Toliko nas je zdaj doma. Vse skupaj. Celotna družina.

Zdaj smo tudi v službi, doma. Vse skupaj. Celotna družina. Svoje družine nikoli ne bi pripeljali v službo, zdaj pa smo delo pripeljali domov k svojim družinam. Poleg tega so bila vrata od zunaj zaklenjena.

Za tiste, ki imamo srečo, da še vedno imamo službe in jih opravljamo iz lastne varnosti domovih, so posledice zaprtja šol in pisarn, povezanih s koronavirusom, precej hujše ženske. Če ste ena tistih žensk, ki svoje otroke uči, menja plenice, pripravlja kosila, pomiva posodo in - oh ja - opravlja vsakodnevno službo, vas spodbujam, da se borite proti svoji usodi.

Trenutno sva z možem v teh prvih tednih prepletena kot odvetnika in skrbnika za polni delovni čas pri najinem dveletnem sinu. In verjemite mi-to ni slika, pripravljena za Instagram. Posušen jogurt premaže vsako površino naše hiše. Našel sem sok, ki teče po naši steni kot kraj zločina. Družina mravelj se je naselila v naši kuhinji, klop pa se je usedel na lasišču našega sina. Naše stranišče se je prelilo -

dvakrat! -in nihče ne ve, zakaj razen krivega dveletnika, ki je stekel iz kopalnice in vpil: "Ne razlij stranišča!" Ne začni me niti na laseh.

POVEZANE: Letos so ženske delale vsak dan brezplačno

Kot se pogosto dogaja pri hetero parih na stičišču otrok in kariere, sem sprva nosil težo našega bremena. Med virtualnimi srečanji in časovno občutljivimi projekti sem potegnil kljukico in izvlekel Lysol. Vmes sem med zakonskimi navodili našega sina učil igrati T-ball in sem šprintal po našem dovozu, medtem ko sem delal dveletno različico conge. "Fast Conga", temu pravimo. "Fast Conga" je tudi metafora mojega življenja.

Medtem ko sem povsod hitro streljala, je mož udobno sedel v topli spalnici zgoraj. Na konferenčnih klicih se je pogovarjal 12 ur, ne glede na to, kaj se je dogajalo na drugi strani njegovih vrat. Ko je prišel na tretji dan le nekaj minut pred spanjem, je rekel: "To je tako težko!" Tako hitro sem udaril z glavo, da sem se poškodoval. "Kateri del?!" Sem siknil skozi nekrtačene zobe. Ko sem ga pogledala s širokimi, grozljivimi očmi, sem ga hotela prižgati. S sinom sva ga cel teden komaj videla.

Ko sem pred tremi leti zanosila, sem pospešila delo in nikoli nisem upočasnila. Preden je prišel otrok, sem delala vse nočne ure in učinkovito delala pred porodniškim dopustom, preden sem ga dejansko vzela. Ko je bilo v času, ko je bil moj sin dojenček, napovedana velika korporacijska reorganizacija, sem večino noči spet delala do 3. ure zjutraj-šele zdaj sem imela dojenčka, ki se je pogosto zbudil točno ob 3.05. Delal sem tako dolgo in tako trdo, da sem se počutil resnično, zastrašujoče slabo. Toda to je bil veliko manjši problem kot tveganje, da bi ga dobili "mama je sledila." Tudi ženske, ki imajo srečo, da se med nosečnostjo ali novopečeno mamo ne soočijo z očitno diskriminacijo, se pogosto bojijo subtilnih nezavednih pristranskosti - verjetno je preveč zaposlena za ta velik primer; verjetno ne more priti na to večerjo - kar je lahko prav tako škodljivo dolgoročno.

POVEZANE: Kariera mladih žensk se morda nikoli ne bo okrevala od koronavirusne krize

In zdaj smo tukaj, ženske, ki so zdržale skozi najino nosečnost, naši porodniški, prvi meseci nazaj z blatom v laseh, spet postavljeni tako, da zaostajajo za moškimi sodelavci, ker mnogi med nami delamo sami.

Če imate le eno minuto, da preberete moj nasvet, medtem ko pripravljate jabolčno omako in napol poslušate konferenčni klic, preberite tole: Njihova delovna mesta niso pomembnejša od naše. Njihova kariera ni pomembnejša od naše. Ne zanima me, kaj pišejo na njihovih vizitkah. Vseeno mi je, kaj pišejo v njihovih plačnih listih. Še vedno izdelujemo samo 82 centov za dolar vsakega moškega - kako mislite, da smo sploh prišli do te vrzeli?

Zdaj preberite tole: Ni vam treba pustiti, da se mu izogne. Tudi zaradi tega se vam ni treba počutiti krivega. Obstaja velika možnost, da ni tako pomemben, kot se mu zdi. In obstaja velika možnost, da ste pomembnejši, kot si priznate, in to ob tem korak za zaščito svojega dela-za zaščito vaše dolgoročne kariere-je veliko pomembnejši, kot si mislite je.

POVEZANE: Suzanne Somers je bila odpuščena Podjetje treh Po boju za enako plačilo - in še vedno ne obžaluje ničesar

Ženske se učijo, da se pri delu zavzemajo zase - da zahtevajo višjo plačo, boljši projekt, večje delo. Toda včasih zagovarjanje prihodnosti vaše kariere pomeni stati pred partnerjem z vozli v laseh, le pet in pol naslikanih nohti na nogah, oblečeni v pižamo, ki ste jo nosili en dan preveč in ga prosili, naj zamenja prekleto plenico, ker ste sredi projekt. To pomeni, da mu poveš, da imaš pomemben klic, zato bo na njegov četrti dan preprosto počakal. To pomeni, da mu izročite bat in pustite, da skrbi, kaj se dogaja na drugi strani teh vrat. Možu sem dala jasno vedeti, da ni edini, ki je trenutno "v službi". Govoril sem - glasno, pogosto - dokler me ni slišal. Potem sem govoril še nekaj, dokler ni začel poslušati.

Zavedam se, da imamo doma veliko večje težave kot dinamika spolov. Ljudje umirajo, gospodarstvo pa upada in nihče ne ve, kdaj ali kdaj se bo to končalo. To je še večji razlog, zakaj morajo biti ženske ob vstopu v konkurenco enake neizogibna recesija. Ta nacionalna kriza ne bi smela biti tudi poklicna kriza z nesorazmernim vplivom na matere, ker ne morejo poklicati, ne morejo narediti roka, ne morejo delovati. Prepričan sem, da se šefi naših mož trenutno ne sprašujejo, ali jim bo to uspelo.

In zagotovo so imeli moj mož in njemu podobni utemeljen razlog, da menijo, da bi nadčloveška ženska na drugi strani vrat lahko vse obvladala. Mogoče bi lahko. Mogoče lahko. Ampak samo zato, ker smo lahko nadaljevati pogovor z našim šefom, medtem ko izvajamo Fast Conga, ne pomeni, da bi morali. In samo zato, ker zmoremo, ne pomeni, da naša dela in kariera sčasoma ne bodo plačali cene.