Korejski starodavni lepotni rituali so se prenašali skozi generacije, vendar je njihova filozofija, da je koža na prvem mestu, ostala enaka. Zahvaljujoč družbenim medijem, skupaj z našim povečanim zanimanjem za preventivo, dobro počutje in nego kože, je K-beauty postal globalen. Pravzaprav je bila leta 2019 velikost trga izdelkov K-beauty ocenjena na 10,2 milijarde dolarjev, do leta 2027 pa naj bi se ta številka povečala na 13,9 milijarde dolarjev.
Korejske prakse nege kože se osredotočajo na zdravljenje pogostih težav s kožo, kot so otopelost in akne, z učinkovitimi, a nežne sestavine v široki paleti različnih izdelkov, namesto da bi nepopolnosti skrili s plastmi pobotati se. Steklena koža, koncept super rosne kože brez por, se je začel v K-beauty, tako kot ritual dvojnega čiščenja. Z izkoriščanjem moči sestavin, kot so polžji mucin, matcha in ingver, so korejske sponke za nego kože zelo učinkovite, a dovolj nežne, da jih lahko uporabljajo tudi tisti z občutljivo kožo.
Najboljše na splošno
Vodna spalna maska Laneige
Laneige
Kaj imamo radi: Že po eni uporabi te pomirjujoče maske boste opazili opazno izboljšanje hidracije.
Kaj nam ni všeč: Ta maska vsebuje dišavo, zato lahko tisti z občutljivo kožo doživijo nekaj draženja.
Naj vas lahka, gelasta tekstura te nočne maske ne zavede, zasnovana je tako, da kožo globoko in močno navlaži. S skvalenom, hialuronsko kislino in kompleksom, pridobljenim iz probiotikov, bo maska posnemala naravne lipide kože in med spanjem obnovila bariero za vlago. Nadenite si to kot zadnji korak v vaši večerni rutini nege kože in se zbudite z mehkejšo, sijočo in bolj prožno kožo.
Cena ob objavi:$29
Ključne sestavine: Skvalen, kompleks, pridobljen iz probiotika｜Vrsta kože: Suho｜Velikost: 2,3 oz.
Najboljši čistilni balzam
Then I Met You Živi čistilni balzam
Potem sem te spoznal
Kaj imamo radi: Ta balzam odstrani tudi najtrdovratnejša ličila, vendar na koži ne bo pustil občutka zategnjenosti ali izsušenosti.
Kaj nam ni všeč: Ta balzam je na začetku voskaste teksture, zato ga je težko dobiti iz kozarca, ne da bi morali malo kopati in s tem onesnažiti izdelek.
Nič ni tako kot uporaba dobrega čistilnega balzama: temeljito odstrani ličila, umazanijo in umazanijo, zlahka se spere in kožo naredi nahranjeno in gladko. Uspešnica Living čistilni balzam od Then I Met You naredi vse to – in še več.
Začne se kot balzam, ko pa ga vmasiraš v kožo, hitro postane olje, ko dodaš vodo, postane emulgator in se enostavno izpere. Vitamin E, oljčno olje in rakitovec stopijo ličila in nečistoče, koža pa ostane sveža, čista in navlažena.
Cena ob objavi:$38
Ključne sestavine: Vitamin E, oljčno olje, rakitovca｜Vrsta kože: Vse｜Velikost: 3,17 oz.
Najboljše čistilo
Sulwhasoo nežna čistilna pena
Sephora
Kaj imamo radi: To čistilo naredi nekaj zelo težkega dela, da odstrani vso umazanijo iz kože, vendar je še vedno dovolj nežno, da ga lahko uporabite tudi na najbolj reaktivnih in občutljivih vrstah kože.
Kaj nam ni všeč: Nekateri uporabniki ne marajo močnega vonja po ingverju.
Ta pomirjujoč čistilni gel je nežen, a učinkovit. Idealno za suho in občutljivo kožo, se speni v bogato peno, da odstrani ličila, umazanijo in nakopičene madeže iz por, nato pa se zlahka spere. Čistilo je prepojeno s hranilno vodno lečo, svetlečo lupino citrusov in vlažilnim izvlečkom kostanjeve lupine, da koža postane temeljito očiščena, vendar ne brez vlage.
V kliničnem preskušanju se je 93 odstotkov udeležencev strinjalo, da je njihova koža po čiščenju mehka, 80 odstotkov pa jih je reklo, da to čistilo zagotavlja dolgotrajno hidracijo.
