Janelle Monáe in Marsai Martin sta najbolj elegantni sestrični

Kljub 18 letni razliki v starosti, Janelle Monáe in Marsai Martin veliko skupnega. Oba ga ubijata pri svojih obrti (Martin je najljubši oboževalec Črna; Monáe je na turneji in bo naslovil drugo sezono Amazonove Vrnitev domov), ustvarjanje novih projektov, kot so nori, in ubijanje na vsaki rdeči preprogi, na katero stopijo. Ko smo torej to ugotovili - presenečenje! - sta v sorodu, pravzaprav ni bilo tako pretresljivo.

Izkazalo se je, da sta zvezdi "bratranca na sestrični na sestričnih", kot pravi Monáe, in čeprav sta se spoznala le za prvič pred nekaj leti zdaj nadomeščajo izgubljeni čas in se spoznavajo, kadar koli imata natrpane urnike dovolite. Nazadnje je Martin poklical starejšo sestrično, da bi se pogovarjala o modi V stiluSeptembrska številka.

"Občudujem toliko stvari o Janelle," pravi Martin V stilu. »Družinski člani so mi vedno povedali, kako smo povezani, zato sem bil navdušen, ko sva se končno spoznala pozdravi osebno. " Kar zadeva slog, Martin pravi, da pogosto vzame iztočnico iz Monájeve avantgardne estetike. "Tako je zvesta sebi z vsem, kar obleče. Prav tako lahko naredi stvari, ki jih nihče drug ne more, na primer njen najnovejši videz Met Gala. Zame je zagotovo velik navdih. "

Berite naprej in prisluhnite njihovemu celotnemu klepetu, kjer razpravljajo o tveganjih rdeče preproge, oblačilih in veselju, da se spremenite v meme. Za več takšnih zgodb poberite septembrsko številko V stilu, na voljo na kioskih, na Amazonu in za digitalni prenos zdaj.

MARSAI MARTIN: Janelle, se spomniš, ko sva se prvič srečala? Pred časom je bilo na zabavi Golden Globes. Tako sem si želel pozdraviti, ker sva se izkazala, da sva v sorodu.

JANELLE MONÁE: Ja moja ljubezen! Smo bratranci na bratranci na bratranci. Bili ste z mamo in imenovala je člane moje družine, jaz pa sem rekel: "O moj bog!" Ne srečam veliko ljudi, ki bi vedeli za mojo majhno skupnost v Kansas Cityju, Kan. To je bila najboljša novica, ker sem tako navdušen nad vami in vašo vlogo Črna.

MM: No, zelo te občudujem. Všeč mi je, da vedno ostaneš pristna s svojim slogom. Na rdeči preprogi ste vedno v nečem, kar je popolnoma drugačno od vseh drugih.

JM: Uf, počaščen sem. Ko sem začel, nisem imel veliko oblikovalcev, ki bi me želeli obleči. In nisem si mogel privoščiti vsega, kar sem videl v revijah. Moj modni občutek se je rodil iz tega, da iz ničesar ne spremenim ničesar. Vedno sem se zanašal na to, zaradi česar sem edinstven. Včasih so me zaradi tega ustrahovali. Ko gledam nazaj, ko sem vsak dan nosila črno -bele smokinge in so mi govorili, da sem oblečena kot moški in da bi morala biti videti bolj ženstvena, če hočem napredovati. Toda na koncu sem se odločil izraziti tisto, kar mi je bilo najbolj prijetno.

MM: To je super. Imam srečo, da sem o rdeči preprogi izvedel prek svojih mentorjev Črna. Tracee [Ellis Ross] ima slog, ki je tako zvest njej, zato sem to vedno imel tudi pri sebi. Ko sem na dogodkih, rad spoznavam fotografe in novinarje ter vse, ki se bodo z mano vozili do konca moje kariere.

JM: To je super. Včasih sem se oddaljil od fotografov, ker ko greš na rdečo preprogo, veliko ljudi kriči tvoje ime. Včasih me je to prestrašilo, vendar je najbolje biti prijazen, se zahvaliti in jih spoznati. Ni nujno, da je to »umetnik vs. fotograf ". Skupaj lahko ustvarite spomine.

MM: Zdi se mi, da to velja tudi za stiliste in oblikovalce. Moj stilist, Jason Rembert, je najboljši. Bil sem tudi na nekaj modnih revijah in zdi se mi, da me najbolj navdihujejo oblačila, ki resnično dajo izjavo. Moja najljubša obleka je bil videz Christian Siriano, ki ste ga letos nosili na Met Gala [spodaj]. Rekel sem si: "Joj, to očesno miganje!" Torej droga.

JM: Želel sem, da bi bil ta pogled zelo nadrealen. Sem ženska, ki nosi veliko klobukov, zato sem želela, da se to zastopa. In potem sem si seveda želel, da bi moja prsa pomežiknila. Christian je ostal ure in ure, da bi se to zgodilo. Moj najljubši videz je bila vaša obleka [Georges Hobeika Couture] na podelitvi nagrad NAACP Image Awards [spodaj]. Izgledali ste osupljivo.

