revijo? daj mi to film, ali odkrito povedano, ne obremenjujte se.