Peta epizoda Ameriška grozljivka: Hotel je izrazu "si tisto, kar ješ" prinesel povsem nov pomen. Epizoda z naslovom "Room Service" se je začela z Alexom Lowejem (Chloë Sevigny) na delovnem mestu kot pediater, ki skrbi za dečka Maxa Ellisona (Anton Lee Starkman), ki ima ošpice. Na njeno žalost se začne zavedati, da je med novo krvjo precej težko delati v bolnišnici postala vampirka, ki strada za pijačo, in konča v omari s krvnimi vrečkami in si privošči malico premiki. Ko Max zastoji dihanje, Alex vzame njeno kri in jo vbrizga v svojo vrečko tekočine, kar ga posledično reši, a tudi skoraj v hipu spremeni v vampirja.

POVEZANE: Ameriška grozljivka: Hotel - Killer Dinner Party

Donovan je medtem (Matt Bomer) in njegova mati Iris (Kathy Bates), ki je prav tako nov na sceni vampirjev, pojdite v Ramono Royale's (Angela Bassett) hiša za klepet. Nekdanja filmska zvezda se po stopnicah poda v rdečo svileno srajco, dvojica mati in sin pa uspe prepričati Ramono, naj uporabi Iris kot svojega "notranjega moža" za ogled grofice (Lady Gaga) vsak korak.

Povzetek AHS

Zasluge: Doug Hyun/FX

Iris se vrne v hotel in se začne pritoževati natakarju Liz Taylor (Denis O'Hare), kako je obsojena na večno življenje kot nesrečna, osamljena ženska. Liz ji nalije krvavi trojni sekund martini in ji pove zgodbo, kako je končala v hotelu Cortez. Nekoč je bila poročena iz Topeke po imenu Nick Brier, ki se je med poslovnimi potovanji med hotelsko sobo rad oblekel v ženska oblačila. Na enem potovanju, medtem ko je imel Nick oblečeno belo obleko in čudovit črni krzneni plašč, se je pojavila grofica in mu dala zaupanje, da si je vzel novo identiteto kot Liz Taylor. Dala mu je majhno nalogo, da gre po led po hodnik, in ko je naletel na stare poslovneže, ki so se mu posmehovali, jim je grofica prerezala grlo. Liz je zapustila s svojimi znamenitimi besedami modrosti: "Boginje ne govorijo šepetajo, ampak kričijo."

Medtem ko se vsa ta zgodba odvija, Max, novi, mladi vampir, ubije svoje starše, preden se odpravi v šolo na zabavo v razredu na noč čarovnic, oblečen kot srčkan mali pirat. Konča, da svojo dobro prijateljico Madeline spremeni v vampirja, ubijejo nekaj učiteljev in spremenijo tudi preostanek razreda - ustvarijo zapor v šoli in vojsko mladih krvolokov.

Povzetek AHS

Zasluge: Doug Hyun/FX

V tej epizodi je John Lowe (Wes Bentley) se ne zabava tako blizu kot drugi. Po njegovi ljubki večerji z duhovi preteklosti serijskih morilcev iz zadnje epizode naj bi detektiv imel nekakšen psihotični odmor in so ga odpustili z dela. Zbudi se po nočni pijani pijači s Hypodermic Sally (Sarah Paulson) v svoji postelji.

POVEZANE: Ameriška grozljivka: Hotel Povzetek: mamine težave

Irisin na novo pridobljeno zaupanje, ki ga je dosegla s klepetom z Liz Taylor, jo je spodbudilo, da se nekaj zadrtih mladih hipsterjev zamisli. Justin (Darren Criss) in njegovo lepo oblečeno dekle prispeta v hotel Cortez, da bi se na noč čarovnic izognila zvijačam. Justin trdi, "njihova soseska je bila včasih rad, zdaj pa je kot voziček." Potem ko ste zahtevali nekaj norega vzdrževanja sobna postrežba (pašteta in kuhani romin), Iris se pojavi z mačjo hrano in jih pokonča, preden pridejo do drugega seveda.

Povzetek AHS

Zasluge: Doug Hyun/FX

Epizoda se srečno konča, ko Alex vleče svojega vlečnega otroka vampirja v njegovo stekleno krsto z blazino z monogramom pod glavo. Oba sta ležala v najhladnejšem objemu doslej, saj imata njihova telesa le 75,5 stopinje. Ko se začnejo objavljati zadnji krediti, se sprašujemo, ali bo reven John Lowe v resnici nor, ali če se bo pojavila vojska vampirskih šolarjev in povzročila opustošenje, preden se lahko zgodi kaj drugega. Komaj čakamo, da se naslednji teden vključimo in izvedemo!

Ulov Ameriška grozljivka: Hotel na FX, ob sredah ob 22.00. ET.