MM: O, hvala! Všeč mi je bila obleka Romona Keveza, ki sem jo nosila tudi na podelitvi nagrad BET [spodaj]. Vse je bilo zlato in jaz sem si rekel: "To je trofejna obleka."

JM: Da, in čestitke za nagrado! To meme tvojega obraza ko so objavili, da je tvoje ime tako super.

MM: Ha! Tako smešno, da sem se spremenila v mema. [smeh] S koga najraje sodelujete pri oblikovalcih?

JM: Moram se oglasiti nad Christianom Sirianom. Tako je prijazen. Spoznal sem oblikovalce, ki imajo neverjetna oblačila, vendar so ljudje, ki stojijo za blagovno znamko, homofobični, rasistični ali ne tako prijazni. S Christianom je super vedeti, da nosiš delo, ki podpira enotnost in vključenost.

MM: Ste se vedno ukvarjali z modo? Kako ste se oblekli pri 14 letih?

JM: Jordans sem nosila s startersko jakno Jaguars. Delala sem v Blockbusterju in kot natakarica. Bila sem celo služkinja. Nisem imel denarja, zato sem moral v srednji šoli ustvarjati. Pri 14 letih sem bil pri iskanju svoje identitete. Želim si, da bi to bolj sprejel in že prej ugotovil, da so najdbe v trgovinah z blagom kul, veš? Ampak Marsai, imaš, punca. Za šolo si preveč kul.

MM: Ha! Preveč si prijazen. Kdaj ste ugotovili, da imate radi modo?

JM: Vedno sem se spraševal o modi. Rad sem gledal na večje osebnosti, kot so Grace Jones, Prince, Madonna, David Bowie in Janet Jackson. Rekel sem: "Kadarkoli postanem zabavljač, želim, da se ljudje počutijo tako, kot so se počutili ti umetniki." Tudi jaz sem imel rad Greto Garbo. Spomnim se, da sem z babico gledal stare filme in videl njen občutek za slog in njeno androginost.

MM: Vaš podpisni videz je bil vedno primeren. Kako je bilo v zadnjem času zamenjati in obleči več oblek?

JM: To je bil proces. Črno-bele smokinge sem začel zibati, ko sem bil v Atlanti, kjer sem nastopal za približno 100 ljudi. Na začetku turneje so mi stilisti rekli, naj se oblečem bolj ženstveno. In to je razlog, da sem tako dolgo ostal v smokingu - iz upora. Hotel sem dokazati, da mi bo uspelo, če bom svoj pristni jaz. Šlo je za dokazovanje, da kot ženske lahko nosimo smokinge, lahko nosimo obleke, lahko pokažemo kožo ali ne pokažemo kože. Vendar moramo to nadzorovati. Rad pa eksperimentiram. Včasih želim biti minimalist. Včasih želim biti še posebej razkošen in nositi veliko barv. Nekega dne želim imeti modno linijo za dekleta in fante, ki bodo spremenili moj videz in se počutili kot del nečesa večjega od oblačil.

MM: Vsekakor bi nosil tvojo linijo. Zgledal bom tudi zanj - udarite me!

JM: Držal te bom. Komaj čakam, da bom s tabo kaj sodeloval.

MM: Enako. Kakšna je vaša moč? Všeč mi je kombinezon ali hlače.

JM: Rad hodim na sestanke oblečen kot astronavt. Ko vstopim v sobo, se ljudem tako povečajo oči. Veliko poslov sklenem z obleko astronavta s dirigentskim klobukom. [smeh]

MM:Vau! Obožujem tvoje klobuke. Koliko jih imaš?

JM: Nevem. Moja najljubša je moja vintage črna fedora. Rada ga nosim nagnjenega na zadnji strani glave. Ostaja, ljudje pa se sprašujejo: "Je to čarobni trik?" Ob tem se počutim kot Peter Pan.

MM: Ti zbiraš klobuke, jaz pa očala. Pravkar sem dobil šest parov od Warbyja Parkerja. Tako zelo sem nosila svoje roza, postale so bele.

JM: Moral bi priti ven z linijo očal! Tako lepo izgledaš v njih s temi jamicami. Kako vam je bilo udobno nositi očala in jih narediti del vašega videza?

MM: Sprva jih nisem hotela nositi. Potem pa stiki bolijo, veš? Tako sem začel dobivati ​​hladnejša očala in pomislil: "To je droga!" Ljudje ves čas prihajajo k meni in pravijo: »Moja hči ne bi nosila očal, dokler te ne vidi Mali ali naprej Črna. " Zdaj imam svoje produkcijsko podjetje in na mojem logotipu so dobesedno očala, ker to sem jaz.

JM: Marsai, ti si najbolj kul. Pravzaprav imam rok za pregled oči. Veš kaj? Pravkar ste me navdihnili, da začnem zibati kozarce.