Cena ob objavi:$38
Ključne sestavine: Vodna leča, lupina citrusov, izvleček kostanjeve lupine｜Vrsta kože: Vse｜Velikost: 6,76 oz
Najboljša esenca
COSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence
Ulta
Kaj imamo radi: Ta esenca je odlična za vse tipe kože, še posebej pa dela čudeže za zelo suho ali zrelo kožo.
Kaj nam ni všeč: Ker je ta esenca polna vlage, je lahko na začetku po nanosu nekoliko lepljiva.
Polžji mucin je izjemno priljubljena sestavina v izdelkih K-beauty, vendar je tudi sestavina, ki je povzročila največ šoka in strahospoštovanja v Združenih državah. Kljub temu so zadnja leta dokazala vrednost polžjega mucina kot močnega sredstva za vlaženje in obnavljanje površine – in to v veliki meri po zaslugi CosRx-ove Advanced Snail 96 Mucin Power Essence. Lahka esenca, ki vsebuje 96 odstotkov polžjega mucina, nahrani, obnovi in napolni kožo z vlago, kar zmanjša videz drobnih linij in gub ter razkrije naraven sijaj.
Cena ob objavi: 25 $
Ključne sestavine: Polžji mucin, hialuronska kislina, arginin｜Vrsta kože: Vse｜Velikost: 3,38 oz.
Najboljši toner
Glow Recipe Watermelon Glow BHA + PHA tonik za tesnjenje por
Sephora
Kaj imamo radi: Ker ta tonik globinsko čisti kožo, lahko pomaga zmanjšati videz por.
Kaj nam ni všeč: Nekaterim se bo morda zdel vonj po lubenici osupljiv.
Ta tonik Glow Recipe je priljubljen med oboževalci zaradi rožnatega sijaja, ki ga zagotavlja. Lahka tekočina, oblikovana s PHA, BHA, izvlečkom lubenice, hialuronsko kislino in kaktusovo vodo nežno lušči, čisti, vlaži in pomirja kožo ter jo pripravlja na negovalne izdelke in korake, ki slediti. Poleg tega naravni vonj lubenice diši čudovito.
Cena ob objavi:$34
Ključne sestavine: PHA, BHA, hialuronska kislina｜Vrsta kože: Vse｜Velikost: 5,07 oz.
Najboljši serum
Innisfree intenzivni vlažilni serum s semeni zelenega čaja
Innisfree
Kaj imamo radi: Ta serum je lahek, vendar tudi malo pomaga zelo daleč.
Kaj nam ni všeč: Serum prodre globoko v kožo, vendar se lahko na začetku počuti nekoliko lepljivo.
Zeleni čaj že nekaj let kroži kot glavna sestavina – in to z dobrim razlogom. Močan antioksidant je zvezda tega vlažilnega seruma Innisfree, kjer je skupaj s hialuronsko kislino vidno pomirja kožo in podpira bariero za vlago. Tribiotiki in izvlečki zelenega čaja Jeju ponujajo velik odmerek aminokislin za hidracijo in krepitev kože, medtem ko pet različnih vrst hialuronske kisline okrepi hidracijo do 24 ur.
Cena ob objavi: 30 $
Ključne sestavine: Hialuronska kislina, tribiotiki zelenega čaja, izvlečki zelenega čaja｜Vrsta kože: Suha, kombinacija｜Velikost: 2,7 oz.
Najboljša lahka vlažilna krema
Hanacure nano emulzija
Vijolično siva
Kaj imamo radi: Kljub svoji lahki teksturi ima ta vlažilna krema resno obstojnost, kožo pa pusti prožno in poskočno ves dan.
Kaj nam ni všeč: Tisti s suho kožo potrebujejo ponoči gostejšo kremo.
"V tem lahkem, ultra-hidratantnem vlažilnem kremi izvleček portulake oleracea služi kot antioksidant in nudi blagodejne učinke na kožo," pravi dr. Marisa Garshick, certificirana dermatologinja. "Vsebuje tudi peptide in vlažilce, zaradi česar je koža videti zdrava in osvežena."
Ta vlažilna krema hitro prodre v kožo (prek svoje lastniške nanotehnologije), da jo napolni in navlaži. Pomaga celo pri zmanjševanju vnetja ter ponovno uravnovesi ton in teksturo kože.
