Je princ, to je Lacroix, je Elton John, to je Dolce; tukaj se veliko dogaja, "pravi Christy Turlington Burns, ki je pokazala z vrhunskim plaščem Dolce & Gabbana, ki ga navdihujejo osemdeseta, okrašena s križi z dragulji, ki jih nosi na snemanju v New Yorku. Ko je prej pregledala stojala z oblačili, je utemeljeno ugibala, da je številka pikčastih pik z rokavi pri oblikovalski hiši Emanuela Ungara. Seveda je imela prav, ne le zato, ker razume moda ampak ker je te sloge nosila tudi že prej, v času njihove prvotne inkarnacije. "Ti kosi so morda nekoliko krajši od tistih v času mojega razcveta in imajo še večje ramenske blazinice, vendar je vsekakor poklon," v smehu pove Turlington Burns. "Veliko me je spominjalo na oblikovalce iz osemdesetih, ki so bili še pred mojim časom, na primer Giorgio Sant'Angelo, Antony Price in Arnold Scaasi."
Pa vendar se lahko sploh spomnimo časa, ko sta ona in njeni kolegi supermodeli (ja, izvirniki - Naomi Campbell, Linda Evangelista, Cindy Crawford, in Claudia Schiffer
POVEZANE: Jennifer Aniston gre kar dobro
Zasluge: Chris Colls/Serlina Associates. Marc Jacobs kombinezon in oxfords.
Čeprav ceni vse dogodivščine svoje epske manekenske kariere, njen poudarek na preteklosti ni njen fokus. "Smešno je, kako se počutim od tega," pravi in se oblekla v veliko bolj udobno majico in črne hlače. "O tem ne razmišljam vsak dan."
Zdi se, da niti ne navdušuje Grace, njene 14-letne hčerke z igralcem in režiserjem Edom Burnsom (imata tudi 12-letnega sina Finna), ki se pravzaprav ni spraševala o legendarnem modnem statusu mame. "Veliko teh stvari šele prihaja v njeno zavest," pravi Turlington Burns. "Verjetno bo imela še več vprašanj. Tudi ljudje, ki jih je spoznala prek mene, sploh ne ve, kdo so in kakšen je njihov pomen. Spomnim se, ko mi je moja nečakinja, stara 21 let, nekaj prepisala in prišel je Basquiat. Ni vedela, kako naj se črkuje, ni vedela, kdo je, potem pa je bilo leto kasneje podobno: "O moj bog."
Zasluge: Chris Colls/Serlina Associates. Obleka Balenciaga. Chanel oxfords.
Na nek način je Turlington Burns vedno imel tovrstno dvojnost. Ona je ikonična lepote iz Severne Kalifornije, ki se raje ne nosi ličila; ljubljenka visoke mode, ki je na vrhuncu svoje kariere prekinil, da bi postal študent na newyorški univerzi; resnično znana oseba, ki rada živi skromno. Sposobna je prenašati razpravo o bleščečih trenutkih v svojem življenju, o katerih jih najpogosteje sprašujejo, dokler je mogoče pogovor sčasoma preusmeriti v njeno največjo strast, neprofitno organizacijo Vsaka mati štejeali EMC, ki ga je ustanovila leta 2010. Njeno zanimanje za zdravje mater je sprva izhajalo iz osebnih izkušenj: po njenem rojstvu hči Turlington Burns je doživela krvavitev, kar bi se, če ne bi imela ustrezne oskrbe, izkazalo usodno.
Zasluge: Chris Colls/Serlina Associates. Plašč Dolce & Gabbana.
Glede na Svetovna zdravstvena organizacija, več kot 300.000 žensk vsako leto umre zaradi težav z nosečnostjo in rojstvom otroka, in pravi, da je 98 odstotkov teh smrti mogoče preprečiti. Šokantno je, da imajo Združene države najvišjo stopnjo umrljivosti mater od vseh razvitih držav. Najbolj prizadete so skupnosti z nižjimi dohodki, zlasti afroameriške ženske štirikrat večja verjetnost, da bodo belkinje umrle zaradi poroda in nosečnosti zapletov.
Zasluge: Chris Colls/Serlina Associates. Obleka Ermanno Scervino. Chanel oxfords.
"Rekel bi, da je v središču sistemski rasizem," pravi Turlington Burns. "Zakaj pri ženskah obstajajo različni rezultati (glede na to, ali so izobraženi ali ne, ali imajo dostop do zdravstvenega varstva ali ne?" Zavzdihne. "Poskušamo samo izboljšati kakovost življenja za čim več ljudi." (Doslej je to število 600.000 in šteje zahvaljujoč donacijam, ki jih ima EMC več kot 4 milijone dolarjev na voljo po vsem svetu.) Njena zadnja potovanja v imenu organizacije so vključevala odprtje babiške ambulante v Gvatemali in dostavo sončnih kompletov v bolnišnico z energijsko pomanjkljivostjo v Tanzanija. Je tudi izvršna producentka tekoče serije dokumentarnih filmov Giving Birth in America, ki osvetljuje stiske nosečnic in družin po vsej državi.
