Danes v drobnih nadlogah, ki nimajo nikakršnega vpliva na moje življenje ali skoraj nikogar drugega: igralci igrajo resnične like, ki jim niso enaki. Da, to je hrib, ki sem ga izbral za smrt, ko se odpravljamo proti koncu tedna.

V četrtek zvečer je bilo objavljeno, da bo Rooney Mara igrala glavno vlogo in producirala biografski film o Audrey Hepburn v režiji Luce Guadagnina, ki je v razvoju pri Applu. Videl sem naslov in pomislil: "Super, močan izvorni material, veliko talenta, zveni dobro." Naslednje jutro sem bil seznanjen s drugo pripoved. Ljudje so razburjeni da Lily Collins, katere podobnost s Hepburnovo je nesporna, ni dobila vloge.

Prvič, nimamo vseh informacij. Ali je bila Collinsu ponujena vloga, a je ni mogel prevzeti zaradi sporov glede razporeda? seveda. Toda večja težava tukaj je ideja, da je fizična podobnost najpomembnejši dejavnik pri oddaji. Kot vam bo Lady Gaga vedno znova povedala, na različne in vedno bolj teatralne načine, je igranje "ni imitacija, to je postajanje."

Isti argument se je pojavil (znova in znova), ko je bila Nicole Kidman izbrana za vlogo Lucille Ball Biti Ricardovi. Ljudje so nemudoma nasprotovali novici in trdili, da bi morala vlogo dobiti podobna komičarka Debra Messing – Messing sama sporočila, da je "na voljo" za projekt. Povratni udarec je bil tako močan, da Kidman je začela dvomiti o lastni sposobnosti odigrati vlogo. Opomba: film ni Ljubim Lucy ponovni zagon (za kar bi bil Messing morda bolj primeren). Biti Ricardovi je drama, ki se osredotoča na igralski par v jedru sitcoma, ko kamere niso bili valjanje. Igra Kidmanove ji je prinesla že 12 igralskih nominacij.

Ali se lahko prosim nehamo pritoževati nad igralci, ki so prikazani kot ljudje, ki jim niso podobni?
© AMAZON CONTENT SERVICES LLC

A podoben vzklik je bilo slišati, ko je bila Lily James izbrana za vlogo Pamele Anderson v seriji Hulu Original Pam & Tommy. Britanska igralka, verjetno najbolj znana po tem, da je postala titularna princesa v Disneyjevi akciji v živo Pepelka, ni tisto, kar so oboževalci (ali kdorkoli, v resnici) imeli v mislih, da bi prikazali pohotnega Baywatch zvezda. Ampak ah, čarovnija igranja! In pričeska in ličila! Mislim, res se nismo ničesar naučili vsak Nastop Jareda Leta? S platinasto blond barvo in zoprno tankimi obrvmi iz 90. let je James za Andersona mrtev zvonec. In če je predstava napovednik verjeti je, da ima tudi Andersonov glas in manire.

Biti Ricardovi Pripoveduje škandalozno zgodbo Lucyine resnične nosečnosti
Ali se lahko prosim nehamo pritoževati nad igralci, ki so prikazani kot ljudje, ki jim niso podobni?
Erin Simkin/Hulu

To ne pomeni, da pri iskanju pravega igralca za službo ne bi smeli upoštevati določenih premislekov. Reprezentanca je še vedno pomembna, a to ni bistvo. Znotraj nabora ustreznih igralcev za vlogo (ki mora vključevati raso, spolno identiteto in sposobnosti), spretnost naj bodi št. 1 faktor. Seveda je Hollywood industrija in talent je redkokdaj bistvo - hudiča, celo moj srednješolski gledališki oddelek je deloval z miselnostjo, ki je na prvem mestu politika.

Ampak to je temelj tistega, kar me jezi. Večina kastingov, nad katerimi so se ljudje pritoževali, vključuje nadarjene igralce, ki so več kot dokazali svoj domet. Nagrade niso vedno znak talenta, a kolikor je vredno, ima Kidmanova oskarja in štiri nominacije. In ali ste videli Moulin Rouge!? Ali si videl Ure?? Ali si videl Uničevalec??? Če sploh človek lahko prepričljivo odigrala drevo, bi jo. In Rooney Mara? so. Ti. Hecam se. jaz Pokažite mi neprepričljiv nastop Rooneyja Mare? Ne moreš. Njen pogled na "Učilnica #1" in Urbane legende: Bloody Mary? Ikonično.

Ti igralci sploh niso izbrani proti tipu. Mara počne videti kot Hepburn. Če bi bila Jennifer Coolidge izbrana za vlogo Hepburn, morda lahko bi se pogovarjali. Pravzaprav, če ne, z veseljem bi plačal za ogled tega filma.

TL; DR: Navkljub vsemu je igranje dejansko in bi moralo biti približno, no, igrati.