Cena ob objavi:$100
Ključne sestavine: Portulaca oleracea, izvleček gobe Ruby of the Forest｜Vrsta kože: Vse｜Velikost: 3,4 oz.
Najboljša krema
Jaz sem iz pelinove kreme
Amazon
Kaj imamo radi: Ta krema je dovolj lahka za uporabo v toplejših mesecih, a dovolj trpežna za uporabo tudi pozimi.
Kaj nam ni všeč: Zaradi vključitve izvlečka pelina v formulo je zelo učinkovito, a tudi rahlo smrdljivo.
Izvleček pelina je še ena izmed tistih sestavin, ki se zdijo lepe, a se dejansko že dolgo uporabljajo v korejski negi kože. Izvleček rastline je znan kot močno protivnetno sredstvo, poleg tega je bogat z antioksidanti in pomaga preprečevati prezgodnje staranje zaradi okoljske škode. To je tudi tisto, kar predstavlja 73,55 odstotka te kreme od I'm Best, ki ponuja nežno formulo, ki se hitro vpije in dela. Vlažilna krema nahrani utrujeno ali suho kožo in ji povrne mehkobo, ne da bi za seboj pustila lepljive sledi.
Cena ob objavi:$22
Ključne sestavine: Izvleček pelina, izvleček cvetov svetlina｜Vrsta kože: Vse｜Velikost: 1,76 oz.
Najboljša krema za oči
Belif vlažilna bomba za oči
Amazon
Kaj imamo radi: Ta krema za oči kožo osveži in hladi, zaradi česar je odličen način za prebujanje utrujene kože po neprespani noči.
Kaj nam ni všeč: Morda je presvetla za zrelo ali zelo nagubano kožo.
Ne dovolite, da vas lahka tekstura te kreme za okoli oči zavede, ima velik učinek. Prepojen s skvalenom, ceramidi in izvlečkom azijske centele nudi koži 26-urno dodatno vlaženje. Deluje tudi na izboljšanju elastičnosti kože in povečanju čvrstosti. Poleg tega ima svilnat občutek, ki se zlahka zlije s kožo. Še posebej nam je všeč, kako zgladi kožo pod očmi za enostaven nanos ličil.
Cena ob objavi:$48
Ključne sestavine: Skvalan, ceramidi, izvleček azijske centele｜Vrsta kože: Normalno, mastno, mešano｜Velikost: 0,84 oz.
Najboljša maska
innisfree maska z vulkansko AHA glino za čiščenje por
Sephora
Kaj imamo radi: Za razliko od mnogih globinsko čistilnih ali piling mask in tretmajev, ta glinena maska ne pušča občutka suhe ali zategnjene kože.
Kaj nam ni všeč: Ta maska ima glineno osnovo, zato se bo v kozarcu čez čas posušila.
Ta najbolje prodajana kremasta glinena maska Innisfree je ključ do nežnega, a učinkovitega čiščenja in pilinga. Formulirano z vulkanskimi grozdi Jeju in AHA, odlušči odmrle kožne celice, absorbira odvečno maščobo in zmanjša videz por – vse v samo 20 minutah. Koža je čistejša, bolj gladka in mehkejša že po eni uporabi.
Cena ob objavi:$16
Ključne sestavine: Mlečna kislina, vulkanski grozdi otoka Jeju｜Vrsta kože: Vse｜Velikost: 3,38 oz
Najboljša Sheet maska
Jart+ Cicapair Tiger Grass Calming Serum Mask
Sephora
Kaj imamo radi: Čeprav je ta listna maska resnično kaplja v serumu, se ovije okoli obraza in ostane na mestu.
Kaj nam ni všeč: Tisti, ki so občutljivi na eterična olja, naj se tej maski izogibajo.
Dr. Jart+ Cicapair sheet maska je prepojena s serumom s sestavinami za zmanjšanje razdraženosti in rdečice. "Ta maska je še posebej dobra za tiste z občutljivo kožo, saj kožo pomirja, obenem pa jo tudi vlaži in izboljša splošno suhost," pravi dr. Garshick. »Vsebuje Centella asiatica, ki lahko kožo pomirja, blaži in vlaži. S krepitvijo kožne bariere ta maska deluje tudi tako, da pomaga zadrževati vlago.”
