Serena Williams se poslavlja od tenisa po več kot 20 letih na igrišču, 23 naslovih za Grand Slam med posamezniki, 39 naslovih za Grand Slam skupaj, treh zlatih olimpijskih medaljah in šestih naslovih na OP ZDA. Williams, ki je zelo cenjen kot G.O.A.T. športa, oglasil s posebnim Vogue naslovnica, ki je padla v torek.

»Nikoli mi ni bila všeč beseda upokojitev," je povedala za publikacijo. »Ne zdi se mi sodobna beseda. O tem sem razmišljal kot o prehodu, vendar želim biti občutljiv glede uporabe te besede, ki pomeni nekaj zelo specifičnega in pomembnega za skupnost ljudi. Morda je najboljša beseda za opis tega, kar nameravam evolucija. Tukaj sem, da vam povem, da se odmikam od tenisa k drugim stvarem, ki so mi pomembne. Pred nekaj leti sem tiho ustanovil Serena Ventures, podjetje tveganega kapitala. Kmalu za tem sem si ustvaril družino. Želim povečati to družino."

In čeprav ve, kaj mora storiti, ni bila lahka odločitev zanjo. Pravzaprav je še vedno čustvena glede vsega tega. "Nisem rada priznala sebi ali komur koli drugemu, da moram prenehati z igranjem tenisa," je nadaljevala. "Z Alexisom, mojim možem, skorajda nisva govorila o tem; je kot tabu tema. Sploh se ne morem pogovarjati z mamo in očetom. Kot da ni resnično, dokler tega ne poveš na glas. Pojavi se, v grlu dobim neprijeten cmok in začnem jokati. Edina oseba, s katero sem res šel tja, je moj terapevt!"

click fraud protection

Na naslovnici je Williams pozirala na plaži ob sončnem zahodu (vsekakor nekakšna metafora) v robinovo jajčno modrem najlonu. Obleka Balenciaga z dolgo vlečko, ki jo je držala njena prikupna hči Olympia, ki si jo deli z možem Alexis Ohanian. Osupljivo obleko je kombinirala z ujemajočimi se izrazitimi uhani in njeni naravni kodri so zapihali v vetru. Olympia pa je nosila sladko belo obleko.

Modra obleka na plaži z dolgim ​​vlakom Serena Williams na naslovnici Vogue Olympia
Luis Alberto Rodriguez/Vogue

Na drugem posnetku je Serena pozirala na črno-bež barvnem ozadju, oblečena v globoko bledo modro svileno slip obleko Sergia Hudsona. Nosila je tudi belo obleko Danielle Frankel, ki je razkrivala hrbtne mišice, in asimetrično obleko iz kolekcije Ralph Lauren.

Serena Williams komaj čaka, da po covidu obleče Guccijeve niti
Svilena slip obleka Serena Williams, črno ozadje, pesek, naslovnica Vogue
Luis Alberto Rodriguez/Vogue

Za publikacijo je povedala, da se ji ne zdi "pošteno", da mora izbirati med tenisom in ustvarjanjem družine - odločitev, ki jo morajo sprejeti samo športnice. "Če bi bila moški, tega ne bi pisala, ker bi tam zunaj igrala in zmagovala, medtem ko bi se moja žena fizično trudila razširiti našo družino," je dejala. "Mogoče bi bil bolj Tom Brady, če bi imel to priložnost. Ne razumite me narobe: rada sem ženska in všeč mi je bila vsaka sekunda nosečnosti z Olympio. Bila sem ena tistih nadležnih žensk, ki so oboževale nosečnost in sem delala do dneva, ko sem se morala prijaviti v bolnišnico - čeprav so se stvari na drugi strani zelo zakomplicirale. In skoraj sem naredila nemogoče: veliko ljudi se ne zaveda, da sem bila dva meseca noseča, ko sem zmagala na OP Avstralije leta 2017. Toda ta mesec bom dopolnil 41 let in nekaj moram dati."

Williamsova bo konec tega meseca odigrala še zadnjič OP ZDA v New Yorku, preden bo za vedno obesila lopar na klin. Ko gre za to, da vse pusti na igrišču, rekorderka samo upa, da je bila pionirka za druge športnice. "Ne maram razmišljati o svoji dediščini. Veliko me sprašujejo o tem in nikoli ne vem točno, kaj naj rečem," je pojasnila. "Ampak rad bi mislil, da zaradi priložnosti, ki so mi bile dane, športnice čutijo, da so lahko to, kar so na igrišču. Lahko se igrajo z agresijo in stiskajo pesti. Lahko so močni, a lepi. Lahko nosijo, kar hočejo, in govorijo, kar hočejo, ter brcajo in so ponosni na vse to."