Zapleti in drama so bili znova polni tega tedna Ameriška grozljivka: Hotel. Epizoda "She Geves Revenge" se je odprla Liz Taylor (Denis O'Hare), ki je gledala, kako star par vstopi v hotel Cortez, da skupaj umreta. To pri natakarju vzbudi najrazličnejša čustva, ko razmišlja o svojem sinu (že 31 let se nista videla) in kako zelo pogreša svojega ljubimca Tristana. Pištolo drži do glave, toda Iris (Kathy Bates) jo prepriča, naj počaka, da se ubije. Če bi to storila v hotelu, bi bila tam za vedno. Oba se odločita, da bosta poskrbela za nekaj stvari, nato pa skupaj naredita čisti izhod.

Vmes je igral John Lowe (igral ga je Wes Bentley) je skoraj končal vse delo Jamesa Marcha (Evan Peters) za umore desetih zapovedi. Potem ko je ubil nekaj nedolžnih ljudi v cerkvi, ima Lowe le še en umor, preden konča svojo "zadevo trofej". Marec pa s tem ni zadovoljen. Loweju pove, da ima načrte poleg umorov desetih zapovedi - in ker ne more zapustiti hotela, želi, da njegov "študent" opravi umazano delo.

Ameriška grozljivka: Hotel Winter Finale

Zasluge: Prashant Gupta/FX

Lowe pa se odloča, da bo našel svojo ženo Alex (Chloë Sevigny). Oba se srečata in se pogovorita, kako se je Alex odločil, da bo s svojim sinom Holdenom. Malomarni starši tudi končno priznajo dejstvo, da so skoraj pozabili na svojega drugega otroka, Scarlett, ki je še vedno pri babici. Konec koncev je to verjetno dobra odločitev, saj sta se njena mama in oče spremenila v vampirja in morilca. V vsakem primeru mora par ukrotiti divji čopor otrok vampirjev - sicer grofica (Lady Gaga) bo ubil Alexa in Holdena.

POVEZANE: Stilist Brandon Maxwell o nominaciji Lady Gaga za zlati globus: "Nihče si tega ne zasluži bolj kot ona"

Prerežite na razdeljen prizor, kjer Donovan (Matt Bomer) se sooči z Rudolphom Valentinom (Finn Wittrock) v svojem motelu istočasno, ko se grofica bori z Natašo (Alexandra Daddario) nazaj v Cortez. Natasha med drugimi izmenjanimi imeni imenuje Elizabeth "malo miško", Valentino pa Donovana "lepega moža". To je bila napaka na obeh straneh: oba sta ustreljena in ubita. Donovan izgovori klicni klic, s katerim se ne moremo ne strinjati: "Vseeno imam boljše ličnice. Ličnice za dneve. "

V zameno za detergent za pranje perila gospodična Evers (Mare Winningham) dobi sina Liz Taylor, da se z njo sreča v hotelu. Nekaj ​​časa se pogovarjata v baru, medtem ko Liz sinu da pijačo, njen sin pa je na koncu zelo lep, običajen fant. Edina težava je, da Liz nikoli ne objavi, da je bila nekoč njegov oče, preden je odšel.

Ameriška grozljivka: Hotel Winter Finale

Zasluge: Prashant Gupta/FX

Nazaj v sagi Lowe se Alex in John odpravita nazaj v hišo, kjer se otroci vampirjev radi družijo. V notranjosti najdemo dekle, ki umira na tleh, Alex pa jo poskuša rešiti, medtem ko vsi mladi vampirji gledajo. Ko opazujejo, kako prijatelj umira, jih Alex končno prepriča, da se z njo vrnejo v hotel. Ko pridejo v hotel, jim Lowes reče, naj počakajo v zaklenjeni komori. Ko zaprejo vrata, se zavedajo, da so zaprti z mrtvim telesom Willa Drakea (Cheyenne Jackson) in Ramona Royale (Angela Bassett).

Par svojih dejanj ne ustavlja in oba imata strasten trenutek, ki ga podkožna Sally (Sarah Paulson) ni preveč vesel. Ko Janeza končno pripeljejo v Holden in se po petih letih razmigajo, jih je solzen pozdravil družina (minus Scarlett!) hodi z roko v roki iz hotela, Sally pa kriči z balkona preddverje.

POVEZANE: Ameriška grozljivka: Hotel Povzetek - V bolezni in zdravju

Elizabeth se od svojega zdaj že pokojnega ženina hitro premika in se z detektivci pogovarja o njegovi smrti, da bi hitro odšli naprej v procesu kraje vsega denarja. Vendar pa Will Drake - ali bolje rečeno, njegov duh - vdre skozi vrata. Grofica grozi Willu Drakeu s sinom in ta ga zbeži. Poleg grofice se pojavi James March, ki pravi, da ji je svetoval, naj ga ne ubije v prostorih, na kar ona ironično odgovori: "Ugrizni me."

Medtem se Liz sreča s sinom in pravi, da ni vedel le, da je njegov oče, ampak da je v njegovem življenju dovolj prostora za drugo žensko. Liz nato prihiti k Iris, ki ima na postelji postavljeno celo zbirko predmetov, s katerimi se lahko ubijejo. Posname tribute video, napolnjen z mavricami in živalmi, kot "svetilnik upanja za svoje tri sledilce na Instagramu". Liz priznava da se noče več ubiti in prepriča Iris, da bi lahko oba prevzela celoten hotel in mu uspela bolje.

Ameriška grozljivka: Hotel Winter Finale

Zasluge: Prashant Gupta/FX

Donovan je zgoraj v svojem apartmaju, posluša Drakeov "Hotline Bling" in kadi cigareto, ko pride grofica, ki je popolnoma obupana, da je njen Rudy ubit. Donovan trdi, da je edini način, da mu dovoli, da jo ljubi, in njun prepir se nenadoma konča, ko se Iris in Liz sprehajata po sobi in ju počasi posnemata v melodijo Drake.

POVEZANE: American Horror Story: Hotel Recap - Kdo je ubijal deset zapovedi?

Epizoda je vezala na tone ohlapnih koncev, nekaj stvari pa je pustilo odprtih. Ugotovili smo, da so skoraj vsi mrtvi, vendar tudi večina teh ljudi ni res ker so umrli v Cortezu. Nekaj ​​vprašanj, ki ostajajo: Kaj bo Ramona naredila z otroci vampirji? Ali sta Donovan in grofica res mrtva? In ali bo družina Lowe kdaj živela srečno? Morali bomo spremljati!

Ameriška grozljivka: Hotel se vrne v sredo, 1. januarja. 6, ob 22.00. ET na FX.