The Royals: Sezona 2, Epizoda 3 Povzetek

Včasih, Kraljevi le spustiti se je treba. In tako včerajšnja epizoda E! drama, ravno to je princesa Eleanor (Park Alexandra) in princ Liam (William Moseley). Videli smo rezidenčne dvojčke monarhije, ki so se odpravili na odprtje nočnega kluba v londonskem Chelseaju, da bi za nekaj časa pobegnili iz palače in vedno prisotnih paparacev. To je bila odlična priložnost, da se par izgubi v množici in uživa - vendar ne brez nekaj kolcanja na poti.

Prvič, Liam in Ophelia (Merritt Patterson) imata v New Yorku manj srečno srečanje. Razburjena je, ko je ugotovila, da je svoje mesto v plesni družbi dobila po uslugi, ki jo je poklicala palača, ne po svoji zaslugi. Liam trdi, da ni vedel za aranžma - čeprav mu je odleglo, ker je zapustila njegov svet, pa čeprav zaradi lastne varnosti. Po sprehodu po Central Parku postane jasno, da Ophelia ne bo kmalu vzela Liama ​​nazaj. Vrnejo se v njeno stanovanje, ona pa pošlje Liama ​​in mu reče, naj se enkrat za vselej vrne v Anglijo. Toda on se vrne in jo prosi, naj poskusi, da bi uspelo - samo zaradi njenega starega ljubezenskega zanimanja, Nicka (Tom Ainsley), da vstopi in jo pokliče "Babe". Ubogi, ubogi princ.

POVEZANE: Kraljevi Povzetek: Vse o modi v 2. sezoni, 2. epizoda

Ko se Liam vrača v London - in je javno pohvaljen za trenerja letenja, ker je takšen ljudski princ - njegova sestra Eleanor dobi mir in tišino, kar jo je zelo zgrozilo. Njen spet fant, Beck (Andrew Cooper), jo je odpeljal na podeželje na romantično presenečenje in konec tedna brez drog, toda princesa si želi le preskočiti svojo pol-intervencijo in se vrniti zabave. Tako se sredi noči prikrade iz Beckove hiše in se odpravi v klub, oblečena v obleko, ki jo lahko izvede le Eleanor. "Na tej množični zabavi v skladišču nosi spodnje perilo agentke Provocateur," pravi kostumografinja predstave Rachel Walsh V stilu. »Prizor v nočnem klubu je precej temen, njen videz pa je fenomenalen. Zanjo je to izjemen komad. "

In njen videz je pritegnil novo prijateljico, čeprav se je Eleanor za nočni izlet vozila sama. Manekenka po imenu Mandy (Sarah Dumont) jo varuje pred paparaci v klubu in oba se takoj povežeta. »V tej sezoni je veliko novih ženskih likov, Mandy pa smo poskušali dati pravi ameriški pridih tako da je zelo drugačna od vseh britanskih likov, ki živijo v palači, «je dejal Walsh. "Prereže Britanijo in njen videz je drugačen, a znan."

Potem ko je od svojega novega najboljšega prijatelja prejela modrosti, se Eleanor prikrade nazaj v Beckovo podeželsko hišo. Opravičuje se za odhod in deli strah, da bo vedno "glasna, neurejena, š -tshow princesa." Beck ne Mislim, da je to res, čeprav se zaveda, da mora Eleanor storiti vse, kar je potrebno, da se spopade s svojo nedavno družino travme. In na žalost za par, medtem ko Eleanor trenutno hrepeni po "hrupu" v svojem življenju, Beck v teh dneh išče le tišino. Torej, še enkrat pravijo, da se je končalo - ker nikoli niso imeli dobrega časa.

POVEZANE: Zakaj Kraljevi Zvezdnika William Moseley in Tom Austen sta tako na svojem zaslonu "Intense Bromance"

Medtem, ko so mlajši kraljevi člani stran od palače, kralj Cyrus (Jake Maskall) dobi zdravstveno posodobitev. Nauči se, da bo edini način, da premaga raka na modih, operacija, ki se je je bal: odstranitev enega od njegovih zelo osebni dragulji iz krone. Ker Cyrus začasno ni v službi, kraljica Helena (Elizabeth Hurley) začne svojo vojno z novo podpredsednico vlade. Helena je navdušena nad sedanjim vršilcem dolžnosti in ji je pripravljena pokazati, kdo v resnici je londonski HBIC.

Potem ko je užalila svoj "knockoff Jimmy Choos", se kraljica vrne s parom pravih črpalk Jimmy Choo kot nekakšna mirovna ponudba. Premierka noče sprejeti podkupnine in pojasnila, da sta dve vrsti, vendar je ona tista, ki je na "ustreznejšem položaju moči" in lahko prepriča ljudi, da odpravijo monarhijo. Seveda kraljica ne namerava kmalu postati nepomembna. In če je do sedaj dokazala eno stvar, je, da bo naredila vse, da zmaga.

Če želite videti, kaj se bo zgodilo, se pridružite Kraljevi ob nedeljah ob 22. uri. ET na E!