Cena ob objavi:$9
Ključne sestavine: Izvleček tigrove trave, alantoin, niacinamid｜Vrsta kože: Dolgočasno, suho｜Velikost: 0,88 oz
Najboljše za občutljivo kožo
Klairs Midnight Blue pomirjujoča krema
Tarča
Kaj imamo radi: Krema je odlična za nego po vnetju, zato posezite po njej po intenzivnem izpostavljanju soncu, po izbruhu aken ali ekcema ali kateri koli drugi poškodbi kože.
Kaj nam ni všeč: Nekaterim se bo ta krema morda zdela pregosta za vsakodnevno uporabo.
Ta vlažilna krema ima čudovito, kremasto teksturo in je izjemno nežna. Idealna za občutljivo kožo ali kožo, nagnjeno k aknam, Klairs Midnight Blue Calming Cream je polna gvajazulena, vlažilnega sestavina, pridobljena iz olja kamilice, poleg azijske centele, ki pomaga pri regeneraciji celic v poškodovanih kožo. Uporabite ga lahko kot točkovno nego, ko je vaša koža posebej razdražena, ali pa ga namažete po celem telesu, da pomirite in okrepite bariero za vlago.
Cena ob objavi:$25
Ključne sestavine: Gvajazulen, izvleček azijske centele｜Vrsta kože: Suha, razdražena｜Velikost: 1 oz.
Najboljše za kožo, nagnjeno k aknam
Beauty of Joseon Glow Serum
Amazon
Kaj imamo radi: Ta serum je super vlažilni, vendar kože ne bo pustil mastnega ali lepljivega.
Kaj nam ni všeč: V pipeti se občasno pojavijo mehurčki, zaradi česar je težko dobiti dovolj seruma.
Ta vlažilni serum je bil oblikovan z mislijo na kožo, nagnjeno k aknam, za pomoč pri celjenju in pomirjanju izbruhov. Bogat z izvlečkom propolisa, naravnim antiseptikom in protivnetnim sredstvom, serum Beauty of Joseon pomaga pomiriti razdraženo kožo, hkrati pa spodbuja celično obnovo, da zbledi hiperpigmentacija. Formulacija vsebuje tudi niacinamid za posvetlitev in oživitev polti na splošno, skupaj s kurkumo za boj proti poškodbam prostih radikalov.
Cena ob objavi:$17
Ključne sestavine: Izvleček propolisa, niacinamid｜Vrsta kože: Nagnjeni k aknam｜Velikost: 1,01 oz.
Najboljše za dolgočasno kožo
Peach & Lily Glass Skin Refining Serum
Ulta
Kaj imamo radi: Ta serum brez dišav je narejen iz čistih sestavin in je na voljo v trajnostni steklenički, ki je enostavna za uporabo.
Kaj nam ni všeč: Tisti s suho kožo boste morda morali na vrh nanesti bolj vlažilni serum.
Ta lahki serum iz Peach & Lily je klasična K-beauty stalnica, zahvaljujoč svojim neverjetnim posvetlitvenim sposobnostim. Formuliran je z izvlečkom breskve, niacinamidom, peptidi, hialuronsko kislino in vzhodnoazijskim gorskim jamom, ki skupaj vidno učvrstijo, navlažijo in posvetlijo dolgočasno kožo. Tekstura gela zlahka drsi po koži in daje sijočo, stekleno polt, ki je vidna takoj po nanosu. Še bolje, sčasoma deluje tudi na izboljšanje elastičnosti in odbojnosti.
Cena ob objavi: 39 $
Ključne sestavine: Izvleček breskve, peptidi, niacinamid, hialuronska kislina｜Vrsta kože: Dolgočasno, normalno｜Velikost: 1,35 oz.
Kaj imeti v mislih
Vaša rutina nege kože
Najprej boste želeli razmisliti o tem, kakšno rutino nege kože imate ali želite imeti. Ko se je K-beauty prvič pojavil v Združenih državah Amerike, je bila ena njegovih najpomembnejših lastnosti dolga večstopenjska shema, pri čemer so nekateri vključevali do 20 izdelkov. V letih od takrat pa smo se naučili, da za odlične rezultate ni nujno, da potrebujete ducat ali več korakov. Namesto tega se raje osredotočite na sponke in se poskušajte ne zmotiti zaradi novosti. Če uporabljate esenco, ne pa tudi tonerja, vam slednjega ni treba dodati, razen če vam bo res koristilo. In če imate raje samo čistilni balzam kot v tandemu s čistilom, ne čutite potrebe po razširitvi svoje ponudbe, če vam ni treba.
