Toda z omejitvami potovanja v Združenem kraljestvu je par so se znašli v vroči vodi. Takrat so kraljevski viri to turnejo imenovali "delovno potovanje", o katerem so se posvetovali britanske, škotske in valižanske vlade, ki so potovanje odobrile.
Zdaj je prišlo na dan več informacij o potovanju z vlakom. Po poročanju škotskega časopisa Nacionalni kraljeva družina je "prezrla" opozorila po e -pošti vladnih uradnikov, ki so prosili, naj prekličejo turnejo. E -poštno sporočilo glavne zasebne sekretarke prve škotske ministrice Nicole Sturgeon novembra. 12 jih je izrazilo zaskrbljenost zaradi svojih postankov na Škotskem.
"Vedeli boste, da trenutno prosimo ljudi, ki živijo na Škotskem, da se izognejo nepotrebnim potovanjem od domačinov pooblastilo lokalnim oblastem in naj zadržijo potovanja po območju, kjer živijo, do absolutnega minimuma, «je v elektronskem sporočilu prebrati.
V drugem e -poštnem sporočilu je razvidno, da je le teden dni kasneje James Hynd, vodja kabineta, parlamenta in uprave, nadaljeval pisanje: "The Scottish Vlada bo verjetno uvedla zakonske omejitve za nujna potovanja tako na Škotskem kot tudi v tujino in iz nje Škotska. Ta pravila bodo začela veljati jutri ob 18. uri. Ne bodo imeli določene točke zaključka, vendar jih bodo redno pregledovali. Bojim se, da bo to očitno močno vplivalo na načrte, na katerih delate. "
Po objavi teh e -poštnih sporočil sta se na polemiko odzvali Kensingtonska palača in tiskovni predstavnik Cambridgesa. "Enaka navodila, ki smo jih dali prejšnji mesec [pred turnejo], še vedno veljajo," piše v izjavi Harperjev bazar. "Vojvoda in vojvodinja sta potovala v službene namene in vsa pravila so bila v celoti spoštovana. Potovanje je bilo načrtovano po posvetovanju z britansko, škotsko in valižansko vlado. "