"Z mamo sva smešno blizu," pravi Saoirse Ronan in sedi prekrižanih nog na kavču v pisarnah A24 v New Yorku. To je bilo pred tem, ko je 23-letna irska igralka za naslovno vlogo v nedelji osvojila zlati globus Lady Birdin začela svoj sprejemni govor z vzklikom svoji materi, ki je gledala iz občinstva prek FaceTimea. To je bil še posebej sladek trenutek glede na razpoloženje filma, zgodbe o polnoletnosti o a maturantka v Sacramentu, še bolj pa razmišljanje o načinu spopada mater in hčera in ljubezen.

Film, ki zaznamuje režiserski prvenec Grete Gerwig, se odpre ob ostro neodvisnem, rožnatolaska Lady Bird (vzdevek, ki si ga je dala in vztraja, naj jo vsi kličejo), ki sedi v avtu z njeno mamo. Prepir o prijavah na fakulteto se stopnjuje in Lady Bird skoči iz vozila v gibanju. Ronan se smeji, ko se tega spominja, ker je v resničnem življenju njen odnos z mamo precej miren. "Nasprotno je. Nikoli se ne borimo. " Ampak ona pravi: »Edini čas, ko smo skoraj "Ko sva v avtu, se borimo ali, kot pravim, se imamo malo manj radi."

Ko se srečamo, se Ronan prehladi, zato je napolnila konferenčno sobo produkcijskega studia, ki ji služi enodnevni štab za intervju z udobjem bitja: zatemnjene luči, čaj, vlažilec zraka, ki megli evkaliptus v zrak. Pred kratkim je končala snemanje Mary, kraljica Škotske, ki se je v kinodvoranah odprla pozneje letos, njena edina pritožba glede njenega vladanja pa je: "Nisem mogel sedeti na prestolu, kar je malo sranje."

Vdelava Saiorse Ronan

Zasluge: Z dovoljenjem A24 Films

POVEZANE: Več kot kodeks oblačenja: Kako je čas potekel spremenil globus

Tukaj se igralka odpre, da bo končno lahko šla na svoj prvi maturantski ples Lady Bird, ki gleda na Gerwig, in edino, česar še vedno ne more ugotoviti o svojem značaju.

Kako Lady Bird pravzaprav pride do imena Lady Bird? Ti ne veš, jaz pa ne. Verjetno se je šele zadnji dan snemanja nenadoma zgodilo, da nisem vedel, zakaj se imenuje Lady Bird. Nikoli prej nisem postavil vprašanja. Razen lika Laurie [Metcalf] vsi preprosto sprejmejo, da se tako imenuje sama, kar imam rad. Pred kratkim sem bral nekaj o Lady Bird Johnson in pomislil sem, ali je to ona? Nočem pa tudi vprašati Grete. Nočem uničiti skrivnosti Lady Bird.

Ste imeli odraščanje vzdevek? Oče me je klical Puddin. Nikoli pa nisem imel imena alter ega. Nisem imel Saše Fierce.

Kaj misliš Lady Bird razume prav odnos žensk med seboj? Neromantični odnosi, ki jih imajo ženske, so enako pomembni kot kakršen koli odnos fant/punca. Ko sem odraščal, so mi bili vsi ti filmi všeč, vedno je šlo za eno stvar. In mislim, da se z odraščanjem zavedaš, da si iz dneva v dan druga oseba in ljudje okoli tebe ti pomagajo, da postaneš to, kar si. Lady Bird je v tem vmesnem trenutku svojega življenja in je nekako v nasprotju s sabo. Odriva se od ljudi, ki so ji najbližji, in se takoj vrne, ko spozna, da ji bo to dalo pogum in pogum, da se odpravi sama.

Vdelava Saiorse Ronan

Zasluge: Z dovoljenjem A24 Films

POVEZANE: Venus Williams pravi, da je ta nasvet od Serene spremenil njeno življenje

Na veliko načinov, Lady Bird gre za matere in hčere. S svojim si zelo blizu, kajne? O bog, ja. Prišla je med Lady Bird ker sem naredil vse Brooklyn pritisnite in nato naravnost v igro in naravnost v Lady Bird, in tako sem bil izčrpan. Veste, kako potrebujete samo tisto osebo, ki je za vas takšna resničnost in takšno sidro?

Rekli ste, da se kot Lady Bird in njena mama borita v avtu. To je edini čas, ko smo sploh blago boj. Če vozim in mi ona daje navodila, me to spravi v nor, ker je grozna pri tem. Rekla bo: »V redu, tukaj greš na naslednjo levo. Ne ne ne! Mislil sem naslednjo levo. " Ker sem bralec misli. Imamo 10-minutne prepire, ko se bomo razburjali, ne bomo govorili tri minute, nato pa se skupaj jokali, ker smo prizadeli občutke drugega.

V Lady Bird, zdi se, da je boj način, kako reči "ljubim te". Način pisanja likov ni nihče omalovažen. Nihče ni samo slab. Nihče ni samo psička. Vedno obstaja razlog za to in vsem tem likom je posvečena dovolj pozornosti odnose, ki jih Lady Bird ima z njimi, da dobro razumete, zakaj je ta oseba prava so. Veš jim spoštovanje, veš?

Ste hodili odraščati na maturantski ples? Nikoli nisem šel na maturantski ples. Doma nismo imeli maturantskega plesa. Imeli smo debe, kot debitantke. Ampak večino časa nisem hodil v srednjo šolo, zato nisem bil zraven zaradi teh stvari. Lepo je bilo to narediti na filmskem prizorišču, ker ste, čeprav niste odraščali v Ameriki, odraščali z ameriško pop kulturo, kot je Shranil Bell in Sabrina najstnica, kjer je maturantski ples velika stvar. Bilo mi je prvič.

VIDEO: Cena kraljevskega oblačenja

Kdo je bil vaša prva simpatija? Zack od Shranil zvon, moja druga simpatija pa je bil Harry Potter. Z AJ Michalko sem šel v svet Harry Potter World. Bil je čaroben dan. Imam palico in skakalec iz Gryffindora.

Ste vi House Gryffindor? Očitno, ja. Pravzaprav sem opravil test in sem Gryffindor.

Imate najljubši urok? Glej, ne sodi me zaradi tega, ampak knjige pravzaprav šele začenjam brati. Vem. Ker ko so filmi izšli, so bili tako dobri, sem si mislil: "Samo te bom gledal." Ne poznam še dovolj urokov. Če pa bi moral: instant čaj. Če bi bil pred mano kakšen urok, ki bi ob kapljici klobuka lahko čarobil skodelico čaja.

Zdi se mi, da to niti ne zahteva čarovnije - samo vroč lonec! Moraš biti velik ljubitelj čaja. Ogromen. Irski zajtrk, Barryjev čaj. To je najboljše, roke dol.

Za prihajajoči film ste postali kraljevski Mary, kraljica Škotske. Kaj vam je bilo najbolj všeč pri tem, da ste kraljica? Dejstvo, da so na koncu vse odločitve odvisne od vas. Nositi moram najbolj neverjetne obleke, ki jih je oblikoval Alex Byrne, neverjeten kostumograf. Nisem uspel sedeti na prestolu, kar je malo sranje, vendar je toliko prizorov, kjer sem v bistvu na prestolu in ravnokar imam okoli sebe moške. Ali pa ima Mary okoli sebe moške, ki se morajo nekako pokloniti temu, kar pravi. To je bilo precej krepko.