»Kar deluje pri eni osebi, ni nujno, da bo delovalo pri vseh, zato je še posebej pomembno, ko gradite svojo rutino nege kože. da nove stvari uvajate počasi, da zagotovite, da vaša koža ne postane razdražena ali občutljiva na nov izdelek,« pravi dr. Garshick.
Sestavine
V korejski negi kože je veliko sestavin, ki jih morda še niste uporabljali, zato je pametno, da jih v svoj režim vključite rahlo.
»Poiščite vlažilne in pomirjujoče sestavine, kot so niacinamid, zeleni čaj, glicerin in hialuronska kislina,« pravi dr. Deanne Mraz Robinson, certificirana dermatologinja iz Westporta v Connecticutu. "Opazili boste tudi zelišča in esence, ki pomirjajo in zmanjšujejo vnetja."
Ponoči se raje odločite za sestavine, ki spodbujajo obnavljanje in obnavljanje kože, čez dan pa poiščite sestavine, ki pomagajo zaščititi kožo.
Vaša vprašanja, odgovori
Po čem je znana korejska nega kože?
Veliko je stvari, po katerih se korejska nega kože razlikuje od ameriške, in sicer njena uporaba širokega spektra sestavin.
»Korejska nega kože je znana po uporabi različnih, pogosto edinstvenih in naravnih sestavin, namenjenih učinkovitemu izboljšanju celotnega videza kože, kot tudi prilagojene, pogosto obsežne rutine, ki vključujejo različne izdelke, vključno s tonerji, esencami, serumi, vlažilci, kremami za sončenje in še več,« dr. Garshick pravi.
»Korejska nega kože je zavezana nenehnim inovacijam in zagotavljanju užitka v negi kože z izdelki ki so enostavni in prijetni za uporabo, hkrati pa se osredotočajo na vlaženje in nežen piling za doseganje sijaja kožo.”
Običajno je tudi veliko nežnejši, saj daje prednost podpori in prehrani kože pred stimulacijo kolagena z "nadzorovano poškodbo".
Katere izdelke vključuje običajna korejska rutina nege kože?
Na splošno ima korejska rutina nege kože kar nekaj več korakov, kot so jih morda vajeni Američani, in pogosto vključuje bolj individualno osredotočene izdelke kot večopravilni izdelki, ki jih gravitira zahodni svet proti.
»Običajno se rutina začne s čistilom na oljni osnovi (priljubljeno je dvojno čiščenje), kemičnim pilingom (ponoči), nizom ampul aktivnih sestavin, kot sta vitamin C in HA, serumi, vlažilna krema, mineral SPF (zjutraj),” Dr. Mraz Robinson pojasnjuje. »Zvečer je priljubljeno tudi nekaj, kar se imenuje 'slugging', kar vključuje nanašanje plasti okluzivnega dodatka, kot je vazelin, nad vašo rutino nege kože, da zaklenete aktivne snovi spodaj.”
Kje so najboljša mesta za nakup korejskih izdelkov za nego kože?
Na srečo na ameriškem trgu ni pomanjkanja korejskih izdelkov za nego kože, od specializiranih trgovin do tradicionalnih kozmetičnih in veleblagovnic. Kljub temu, če želite resnično izpopolniti vse stvari korejske nege kože in samo korejske nege kože, morate preveriti prodajalca K-beauty. SokoGlam je ena takšnih K-beauty destinacij z več kot 85 korejskimi blagovnimi znamkami in številnimi vodilnimi možnostmi izdelkov.
Poleg tega lahko korejsko nego kože najdete pri veletrgovcih, kot so Sephora, Ulta, Amazon (pod pogojem, da gre za pooblaščenega prodajalca) in celo Target. "Mislim, da je prav tako pomembno, da ga pridobimo iz vira," pravi dr. Mraz Robisnon. "Na družbenih medijih poiščite korejske vplivneže za nego kože, da odkrijete nove blagovne znamke, ki prihajajo v ZDA!"
Zakaj nakupovati pri nas
Gabby Shacknai je svobodni pisatelj, ki že več kot šest let pokriva lepoto. Piše o vsem, kar zadeva nego kože, še posebej pa jo zanima globalni vpliv lepote. Za to zgodbo se je posvetovala z dvema certificiranima dermatologoma, dr. Deanne Mraz Robinson in dr. Mariso Garshick, ter testirala na desetine izdelkov, da bi vam ponudila najboljše med najboljšimi.