Njen pozitiven vpliv dosega njeno najpomembnejše občinstvo. Turlington Burns zasveti, ko razkrije, da je bil Gracein nedavni projekt socialne pravičnosti ob zaključku osmega razreda osredotočen na zdravje mater in dojenčkov. "Ko svojim otrokom ne govorite, kaj naj storijo, ko ne rečete:" To bi morali storiti in za to bi morali biti hvaležni, "sami razumejo."
VIDEO: Top 5 modnih trenutkov Christy Turlington Burns
Turlington Burns je odločen tudi dati zgled samopodobi. Ljudje so jo od 15. leta spraševali, ali namerava na lepotno operacijo, pravi: »Mislim, da je bil to zgodnji znak o tem, kako se bo odvijala naša kultura, vendar se mi to ne zdi privlačno. Se mi ne zdi zdravo. Nikoli si ne bi želel, da bi moje otroke vzgajal nekdo, ki je nervozen zaradi tega, kako izgledajo, ali da bi mu namenil toliko časa in pozornosti.
"Mogoče je moja mama naredila precedens, da v resnici ni tako pretresena," nadaljuje. »Še danes si nisem obrila nog. [Ko sem prišel sem] sem si rekel: "O bog."
POVEZANE: Heidi Klum na drugi strani srečanja z nekom, mlajšim od 17 let
Zasluge: Chris Colls/Serlina Associates. Balmainova obleka.
Spominja se, da je nekoč sedela nasproti bleščečega Jennifer Lopez na razstavi Marca Jacobsa, ko je bila Grace stara 6 mesecev. »Njena koža je bila sijoča, sijoča, brez madežev. Imela je popolne prste, vse, «pravi Turlington Burns iz Lopeza. "Spomnim se, da sem pogledal navzdol in pomislil:" Ne bi smel biti tukaj. "In prepričan sem, da sem tudi jaz začel dojiti."
Kar se tiče njenih kolegov super, občasno vidi Evangelisto. Njihova sinova sta iste starosti. In nedavno je poskočila na prošnjo Campbella, da v njenem imenu sprejme nagrado za življenjske dosežke na letni svečanosti Celebration of the Creative Spirit Black Alumni Pratt. Turlington Burns pravi, da nikoli ni bila tako spontana, ampak je oblekla obleko Zero + Maria Cornejo, njenega najljubšega oblikovalca za nastope na rdečih preprogah, in odkorakala. ("Ko vas pokliče sestra in vas prosi, da ji stojite na čelu, odgovorite pritrdilno in tako sem tukaj," je na stopničkah dejala Turlington Burns.)
Zasluge: Chris Colls/Serlina Associates. Obleka Saint Laurent by Anthony Vaccarello.
"To je nekako kot prijatelji iz otroštva, kajne?" dodaja. »Morda jih ne bom videl ves čas, toda kadarkoli sem z njimi, se vrnem k domačnosti in udobju. Ponosen sem na vse njih. To so čudovite ženske. "
V sanjskem svetu obstaja supermodelska besedilna veriga, ki jih povezuje, a Turlington Burns vztraja, da takšna stvar še ne obstaja - čeprav ne nasprotuje njenemu začetku. Nekaj je zagotovo: lahko pričakuje, da bo prejemnica poplave Instagram poklonov in sporočil, ko bo januarja dopolnila 50 let.
POVEZANE: Čipke, starinske majice, kolesarske hlače: Tako izgleda seksi v letu 2018
Zasluge: Chris Colls/ Serlina Associates; modna urednica: Julia Von Boehm; lasje: Ben Skervin/ Oribe/ The Wall Group; ličila: Romy Soleimani/ The Wall Group; manikura: Maki Sakamoto/ NARS Cosmetics/ The Wall Group; produkcija: Carly Louison/ Serlina Associates
"Zabave ne bo. Nisem stranka, «pravi. "Želim samo svojo družino. Dan je po novem letu, zato je zame pravi čas za ponastavitev. Edino, kar mi na tem rojstnem dnevu ni všeč, je, da so mi čudne številke bolj všeč. Ne vem zakaj. Na svoj 49. rojstni dan mislim kot na svoj 50. rojstni dan. Tako da se mi je to že nekako zgodilo. "
Fotografiral: Chris Colls. Modna urednica: Julia von Boehm. Lasje: Ben Skervin. Ličila: Romy Soleimani. Manikura: Maki Sakamoto.
Za več podobnih zgodb poberite septembrsko številko InStyle, ki je na voljo na kioskih, na Amazonu in digitalni prenos Avg. 10.